Eksempler på brug af
Are not lost
på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
You are not lost.
Du er ikke fortabt.
Files emptied from Recycle Bin are not lost forever.
Filer tømt fra papirkurven er ikke tabt for evigt.
We are not lost.
Vi er ikke faret vild.
These things are not lost.
Disse elementer er ikke tabt.
This ensures the survival of the discovery of witches so thatthe old ways are not lost.
Dette sikrer hekses opdagelser,så de gamle metoder ikke går tabt.
They are not lost.
De er ikke fortabte.
Follow the tutorial before you start so you are not lost.
Følg tutorial, før du starter, så du ikke går tabt.
And you are not lost.
Og du er ikke faret vild.
You learned your father's ways, but you are not lost.
Du lærte din fars måde at gøre tingene på, men du er ikke fortabt.
But they are not lost for good!
Men de er ikke tabt for altid!
I'm not going to admit anything because we are not lost.
Jeg indrømmer ikke noget, for vi er ikke faret vild.
Your photos are not lost forever.
Dine billeder er ikke tabt for evigt.
Not only must we create employment, butwe must also ensure that existing jobs are not lost.
Vi er ikke alene nødt til at skabe arbejdspladser,vi er også nødt til at sørge for, at de eksisterende ikke forsvinder.
The past and future are not lost or tucked away.
Fortiden og fremtiden er ikke tabt eller gemt væk.
And if the children are going on vacation somewhere where WIFI is not guaranteed, their login credentials for SnapChat willbe passed on to a friend, in order to make sure that streaks are not lost.
Eller hvis børnene skal på ferie, hvor der ikke er sikret WIFI,bliver koden til SnapChat givet til en ven eller veninde, så man ikke mister sine streaks.
Treatment of diseases in radon baths are not lost its relevance.
Behandling af sygdomme i radon bade er ikke mistet sin relevans.
It means they are not lost, but cannot be used until decrypted.
Det betyder, at de ikke går tabt, men kan ikke anvendes, før dekrypteret.
But do not get upset,as your files are not lost forever.
Men vær ikke forstyrret,da dine filer ikke går tabt for evigt.
It is our responsibility to protect and use Abbott's assets, from physical property, like vehicles and computer equipment, to intellectual property, trade secrets, and know-how, with care and ensure their efficient andproper use. We must all use good judgment to ensure that Abbott's assets are not lost, stolen, misused, or wasted.
Det er vores ansvar at beskytte og bruge Abbotts aktiver- fra fysisk ejendom som fx køretøjer og computerudstyr til intellektuel ejendom, forretningshemmeligheder og knowhow- med forsigtighed og sikre effektiv ogkorrekt brug deraf. Vi skal alle bruge sund fornuft for at sikre, at Abbotts aktiver ikke mistes, stjæles, misbruges eller går til spilde.
We must all use good judgment to ensure that Abbott's assets are not lost, stolen, misused, or wasted.
Vi skal alle bruge sund fornuft for at sikre, at Abbotts aktiver ikke mistes, stjæles, misbruges eller går til spilde.
You're not lost.
Du er ikke faret vild.
I know they're not lost, just suddenly no longer visible.
Jeg ved, de er ikke tabt, bare pludselig ikke længere synlig.
Hvordan man bruger "ikke går tabt, er ikke tabt" i en Dansk sætning
Et godt mødereferat sikrer, at din egen og dine kollegers dyrebare viden ikke går tabt, når kaffen er drukket, og mødelokalet er forladt.
Pistols "Tyren" er ikke tabt på denne baggrund.
Der laves stadig eksperimenter med superledende elektronik, og nanomagneter kan også fungere som gates med meget lavt strømforbrug, så alt er ikke tabt.
Men slaget er ikke tabt, selvom du har fået rynker af ovennævnte årsager.
Vi synes det er vigtigt, at man i de kommende års byfornyelse fremholder et krav om kontinuitet i den bymæssige udvikling, således at bymæssigheden ikke går tabt.
Oftere tage billeder af barnet
Det vigtigste - sørge for at familiebilleder på den gennemsnitlige barn er ikke tabt blandt de andre.
Og fordi børnene ikke er glade for kogte grøntsager, serverer de dem friske i stedet - så de ikke går tabt i skraldespanden.
Men alt er ikke tabt, her er et par tips til at hjælpe dig med at komme rundt i Bangkok.
Kontoen er ikke tabt for evigt,
Sådan finder din fødselsdag på Neopets.
Døre 3-dørs 0 5-dørs 16 4-dørs 1 2-dørs 0 2-dørs 0 3-dørs 0 4-dørs 1 5-dørs Du er ikke tabt bag en vogn, du er tabt bag af en vogn.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文