Hvad er oversættelsen af " ARE PROPAGATED " på dansk?

• formeres

Eksempler på brug af Are propagated på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Cultivars are propagated by cuttings.
Kultivarer er formeret ved stiklinger.

These varieties do not produce seeds almost, so they are propagated only from cuttings.
Disse sorter ikke producerer frà ̧ næsten, så de opformeres kun stiklinger.

Perennial species are propagated by seed, stem cuttings, and dividing the bush.
Flerårige arter formeres ved frø, stængelstiklinger, og dividere Bush.

These varieties do not produce seeds almost, so they are propagated only from cuttings.
Disse sorter ikke producerer frø nà sten, så de opformeres kun stiklinger.

Perennial species are propagated by seed, stem cuttings, and dividing the bush.
Flerårige arter formeres ved frà ̧, stængelstiklinger, og dividere Bush.

The relations between different religions were also not the same as are propagated today.
Forholdene, mellem de forskellige religioner var heller ikke det samme, som ubredes i dag.

Terry varieties are propagated only vegetatively.
Terry sorter formeres kun vegetativt.

Nemesio Fragrant Cloud- is one of the modern varieties Nemesio, which are propagated from cuttings.
Nemesio Duftende Cloud- er en af â â den moderne sorter Nemesio, der opformeres fra stiklinger.

These settings are propagated into all application pools contained in the directory.
Disse indstillinger overføres til alle programgrupper, der findes i mappen.

Fix Generic MIDI controls so changes are propagated to the group if in one.
Fix generiske MIDI-kontroller, så ændringer overføres til gruppen hvis i en.

Annual species are propagated by seeds, sown in May, which produce directly to the location or use of plants, grown by self-seeding.
Årlige arter formeres ved frø, der sås i maj, der producerer direkte til det sted eller brug af planter, dyrkes ved selv-såning.

Creeping juniper forms are propagated by layering.
Krybende enebær former formeres ved lagdeling.

Tui garden forms are propagated only vegetatively- woody and softwood cuttings, since the yield of seed propagation garden forms are very small.
Tui haven former opformeres kun vegetativt- Woody og nåletrà stiklinger, da udbyttet af frø formering haven former er meget små.

How rogue AV programs are propagated across the Web;
Hvor rogue AV programmer opformeres på tværs af internettet;

When planting the seedlings in early April, they bloom in mid-June. Cultivars are propagated by cuttings.
Ved plantning af frøplanter i begyndelsen af â â april, at de blomstrer i midten af â â juni. Kultivarer er formeret ved stiklinger.

Inherited permissions are those that are propagated to an object from a parent object.
Nedarvede tilladelser er de tilladelser, der overføres til et objekt fra et overordnet objekt.

Tui garden forms are propagated only vegetatively- woody and softwood cuttings, since the yield of seed propagation garden forms are very small. Green cuttings taken from the heel to the young, well-developed plants.
Tui haven former opformeres kun vegetativt- Woody og nåletrà stiklinger, da udbyttet af frø formering haven former er meget små. Grønne stiklinger taget fra hà len til de unge, veludviklede planter.

With the new edit dialog functionality introduced in this release, changes are propagated immediately to all open dialogs.
Med den nye dialog redigere funktionalitet indført i denne udgivelse, indregnes ændringer formeres straks alle åbne dialogbokse.

Reproduction: annual species are propagated by seeds, which are for growing seedlings are planted in April in boxes or in May in open ground.
Reproduktion: årlige arter formeres ved frø, der er til dyrkning af planter plantes i april i kasser eller i maj i åbent terrà n.

Seedlings diving and planted in early June on a constant, maintaining a distance of 25-30 cm between plants perennial species are propagated by sowing seeds of division and the bush.
Frøplanter dykning og plantet i begyndelsen af â â juni om en konstant, at opretholde en afstand på 25-30 cm mellem planterne flerårige arter formeres ved såning af frø af splittelse og Bush.

Professional florists are propagated to the fall root cuttings, which are for the fall and winter develop into young plants, bloom in May.
Professionelle blomsterhandlere opformeres til faldet rodstiklinger, der er til efteråret og vinteren udvikle sig til unge planter, blomstrer i maj.

In the following I shall show that if the uniton medium is described by the ideal gas model, I can, with certain assumptions, calculate that light phenomena are propagations of uniton oscillations, and that these oscillations are propagated with the velocity of light.
Jeg vil i det følgende vise, at hvis unitonmediet beskrives ved den ideale gasmodel, da kan jeg, med visse antagelser, beregne, at lysvirkninger er udbredelse af unitonsvingninger, og at disse unitonsvingninger udbredes med lysets hastighed.

Reproduction: annual and perennial species of Salvia are propagated by seeds, which are sown in spring and a winter.
Reproduktion: enårige og flerårige arter af Salvia er formeres ved frà ̧, som er sået i foråret og en om vinteren.

