Hvad er oversættelsen af " ARE NOT LOSING " på dansk?

• mister ikke
• taber ikke
• ikke miste

Eksempler på brug af Are not losing på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We are not losing.
Vi kommer ikke til at tabe.

Of those civilians. Understand? We are not losing one more.
Vi må ikke miste én civilist mere.

We are not losing the crew.
Vi mister dem ikke.

You then said that we are not losing any market shares.
Så sagde De, at vi ikke mister nogen markedsandele.

We are not losing that jewel!
Vi må ikke miste juvelen!

Goddamn it, we are not losing to that son of a bitch.
For helvede, vi taber ikke til den lille lort.

We are not losing one more of those civilians.
Vi må ikke miste én civilist mere.

We are not losing those men!
Vi mister dem ikke!

We are not losing this ship!
Vi mister ikke skibet!

We are not losing hope.
Vi er ikke ved at miste håbet.

We are not losing anyone else today.
Vi skal ikke miste flere.

We are not losing one more of those civilians.
Vi mister ikke flere af de civilister.

We are not losing this house to Luke and Leon.
Vi mister ikke huset til Luke og Leon.

We are not losing another member of this family.
Vi skal ikke miste endnu et medlem af familien.

We are not losing one more of those civilians. Come on.
Vi mister ikke flere af de civilister. Kom.

You're not losing anybody.
Du mister ikke nogen.

We're not losing another guy.
Vi mister ikke en mere.

And we're not losing anybody today.
Og vi taber ikke nogen i dag.

And we're not losing any of it again.
Vi mister ikke noget af det igen.

You're not losing your mind.
Du mister ikke forstanden.

We're not losing shit!
Vi mister ikke en skid!

We're not losing shit… Jerry!
Vi mister ikke en skid!

You're not losing a homo.
Du mister ikke en homo.

You're not losing anyone.
Du mister ikke nogen.

You're not losing a daughter here.
Du mister ikke en datter.

You're not losing your hair, Castle.
Du mister ikke håret, Castle.

You're not losing anyone else today.
Du mister ikke andre i dag.

We're not losing the warehouse.
Vi mister ikke lageret.

We're not losing anybody today.
Vi mister ikke nogen i dag.

You're under pressure, sir, but you're not losing control.
Du er under hårdt pres, men du mister ikke kontrollen.

Hvordan man bruger "are not losing" i en Engelsk sætning

If so, you are not losing anything.

Let’s face it, you are not losing fat.

Fear not, you are not losing the plot.

But their enemies are not losing a moment.

You are not losing ground - that's great!

Turns out, you are not losing your mind.

are not losing the battle to the grave.

Jackie your are not losing it,you are caring.

You are not losing your mind or control.

They are not losing all the resistance actions.

Hvordan man bruger "taber ikke, mister ikke, ikke miste" i en Dansk sætning

Toneren er designet til at holde meget længere end en standard toner, og taber ikke kvalitet undervejs.

Ejendom taber ikke værdi på samme måde.

Du mister ikke troen på visionen og strategien, og du evner at se de store sammenhænge og kan bringe medarbejdernes forskellige fagligheder i spil, så der opstår frugtbare synergier.

Han vil ikke miste sine egenskaber og nyttige egenskaber, men sælgeren skal reducere prisen.

Tekstiler behandlet med vaskstabile imprægneringer mister ikke deres beskyttende egenskaber selv i vaskemaskinen.

Nu virker han pludselig hurtig og sikker i sit spil, mister ikke så mange bolde, og fordeler dem roligt rundt.

De talte også frem og tilbage om, hvad der ville være klogest i forhold til forvaltningen, for de ville ikke miste timer på det.

Du taber ikke i vægt hvis du begynder at ryge (igen)!

Vi tænker: Vi skal leve og ikke miste vore kære, før de er så gamle, at de trænger til at dø og sådan også med os selv.

Men den mister ikke betydning for mig, bare fordi der er så mange andre der har noget der ligner.