Hvad er oversættelsen af " ARE WE INTERRUPTING " på dansk?

• afbryder vi
• forstyrrer vi

Eksempler på brug af Are we interrupting på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Are we interrupting?
Afbryder vi?

We got a hit Are we interrupting something?
Afbrød vi noget? Vi har en fuldtræffer?

Are we interrupting?
Forstyrrer vi?

We got a hit on the… Are we interrupting something?
Afbrød vi noget? Vi har en fuldtræffer?

Are we interrupting?
Undskyld, forstyrrer vi?

You know, we can come back. Are we interrupting something?
Vi kan godt komme tilbage senere. Forstyrrer vi?

Are we interrupting anything?
Afbryder vi noget?

Sorry. Are we interrupting?
Undskyld. Afbryder vi?

Are we interrupting something?
Afbryder vi noget?

I'm sorry. Are we interrupting date night?
Undskyld. Afbryder vi en date?

Are we interrupting something?
Afbryder vi noget her?

Sorry, Major. Are we interrupting a church service?
Beklager, major. Afbryder vi en gudstjeneste?

Are we interrupting something? Hi?
Hej! Forstyrrer jeg?

What are we interrupting here?
Hvad er det, vi afbryder?

Are we interrupting anything?
Undskyld, afbrød vi noget?

Hi. Are we interrupting something?
Hej! Forstyrrer jeg?

Are we interrupting your workout?
Forstyrrer vi din træning?

Are we interrupting a church service?
Afbryder vi en gudstjeneste?

Are we interrupting date night? I'm sorry?
Undskyld. Afbryder vi en date?

Are we interrupting a church service?- Sorry, Major?
Beklager, major. Afbryder vi en gudstjeneste?

Are we interrupting something? Hey, we got a hit on the.
Afbrød vi noget? Vi har en fuldtræffer.

We're just guessing at this point, but… Whatever it was, we interrupted it before it completed its scan of our computer.
Vi gætter bare på nuværende tidspunkt, men… Hvad det end var, afbrød vi det, før det fuldendte sin scanning af vor computer.

We're just guessing at this point, but… it completed its scan of our computer. Whatever it was, we interrupted it before.
Vi gætter bare på nuværende tidspunkt, men… Hvad det end var, afbrød vi det, før det fuldendte sin scanning af vor computer.

We are interrupting programming this afternoon.
Vi afbryder programmerne denne eftermiddag.

We are interrupting your program with this news flash!
Vi afbryder med en nyhed!

We are interrupting this programme for an official government announcement.
Vi afbryder programmet, for at bringe en vigtig officiel meddelelse.

We are interrupting this program to bring you an exclusive report.
Vi afbryder programmet for en særrapport.