What is the translation of " ARE PROPAGATED " in Swedish?

• sprids
• förökas
• fortplantas
• har verkställts

Examples of using Are propagated in English and their translations into Swedish

Terry varieties are propagated only vegetatively.
Terry sorter förökas enbart vegetativt.

maintaining a distance of 25-30 cm between plants perennial species are propagated by sowing seeds of division and the bush.
bibehålla ett avstånd på 25-30 cm mellan växter fleråriga arter sprids av frön av splittring och busken.

Indian onions are propagated by babies or seeds.
Indiska lök spridas av spädbarn eller frön.

so they are propagated only from cuttings.
så de förökas endast från sticklingar.

Perennial species are propagated by seed, stem cuttings,
Perenna arter sprids av utsäde, skottsticklingar

While editing objects globally, all changes you make to the selected object are propagated to other similar objects according to their sizes.
När du redigerar objekt globalt sprids alla ändringar du gör i det valda objektet till andra liknande objekt enligt deras storlek.

These settings are propagated into all application pools contained in the directory.
De här inställningarna sprids till alla programpooler som finns i katalogen.

When you edit similar groups globally, all the edits you make to objects in one group are propagated to the corresponding objects in other similar groups.
När du redigerar liknande grupper globalt sprids alla redigeringar du gör på objekten i en grupp till motsvarande objekt i de andra liknande grupperna.

Set how often maps are propagated to subordinate(also known as slave) NIS servers.
Ange hur ofta mappningar ska spridas till underordnade NIS-servrar så kallade slavar.

realisation of creative thought into practise are important to fostering a sustained creative environment where effective ideas are propagated.
realisering av kreativt tänkande i praktiken, är viktiga för att främja en hållbar kreativ miljö där effektiva idéer förökas.

Creeping juniper forms are propagated by layering.
Krypande enar former förökas genom skiktning.

If the geraniums are propagated early in the year by cuttings,
Om pelargoner förökas tidigt på året av steklingar,

perennial species of Salvia are propagated by seeds, which are sown in spring
fleråriga arter av Salvia förökas med frön, som sås på våren

Annual species are propagated by seeds, sown in May,
Årliga arter sprids av frön, som såtts i maj,

Inherited permissions are those that are propagated to an object from a parent object.
Ärvda behörigheter är de behörigheter som sprids till ett objekt från ett överordnat objekt.

These elms are propagated by cuttings and offered at the age ot two years at prices much above the price for other forest plants created by seeds.
Dessa almar förökas genom sticklingar och erbjuds vid flera års ålder till priser som ligger högt över skogsplantor förökade med frösådd.

Like most climbing plants, kiwi berries are propagated by cuttings, so they already bear as young plants.
Liksom de flesta klättrare kiwi bär fortplantas genom sticklingar, så att de bär även som unga plantor.

Professional florists are propagated to the fall root cuttings,
Professionella florister förökas till sticklingar falla root,

Be aware it may take up to 72 hours before changes are propagated, depending on the TTL that was configured for your MX records.
Observera att det kan ta upp till 72 timmar innan ändringarna har verkställts, beroende på TTL-värdet som har konfigurerats för dina CNAME-poster.

Both of these trees are propagated by Lars Westergaard using grafting
Båda dessa träd har förökats av Lars Westergaard med hjälp av ympning

It is undoubtedly correct to say that the citizens of Europe will be right behind us when the objectives adopted in Vienna last Sunday are propagated, namely an efficient fight against terrorism
Det är utan tvekan riktigt att säga att EU: medborgare kommer att vara precis bakom oss när de målsättningar som antogs i Wien i söndags sprider sig, det vill säga en effektiv kamp mot terrorismen

Tui garden forms are propagated only vegetatively- woody
Tui trädgård former förökat endast vegetativt- Woody

These warning signals are propagated from leaf to leaf
Dessa varningssignaler är förökas från blad till blad

B cells that respond are propagated and undergo a process called hypermutation,
B-celler, som reagerar, fortplantas och genomgår en processaa kallad hypermutation,

The latest production changes are propagated to the production line in a controlled
De senaste produktionsändringarna sprids till produktionskedjan på ett kontrollerat

The pressure pulsations are propagated out into the system with very little attenuation in the fluid,
Tryckpulsationerna fortplantas med mycket liten dämpning i vätskan ut i systemet

Threats of this class often are propagated via bogus application updates
Hot från denna klass sprids ofta via falska applikationsuppdateringar

Changes to maps for a given domain are propagated to other Servers for NIS running in subordinate mode by the AD DS synchronization mechanism.
Ändringar i mappningarna för en viss domän sprids till andra NIS-servrar som körs i underordnat läge via synkroniseringsmekanismen i AD DS.

Professional florists are propagated to the fall root cuttings,
Professionella florister förökas till sticklingar falla root,

Reproduction: annual species are propagated by seeds, which are for growing seedlings are planted in April in boxes
Reproduktion: årliga arter sprids av frön, som är till växande plantor planteras i april i lådor

How to use "are propagated" in an English sentence

Cosmos are propagated via seeds or division.

Melons are propagated by the seed method.

They are propagated by tissue culture commercially.

They are propagated and tested before planting.

Hoyas are propagated almost exclusively from cuttings.

Virtually all acacias are propagated from seed.

All fruit trees are propagated onto rootstocks.

Plants are propagated from seeds by windowsillcactus.com.

New plants are propagated by separating bulbs.

but are propagated through the vascular system.

How to use "förökas, fortplantas, sprids" in a Swedish sentence

Förökas med sticklingar eller genom delning.

Plantering: ’Hansa’ kan förökas genom delning.

Vilka växter kan förökas genom lagring?

Plantan kan även förökas med sticklingar.

Förökas genom frösådd eller genom avläggare.

dessa växter kommer inte fortplantas enkelt.

Kunskap sprids när anställda går vidare.

Kanske sprids informationen till andra kollegor.

Agapanthus kan vidare fortplantas via frön.

Bejerot visade att narkotikamissbruket sprids epidemiskt.