Professional florists are propagated to the fall root cuttings, which are for the fall and winter develop into young plants, bloom in May. Grow acquired such instances are not as hard as you try to save them for several years. Self-grafted this plant can only be the one who has a conservatory or heated greenhouse with controlled temperature.
Professionelle blomsterhandlere opformeres til faldet rodstiklinger, der er til efteråret og vinteren udvikle sig til unge planter, blomstrer i maj. Vokser erhvervet sådanne tilfælde er ikke så hårdt, som du forsøger at gemme dem i flere år. Self-podede denne plante kan være den eneste, der har en vinterhave eller opvarmet drivhus med kontrolleret temperatur.

It is undoubtedly correct to say that the citizens of Europe will be right behind us when the objectives adopted in Vienna last Sunday are propagated, namely an efficient fight against terrorism and an efficient European police force that can assist national police forces in combating organised crime.
Det er helt sikkert også rigtigt, at vi har borgerne i Europa på vores side, når det, der blev vedtaget i søndags i Wien, bliver fremført, nemlig en effektiv kamp mod terror, et effektivt europæisk politi, som kan bistå de nationale politistyrker i kampen mod den organiserede kriminalitet.

Professional florists are propagated to the fall root cuttings, which are for the fall and winter develop into young plants, bloom in May. Grow acquired such instances are not as hard as you try to save them for several years. Self-grafted this plant can only be the one who has a conservatory or heated greenhouse with controlled temperature.
Professionelle blomsterhandlere opformeres til faldet rodstiklinger, der er til efteråret og vinteren udvikle sig til unge planter, blomstrer i maj. Vokser erhvervet sådanne tilfà lde er ikke så hårdt, som du forsøger at gemme dem i flere år. Self-podede denne plante kan và re den eneste, der har en vinterhave eller opvarmet drivhus med kontrolleret temperatur.

Things we will clarify in this article: How to be sure you have been infected by a rogue AV program;How rogue AV programs are propagated across the Web;How to tell the difference between a real and a rogue security program;How to clean your system after it has been'cleaned' by a rogue AV product. Rogue Security Software: The SignsUnfortunately, there are way too many rogue AV programs trying to extort users for money.
Ting vi vil afklare i denne artikel: Hvordan at være sikker på du er blevet inficeret af en slyngel AV program;Hvor rogue AV programmer opformeres på tværs af internettet;Hvordan til at fortælle forskellen mellem en reel og en slyngel sikkerhed program;Hvordan til at rense dit system efter den er blevet"renset" af en slyngelstat AV produkt. Rogue Security Software: tegneneDesværre, der er alt for mange useriøse AV-programmer, der forsøger at afpresse brugere til penge.

Reproduction: annual species are propagated by sowing in open ground in early May for the preparation of seedlings, or- in a greenhouse in late March- early April.
Reproduktion: årlige arter formeres ved såning i åbent terræn i begyndelsen af maj for udarbejdelsen af frøplanter, eller- i et drivhus i slutningen af marts- begyndelsen af april.

Reproduction: annual species are propagated by seeds, which are for growing seedlings are planted in April in boxes or in May in open ground. Seedlings emerge in 5-15 days.
Reproduktion: årlige arter formeres ved frø, der er til dyrkning af planter plantes i april i kasser eller i maj i åbent terrà n. Frøplanter dukke op i 5-15 dage.

Hvordan man bruger "are propagated" i en Engelsk sætning

the values of these blocks are propagated vertically.

Thus, inserted entries are propagated to multiple computers.

Aptenia cordifolia are propagated by cuttings or seed.

Changes are propagated to tracking servers if any.

Invalid values are propagated to the result column.

The resulting plants are propagated vegetatively for distribution.

Dahlias are propagated in one of two ways.

where most messages of hate are propagated today.

Many plants are propagated from seeds and cuttings.

They are propagated by cuttings from staminate trees.

Hvordan man bruger "formeres" i en Dansk sætning

Kalanchoe kan formeres på forskellige måder - stiklinger, børn, frø, blade.

Der gives sikre anvisninger på hvorledes planterne formeres, og hvor de skal vokse for at sikre trivsel og sundhed.

Så start ikke med for mange individer, hvis de trives kan de formeres til fx 6,022*10^23 individer i løbet af ca. 3 år. (plus et par andre urealistiske betingelser).

De kan formeres fra frø, ved podning og okulation, ved stiklinger og ved rodskud og nedkrogning.

Pleje: Planten formeres let ved deling om foråret.

Kulsukker formeres ved rodstiklinger eller frø.

Formering: Blåpude formeres lige let ved deling og aflægning.

Apr 24, · Mange træer og buske kan formeres ved hjælp af halvmodne stiklinger.

Om hvilken slags lavendel at vælge for haven, hvordan den kan formeres og hvor man kan plante - læs i vores materiale.

Flere af dem er ranglede og skal da helt klart formeres.