Hvad er oversættelsen af " ARE NOT GIVEN " på dansk?

• ikke får
• er ikke givet
• ikke er anført
• skal ikke give
• ikke bliver givet

Eksempler på brug af Are not given på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We are not given names like people.
Vi får ikke navne som mennesker.

Many things we ask are not given.
Mange ting vi forlanger, gives vi ikke.

Reasons are not given in imperial orders.
Kejseren skal ikke give årsager.

Part numbers for common resistors are not given.
Varenumre for almindelige modstande er ikke givet.

An oversight…- Reasons are not given in imperial orders.
Kejseren skal ikke give årsager.

We are not given a feeling by the disciples of Jesus as.
Vi er ikke givet en følelse af Jesu disciple, som.

Note: Special Awards are not given every year.
Bemærkning: Special Awards bliver ikke uddelt hvert år.

The exact value of the ingredients used are not given.
Den nøjagtige værdi af de anvendte ingredienser er ikke givet.

Extra copies are not given in most cases.
Der gives ikke ekstra eksemplarer i de fleste tilfælde.

The criteria for the award of the contract if these are not given in the notice.
Kriterierne for tildeling af ordren, hvis de ikke er anført i bekendtgørelsen.

We are not given a list of specific tactics Satan will use.
Vi får ikke en liste over bestemte taktikker, som Satan benytter sig af.

Patients with valve involvement generally are not given a good prognosis.
Patienter med ventil involvering generelt ikke får en god prognose.

The Deities are not given to useless duplication of universe ministry.
Guddommene er ikke forfalden til unødig dobbeltarbejde af tjenester i universet.

As Aldous Huxley once put it,'liberties are not given, they are taken.
Som Aldous Huxley engang udtrykte det:"Friheder gives ikke, de tages.

Daily numbers are not given, but an average of several days is used instead.
Daglige tal angives ikke, men i stedet et gennemsnit af flere dage.

The criteria for the award of the contract if these are not given in the notice.
Kriterierne for tildeling af ordren, hvis de ikke er anfoert i bekendtgoerelsen.

You are not given truth to crystallize into settled, safe, and honored forms.
Du får ikke sandheden for at krystallisere den i bestemte, sikre og hædret former.

Looking at the instances individually, we wonder why they are not given the highest priority.
Når man ser på de enkelte tilfælde, spørger man sig selv, hvorfor de ikke får førsteprioritet.

You are not given a specific deadline for paying or contacting the cybercriminals.
Du er ikke givet en bestemt frist for betaling eller kontakte cyberkriminelle.

We must make sure that countries which sanction child soldiers really are not given the same advantages.
Vi skal sørge for, at lande, som tillader børnesoldater, virkelig ikke får samme støtte.

I remain confused that women are not given a chance to shine in a field dominated by men.
Jeg forbliver forvirret, at kvinder ikke får en chance for at skinne i et felt domineret af mænd.

Our having a sound employment policy does not help much as long as those with education and qualifications are not given jobs.
Det hjælper ikke meget, at vi har en god beskæftigelsespolitik, så længe dem med uddannelse og kvalifikationer ikke får job.

Can be used to ensure that privileged hosts are not given"guest" addresses by accident.
Kan bruges til at sikre, at privilegerede værter ikke bliver givet"gæst" adresser ved et uheld.

Above all, they are not given the chance to surround themselves with a soundly structured and permanent movement.
Frem for alt må de ikke få en chance for at omgive sig med en velstruktureret og permanent bevægelse.

He said last night it illustrated what could happen if fathers are not given equal rights under the law.
Han sagde i aftes det illustrerede, hvad der kunne ske, hvis fædre ikke får lige rettigheder i henhold til lovgivningen.

These examples are not given to create the impression that there is anything sinister about propaganda.
Disse eksempler er ikke givet for at skabe det intryk at der er noget skummelt ved propaganda.

While it is true that we are serious-minded and are not given to"frills," we are not without warm feelings.
Mens det er sandt, at vi er alvorlige af sind, og ikke giver os af med"falbelader", så er vi ikke uden varme følelser.

Striped perches are not given to everyone the first time, but still the lure of Williams will cope even with this task.
Stribede perches er ikke givet til alle for første gang, men Williams vil lokke selv med denne opgave.

Every time, unfortunately, there are more people who believe that that day will never come, and the truth is that we are not given many alternatives.
For hver dag der går, er der desværre flere og flere mennesker, som tror, at den dag aldrig vil komme, og sandheden er, at vi ikke får mange alternativer.

Once again, social aspects are not given a high enough priority in the legislative and work programme.
Endnu en gang gives der ikke tilstrækkelig høj prioritet til de sociale aspekter i lovgivnings- og arbejdsprogrammet.

Hvordan man bruger "are not given" i en Engelsk sætning

They are not given special benefits.

They are not given first names.

Money refunds are not given out.

They are not given out everyday.

Dates are not given for folders.

Refunds are not given for no-shows.

They are not given the voice.

Transports are not given till Nathula.

You are not given clear explanations.

Some courses are not given every year.

Hvordan man bruger "er ikke givet, ikke er anført, ikke får" i en Dansk sætning

Magten skal udøves i overensstemmelse med retten og loven, og magten er ikke givet af Gud, dikteret af de stærke eller rodfæstet i gammel tradition.

Kvinders adgang til rettigheder og ligestilling er ikke givet på forhånd, men udfordres kontinuerligt af krige, kriser, patriarkalske og kvindeundertrykkende normer og strukturer.

Tilbud er kun bindende for sælger i 30 dage, hvis dette ikke er anført andetsteds.

Alle priser er i DKK, hvis andet ikke er anført.

Sandt nok, at mestre det er ikke givet til alle.

Men borgerne i Sorø Kommune er altså ikke ”Bjørn, 7 år”, som ikke får fredagsslik, hvis de ikke rydder op på deres værelse.

Har ikke/får ikke en krone for det.

Der er ikke givet en forklaring på dagens nedtur, men det giver ham i det mindste frihed til at gå i udbrud.

Hvor andet ikke er anført i disse regler, gælder»fodboldloven«(seneste udgave) Tildeles en spiller en advarsel (gult kort), medfører det en 10 min.

Forte Tablet er en tablet, der anbefales til folk, der ikke får nok kalk gennem kosten.