Hvad er oversættelsen af " ARE LEARNED " på dansk?

• er lært
• er lærde
• bliver lært
• er tillærte
• er indlært
• skal læres

Eksempler på brug af Are learned på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

They say you are learned.
De siger, du er lærd.

But habits are learned, therefore we can unlearn them.
Men vaner er tillærte, derfor kan vi vænne os af med dem.

Forms are valueless when lessons are learned.
Formerne er værdiløse, når lektionerne er lært.

The remaining commands are learned at the request of the host.
De resterende kommandoer læres på værtsens anmodning.

Success and leadership are skills that are learned.
Succes og lederskab er færdigheder, som er lært.

Some of the best lessons are learned from past mistakes.
Nogle af de bedste lektioner læres af gamle fejl.

These are learned and consequently can be intuitively operated.
Disse er indlært og kan derfor betjenes intuitivt.

Next article Enterprise UX techniques are learned by the seat of the pants, survey shows.
Previous article Virksomheden UX teknikker, der er lært med sæde af bukserne, viser undersøgelsen.

These are learned and consequently can be intuitively operated: The receiver accepts the call, the key opens the door.
Disse er indlært og kan derfor betjenes intuitivt: Telefonrøret tager imod samtalen, nøglen åbner døren.

So paṇḍita, those who are learned, they have no discrimination that.
Så paṇḍita, de der er lærde, de adskiller ikke at.

All the trauma we have gone through will have been worthwhile if the correct lessons are learned and applied.
Alle vores trængsler vil have været det hele værd, hvis vi tager ved lære af det, der er foregået.

So paṇḍita, those who are learned, they have no discrimination that.
Så pandita, de der er lærde, de diskriminerer ikke at.

The songs are learned by imitation, which enables researchers to hear what group a choice belongs only by listening to it.
Sangene er lært ved efterligning, som gør det muligt for forskerne at høre, hvad gruppen et valg kun tilhører ved at lytte til det.

However, that will change as soon as the lessons are learned by those who are mainly affected.
Det vil imidlertid ændre sig, så snart lektionerne er blevet lært af dem, der primært er berørte.

Said that friends are learned in trouble, but in fact we can say that they have learned in happiness.
Sagde, at venner er lært i problemer, men i virkeligheden kan vi sige, at de har lært i lykke.

We simply want to make certain that the lessons with regard to internal discipline are learned as effectively as some others.
Vi ønsker blot at sikre os, at lektien vedrørende intern disciplin læres lige så effektivt som visse andre.

Taste and food preference are learned behaviors, there we can unlearn them.
Smag og mad præference er tillært adfærd, der kan vi vænne os til noget andet.

In 1920, at Johns Hopkins University, a Professor named John Watson wanted to prove that all emotions and behaviours are learned.
I 1920, på Johns Hopkins Universitet, var der en professor ved navn John Watson, som ville bevise, at alle følelser og al adfærd er indlærte.

Most abnormal reactions are learned and can be unlearned with gradual exposure.
Mest unormale reaktioner er lært og kan ulærde med gradvis eksponering.

Offer information to folks and families focused on the danger of situations that are learned or even to additional health providers.
Tilbyd information til folk og familier med fokus på faren for situationer, der lærte eller endda til yderligere sundhedsmæssige udbydere.

Therefore, those who are learned, they do not make such distinction, that it has no soul.
De, der derfor er lærde, de gør ingen forskel, at der ingen sjæl er..

It is in the interests of all concerned to ensure that lessons are learned and sensible measures put in place to eradicate BSE.
Det er i alle berørtes interesse at sikre, at lektien bliver lært og fornuftige foranstaltninger indført for at udrydde BSE.

Persons who are learned in the Vedas, who utter oṁ-kāra, and who are great sages in the renounced order enter into Brahman.
Personer, der er lærde i Vedaerne, som reciterer oṁkāra, og som er store vismænd i forsagelsens orden, træder ind i Brahman.

Some of them are determined by common sense, others are learned through learning, while others are caused by intuition.
Nogle af dem er bestemt af sund fornuft, andre er lært gennem læring, mens andre er forårsaget af intuition.

And if the main letters are learned to pronounce by the age of three, then some, especially"harmful", children can not pronounce even six years old.
Og hvis hovedbogstaverne læres at udtale sig i en alder af tre, så kan nogle, især"skadelige", ikke udtale sig selv seks år gammel.

It is the one means that guarantees not only that lessons are learned but that lessons are seen to be learned..
Det er det eneste middel, der kan garantere, ikke blot at lektien bliver lært, men også at det kan ses, at lektien bliver lært..

By studying how the sounds are learned, we will have a model for the rest of language, and perhaps for critical periods that may exist in childhood for social, emotional and cognitive development.
Ved at studere hvordan lydene læres, vil vi have en model for resten af sproget, og måske for afgørende perioder som eksisterer i barndommen, og som afgør social, følelsesmæssig og kognitiv udvikling.

There is a simple formula: if you do this and that, for example, lessons are learned and dishes are washed, then you can go to the movies.
Der er en simpel formel: Hvis du gør dette, og for eksempel lærer du lektioner og retter vaskes, så kan du gå i biografen.

There have to be lessons that are learned, when you learn your lessons your karma will be voided, and this will be a process for people to come to a new level of conscious.
Der vil være lektioner som skal læres, og når I har lært jeres lektie vil karma blive annulleret, og dette vil være en proces hvor mennesker finder et nyt niveau af bevidsthed.

N2 Advance 6 Debating and negotiating skills are learned as well as proper use of expressions and advanced vocabulary.
Højniveau 6 Debat- og forhandlingsevner bliver lært, samt korrekt brug af udtryk og avanceret ordforråd B2.

Hvordan man bruger "are learned" i en Engelsk sætning

Valuable lesson are learned from history.

Lessons are learned thoroughly and painstakingly.

Genders are learned and enacted behaviors.

New lessons are learned every time.

Syntax and semantics are learned incrementally.

So, attitudes are learned and acquired.

Different dance styles are learned here.

Life lessons are learned either way.

Positive behaviors are learned and reinforced.

reallocated words Are learned for services.

Hvordan man bruger "er lært, er lærde, bliver lært" i en Dansk sætning

Du må endelig spørge, jeg kan ikke det hele i nu, men jeg er lært en hel del....er så glad for den, det er kun få dies jeg bruger.

Er hans barn langsom til at lære, gør det ikke noget, blot at færdigheden er lært til punkt og prikke.

Det fremgår, at de to forfattere til denne bog begge er lærde og kloge.

Hvordan skulle du kunne vide, hvordan kærlighed og omsorg føles og gives, hvis ikke du er lært op i dette?

Læreren gør tydeligt opmærksom på, når noget er lært, på succeser og på ressourcer.

Men hvorfor er det vigtigt, at muslimsk-amerikanske børn bliver lært, at kristne er mushrikun?

Kirby: Jeg elsker islam | myIslam.dk Jeg elsker islam Hvad muslimsk-amerikanske børn bliver lært Oversættelse af: I Love Islam Kilde: FrontPageMag.com, 22.

Sprog, der er lært senest ved treårsalderen betragtes som modersmål, og i det tilfælde er personen så simultant tosproget.

Meget er lært og iagttaget de sidste uger - en Alpesejler bliver aldrig det samme igen.

Det er alment accepteret i forskningen, at de er lærde kompilationer, snarere end skriftlige nedfældelser af folkelig tradition.