I'm the lead, you andyour little adopted boy here are supporting.
Jeg er hovedrollen. Dig ogdin lille adopterede dreng her er medvirkende.
No, we are supporting her.
Nej, vi støtter hende.
Dave is one of us, and we are supporting him.
Dave er en af os, og vi støtter ham.
That is why the Greens are supporting very strongly this resolution from the Environment Committee.
Derfor støtter De Grønne kraftigt beslutningen fra Miljøudvalget.
Christian and other minorities he thinks are supporting you.
Kristne og andre minoriteter, han tror støtter dig.
Some schmucks are supporting her fantasies.
Nogle fjolser støtter hendes fantasier.
Christian and other minorities he thinks are supporting you.
Kristne og andre minoriteter som han tror, der støtter dig.
Some schmucks are supporting her fantasies.
Nogle narhoveder støtter hendes fantasier.
Those who support the Palestinian Authority are supporting terrorism.
De, der støtter Det Palæstinensiske Selvstyre, støtter terrorisme.
More and more banks are supporting Garmin Pay all the time.
Flere og flere banker understøtter Garmin Pay.
I would like to thank all those national governments that are supporting that.
Jeg takker alle de nationale regeringer, som bidrager til det.
To date our efforts are supporting over 2,500 children in Africa.
Til dato støtter vores indsats over 2.500 børn i Afrika.
But if you support the Saler's board under Rebecca Cantu, you are supporting him.
Hvis du støtter Saler's bestyrelse under Cantu, støtter du ham.
All our extensions are supporting Magento Community versions only.
Alle vores extensions støtter Magento Community versioner kun.
We therefore consider that the French Socialists are supporting a good compromise.
Vi mener således, at de franske socialdemokrater støtter et godt kompromis.
France and Germany are supporting a major administration reform of central and local government.
Frankrig og Tyskland bidrager til en stor reform af de centrale og lokale forvaltninger.
Don't forget, Trotsky,whose bayonets are supporting your power.
Glem ikke, Trotsky,hvilke bajonetter der støtter din magt.
For this reason, we are supporting this initiative and we urge the Commission to mobilise the necessary budgetary and economic resources and to adopt the relevant institutional initiatives so that this objective may be achieved.
Derfor giver vi vores støtte til dette initiativ, og vi opfordrer Kommissionen til, at den rejser de nødvendige budgetmæssige og økonomiske midler og vedtager passende institutionelle initiativer for at nå dette mål.
Fewer and fewer working people are supporting more and more pensioners.
Færre og færre arbejdstagere skal støtte flere og flere pensionister.
I am delighted that the honourable Members are supporting this proposal.
Jeg er meget glad for den støtte, som de ærede parlamentsmedlemmer har givet dette forslag.
As the final Charter text is not available, we are supporting the Charter in principle but awaiting the final version.
Da charterets endelige tekst ikke foreligger, giver vi charteret vores principielle støtte, men afventer den endelige udgave.
Both the Iranian Government and the opposition are supporting the voices on the streets.
Både den iranske regering og oppositionen støtter gadens stemmer.
It's clear neither Luke nor you are supporting my bid to be Top Boy.
Hverken Luke eller du støtter tydeligvis mit kandidatur som førerdreng.
We're supporting the following software platforms right now.
Vi understøtter i øjeblikket følgende software platforme.
Resultater: 258,
Tid: 0.0661
Hvordan man bruger "are supporting" i en Engelsk sætning
Hvordan man bruger "støtte, understøtter, støtter" i en Dansk sætning
Mindst 60 procent af den palæstinensiske økonomi i dag er båret af udenlandsk støtte uden nogen som helst udsigt til ændringer i fremtiden.
Formanden, en kvindelig pårørende, bruger megen tid på at rejse rundt i landet og søge denne støtte.
Uden for vore breddegrader er det snarere reglen, end undtagelsen, at man udgiver tekst på et medium, der understøtter budskabet.
Fra stat og kommune er der i alt givet 5,8 millioner kroner til projektet, som desuden har fået støtte fra bl.a.
Der skal stilles betingelser for støtten”Skjulte uretfærdigheder”-rapporten siger ikke, at støtte til palæstinensere bør stoppes.
RCS understøtter gruppechats, højtopløselige billeder, lokationsdeling og udveksling af filer.
Den luksuriøse kasse er lavet af bæredygtigt, FSC-certificeret træ, så du støtter bæredygtigt og ansvarligt skovbrug.
Her vil være fokus på julegaver som understøtter en aktiv livsstil, og udgangspunktet er at aktive mennesker er lig med glade mennesker, som mange undersøgelser viser.
Hvilken støtte kan den enkelte i den forbindelse have brug for?
Vores europæiske kunder opererer på verdensplan, og vi støtter dem 24/7.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文