Hvad er oversættelsen af " ARRANGED MARRIAGES " på dansk?

• arrangerede ægteskaber
• tvangsægteskaber

Eksempler på brug af Arranged marriages på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Besides, arranged marriages.
Desuden er arrangerede ægteskaber.

Arranged marriages are normal.
Arrangerede ægteskaber er almindelige.

Is the emperor against arranged marriages?
Er De imod aftaIe ægteskaber?

Arranged marriages are forbidden by law.
Arrangerede ægteskaber er forbudt ved lov.

Is the emperor against arranged marriages?
Er De imod aftale ægteskaber?

Arranged marriages have low divorce rates.
Arrangerede ægteskaber har lave skilsmisserater.

This is what happens with arranged marriages.
Sådan er det med arrangerede ægteskaber.

Arranged marriages are more successful than you think.
Arrangerede ægteskaber har stor succes.

It's a way to facilitate arranged marriages.
Det er en måde, at gøre tvangsægteskaber nemmere.

Back then, arranged marriages were the norm.
Dengang var det almindeligt med arrangerede ægteskaber.

Thousands of children are forced into arranged marriages every year.
Tusindvis af børn tvinges ind i arrangerede ægteskaber hvert år.

Arranged marriages are rarely so-- so well arranged.
Arrangerede ægteskaber er sjældent så velarrangerede.

Like one of those great arranged marriages of old empire Europe.
Ligesom de store arrangerede ægteskaber, i de gamle imperier.

Arranged marriages have been working for thousands of years.
Arrangerede ægteskaber har virket i tusindvis af år.

So well arranged. Arranged marriages are rarely so.
Så godt arrangerede. Arrangerede ægteskaber er sjældent.

Arranged marriages have been working for thousands of years. Why not?
Hvorfor ikke? Arrangerede ægteskaber har virket i tusindvis af år?

In Europe, young women accept arranged marriages with rich men.
I Europa accepterer unge piger arrangerede ægteskaber med rige mænd.

It's all arranged marriages and business transactions.
Det er udelukkende arrangerede ægteskaber og forretnings overførsler.

Comic book creative teams, typically, are pretty much arranged marriages.
De kreative hold bag tegneserier er i bund og grund arrangerede ægteskaber.

Why not? Arranged marriages have been working for thousands of years.
Hvorfor ikke? Arrangerede ægteskaber har virket i tusindvis af år.

When we're looking at Rome's Emperors and their families, it's almost exclusively arranged marriages.
Når vi ser på Roms kejsere og deres familier, er det næsten udelukkende arrangerede ægteskaber.

On Daxam, we had arranged marriages, chosen for you at birth, and- Say what?
Hvad for noget? På Daxam havde vi arrangerede ægteskaber fra fødslen?

There are biracial and interfaith marriages; in some areas, same sex and transgender marriages; youths are rebelling against arranged marriages.
Der findes ægteskaber mellem to nationaliteter og mellem forskellige troende; i nogle områder, ægteskaber af samme køn og transseksuelle ægteskaber; unge gør oprør mod arrangerede ægteskaber.

Did you know that people in arranged marriages often never meet until their wedding day?
Folk i arrangerede ægteskaber mødes ofte ikke før bryllupsdagen?

Let down by several arranged marriages, she looks upon an alliance with her younger cousin and former playmate as a possibility for a marriage of friendship and freedom.
Mærket af flere tvangsægteskaber ser hun alliancen med sin yngre fætter og barndoms legekammerat som en mulighed for et ægteskab baseret på venskab og frihed.

Since, in our society, a dating relationship precedes marriage as opposed to the arranged marriages in other parts of the world, if people are to question what is the point of marrying, then we should also be questioning what is the point of the rituals that lead up to it, namely, the dating relationship.
Siden, i vores samfund, -en dating forhold forud ægteskab i modsætning til de arrangerede ægteskaber i andre dele af verden, hvis folk er at sætte spørgsmålstegn ved, hvad der er meningen med gifte, så vi skal også spørgsmålstegn ved, hvad er pointen i ritualerne, der fører op til det, nemlig, det dating forhold.

So we have arranged marriage, as you know.
Vi har jo arrangerede ægteskaber.

Um… You know how we have arranged marriage in my culture?
I min kultur har vi jo arrangerede ægteskaber.

Un arranged marriage- Book Report.
Un arrangeret ægteskab- Book rapport.

An arranged marriage is my only choice.
Et arrangeret ægteskab er min eneste mulighed.

Hvordan man bruger "arranged marriages" i en Engelsk sætning

We know how most arranged marriages work.

Arranged Marriages Essay Examples. 27 total results.

Arranged marriages also existed to produce heirs.

Do arranged marriages fall under the Act?

In the late-twentieth century arranged marriages disappeared.

Arranged marriages are almost always compromised arrangements.

The trials of arranged marriages are heartfelt.

Arranged marriages and dowries are still common.

Arranged marriages should not exist in America.

in bangaldesh arranged marriages are still common.

Hvordan man bruger "arrangerede ægteskaber, tvangsægteskaber" i en Dansk sætning

Især til stening, homoseksuelle og arrangerede ægteskaber.

så længe du styrer uden om arrangerede ægteskaber og den slags.

Mener at huske, at færre tvangsægteskaber og bedre integration var den daværende regerings klart udmeldte argument for reglen.

Bøsse porno onani massage sexy, dette tillader arrangerede ægteskaber er snydere.

Selv om svenskerne altså ikke gør noget for at forhindre tvangsægteskaber, synes de af eller anden grund alligevel, at de er et problem.

Det kan være ting som tvangsægteskaber, brudekidnapning, omskæring, vold i hjemmet, voldtægt, æresdrab, tvungen prostitution/trafficking, homoseksualitet eller udstødelse af lokalsamfund/familie pga.

Giftealderen er lav, og arrangerede ægteskaber er stadig det almindelige.

Nogle mente, at tvangsægteskaber var en religiøs problematik, mens andre mente, at det var en kulturelt betinget problematik.

En uhyggelig historie om arrangerede ægteskaber, blasting, trusler, manipulation og kontrol.

Arrangerede ægteskaber kan være både gode og dårlige.