Hvad er oversættelsen af " ARE IN CONTACT " på dansk?

• er i kontakt
• har kontakt
• er i berøring

Eksempler på brug af Are in contact på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I know that you are in contact with PST.
Du er i kontakt med sikkerhedstjenesten.

We are in contact with the best doctors worldwide.
Vi har kontakt med de bedste læger.

When you otherwise are in contact with Athena.
Ved at du på anden måde er i kontakt med Athena.

We are in contact with Admiral Shane of Pacific Fleet.
Vi er i kontakt med admiral Shane.

Note: Both grilling plates are in contact with the food.
Bemærk: Begge grillplader er i kontakt med maden.

We are in contact with the various elements.
Vi er i kontakt med de forskellige elementer.

Remember that the next time you are in contact with your customers.
Husk det næste gang, du er i kontakt med dine kunder.

We are in contact with the Egyptians the whole time.
Vi er i kontakt med egypterne hele tiden.

We receive and store certain data every time your are in contact with us.
Vi modtager og opbevarer bestemte informationer hver gang du er i forbindelse med os.

We are in contact with Admiral Shane of Pacific Fleet.
Vi er i kontakt med Admiral Shane fra Pacific flåden.

Step two, pour it over the compromised walker as they are in contact with the chain link.
Trin to, hæld det over kompromitteret rollator som de er i kontakt med kædeleddet.

We are in contact with your Higher-Self and we know your plan.
Vi er i kontakt med jeres Højere-Selv, og vi kender jeres planer.

The aluminum will form a protective layer on all surfaces that are in contact with water.
Aluminiummet vil danne et beskyttelseslag på alle overflader, der er i kontakt med vand.

You are in contact every day and probably already know each other.
Du er i kontakt hver dag og har sikkert allerede kender hinanden.

The virus also spreads to the human beings if they are in contact with the sick bird or poultry.
Virussen spredes også til mennesker, hvis de er i kontakt med syge fugle eller fjerkræ.

Every time customers are in contact with the company, they learn something about the business.
Hver gang kunderne er i kontakt med virksomheden, lærer de noget om virksomheden.

It is food-safe and can be used on surfaces which are in contact with food.
Den er fødevaresikker og kan bruges på overflader, der er i kontakt med mad.

Parts that are in contact with water and placed under the roof surface are made of acid-proof steel.
Dele som er i berøring med vand og er placeret under tagoverfladen laves i syrefast stål.

It is food-safe and can be used on surfaces which are in contact with food.
Poleringskludene kan bruges sammen med fødevarer og på flader, der er i kontakt med fødevarer.

We are in contact with suppliers on destination, and the means must be booked before departure through Chris Travel.
Vi har kontakt til leverandører på rejsemålet, og hjælpemidlerne skal bestilles inden afrejse gennem ChrisTravel.

The dissolved aluminum forms a protective layer on all surfaces that are in contact with the water.
Den opløste aluminium danner et beskyttelseslag på alle overflader, der er i kontakt med vandet.

Yoga, when you are in contact with Kṛṣṇa, that is the secret of success in this material world, working.
Yoga, når du er i kontakt med Kṛṣṇa, det er hemmeligheden for succes. Og denne materielle verden, arbejder….

If the circuit complexity, then used those lines that are in contact with the endpoints and that form the shape.
Hvis kredsløbet kompleksitet, brugte så disse linjer, der er i kontakt med endpoints, og som udgør formen.

We are in contact with two of the largest turbine producers in the global market and a large number of sub-suppliers from the wind industry.
Vi har kontakt til tre af de største turbineproducenter på det globale marked samt en lang række vind-underleverandører.

The participants on these workshops were managers and employees who are in contact with the markets in question.
Deltagerne var her de ledere og medarbejdere, der er i berøring med de pågældende markeder.

The Community and its Member States are in contact with the authorities of Turkey and Azerbaijan on developments in Armenia.
Fællesskabet og dets medlemsstater er i kontakt med myndighederne i Tyrkiet og Aserbajdsjan om udviklingen i Armenien.

It is a payment method that is here to stay, making the research relevant to all those who, in one way or another, are in contact with this form of remuneration.
Det er en aflønningsmetode, som er kommet for at blive, og derfor er forskningen relevant for alle, der på den ene eller anden måde er i berøring med denne aflønningsform.

All who are in contact with real life in Kosovo share the same opinion: it is a tragic, desperate situation where there is a democratic void and no possibility of the different ethnic groups living peacefully side by side.
De, der er i berøring med dagligdagens realiteter i Kosovo, er enige om, at der er en tragisk og desperat situation med et demokratisk tomrum og en umulig sameksistens mellem de forskellige etniske grupper.

The argumentation for this assumption is partly based on a study by Menné(1994) quoted from ATSDR(2005a), which claims that nickel alloys that are in contact with the skin, form nickel chlorides.
Baggrunden for denne antagelse findes til dels i en artikel af Menné(1994) citeret fra ATSDR(2005a), der hævder, at nikkellegeringer, der er i kontakt med huden, danner nikkelchlorider og til dels i Miljøstyrelsens risikovurdering af nikkel fra 2005 Andersen et al., 2005a.

And he knows we're in contact.
Og at vi har kontakt.

Hvordan man bruger "are in contact" i en Engelsk sætning

Some of them are in contact with me.

Children are in contact with many chemical residues.

We are in contact with potentially affected customers.

We are in contact with datacenter regarding this.

You are in contact with Hamas, alongside Qatar.

When you are in contact with us, e.g.

officials are in contact with Beijing about ZTE.

parts which are in contact with the product.

When we pray we are in contact with God.

Here you are in contact with this timeless Eternity.

Hvordan man bruger "er i kontakt, har kontakt, er i berøring" i en Dansk sætning

Derfor skal du altid kunne stole på, at vi gør vores bedste for, at du får en god oplevelse, uanset hvornår du er i kontakt med os.

Opgave 2 a) Vis, at funktionerne f (x) = x 2 og g(x) = x3 3 ikke har kontakt af 2.

Designet så fire af pindene har kontakt med underlaget for ekstra stabilitet.

Jobcenter Esbjerg gennemfører 450 virksomhedsbesøg primært hos virksomheder, som kommunen ikke har kontakt til.

Manden interesserer sig ikke meget for sit hjem, fordi han er i berøring med hele omverdenen, og fordi han kan finde selvbekræftelse i målsætninger.

Et åbent bid forekommer når dine tænder i over- og underkæben ikke rammer hinanden, altså ikke er i kontakt.

Læg dig på siden på bolden (din hofte og siden af dine lår bør være de eneste områder, der er i kontakt med bolden).

Det er sykepleierne, som har kontakt med bydelen, men det er jo din observasjon av, og sånn legge en grund for at gjøre det.

Lav en touchpoint-analyse Find ud af, hvornår folk er i kontakt med dit produkt 2.

Kan vitterlig anbefale podcasten til ALLE, der på nogen som helst måde er i berøring med en spiseforstyrrelse.