Hvad er oversættelsen af " MARRIAGES " på dansk?

• ægteskaber
• vielser
• bryllupper
• gteskaber
• giftermål
• ægteskab
• ægteskaberne
• ægteskabet
• bryllup
• svogerskab

Eksempler på brug af Marriages på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I save marriages now.
Jeg redder ægteskaber nu.

Marriages are an outdated concept.
Ægteskab er forældet.

Celebrity marriages.
Ægteskaber blandt berømtheder.

For marriages. For what?
For bryllupper. For hvad?

I myself hate marriages.
Personligt hader jeg ægteskab.

Marriages are very healthy.
Ægteskab er godt for helbredet.

Has he had? How many marriages.
Hvor mange ægteskaber har han haft?

Four marriages and counting.
Fire bryllupper, og det er ikke slut.

Selected Report Births, Deaths, Marriages.
Valgt udskrift: Fødsler, Dødsfald, Vielser.

Marriages work far better without it.
Ægteskabet fungerer bedre uden.

Through five marriages, numerous lovers.
Igennem fem ægteskaber, uttalige elskere.

Marriages happened. Divorces happened.
Ægteskab sker. Skilsmisser sker.

Number of marriages- EUR 12 1 000.
Udviklingen i antallet af vielser- EUR 12 i tusinder.

Marriages between a man and a woman.
Vielser mellem en mand og en kvinde.

They marry and have children in their marriages.
De gifter sig og får børn i ægteskabet.

Marriages are like that sometimes, you know?
Ægteskaber er sådan nogle gange, du ved?

How is it about marriages in the West?
Hvordan er det f. eks. med ægteskaberne i Vesten?

Marriages and mortgages, and all that kind of stuff.
Ægteskab og huslån og den slags.

Canada has just legalized gay marriages.
Canada havde lige legaliseret homoseksuelle gteskaber.

The marriages were for money, of course.
Ægteskaberne var for pengenes skyld selvfølgelig.

I have had over 500 marriages since I opened shop.
Jeg har haft over 500 bryllupper, siden jeg åbnede.

Marriages and registered partnerships total.
Vielser og indgåede registrerede partnerskaber i alt.

May merit an extra moment's consideration. Marriages, oh.
Ægteskab er måske et ekstra øjebliks overvejelse værd.

Arranged marriages have low divorce rates.
Arrangerede ægteskaber har lave skilsmisserater.

He encouraged couples to cheat to save their marriages.
Han opfordrede til at være utro for at redde ægteskabet.

Structure Marriages and divorces Births Children.
Struktur Vielser og skilsmisser Fødsler Børn.

I need no trouble to arrange any marriages for me.
Ingen ulejlighed er nødvendig for at arrangere bryllup for mig.

Busted marriages, flings with unknown women…- Yep.
Jep. Ødelagte ægteskaber, affærer med ukendte kvinder,-.

Barry, we came to save their marriages, ours was fine.
Barry, vi kom for at redde deres? gteskaber, vores var godt.

After three marriages, what kind of woman do you want?
Efter tre ægteskaber, hvilken type kvinde vil du have?

Hvordan man bruger "marriages" i en Engelsk sætning

Healthy marriages are not always possible.

Some marriages crumble under the strain.

Secret marriages must not take place.

Marriages are never equal per se.

the marriages and then the grandkids.

PATULLO marriages (males) 1854-1900 Victoria Australia.

Are there marriages worse than ours?

Marriages that are facing difficult challenges.

Data about births, marriages and deaths.

Kids and marriages came and went.

Hvordan man bruger "bryllupper, vielser, ægteskaber" i en Dansk sætning

Vi har stor erfaring med servering til alt fra studenterfester til bryllupper, og vi kan også hjælpe dig med din fest.

Kun i forvejen aftalte vielser rådhuset prøvelsespapirer, modtaget senest den Lørdage kan vielsen også, efter aftale, foretages i Byrådssalen på.

Loven erklærede, at regeringen ikke ville anerkende homoseksuelle ægteskaber, traditionelle Aboriginal ægteskaber eller polygame ægteskaber.

Hvad bryllupper angår er der meget som tidligere foregik i det private rum, som nu foregår i offentligheden.

Jeg siger bare, at præster med vielser udfører en borgerlig opgave, og at de derfor ikke bør have ret til at diskriminere.

Her kan du hente sang tekster til de gængse morgensange man normalvis synger ved morgensang til sølv, guld og kobber-bryllupper..

Gennem tre fordelagtige ægteskaber samlede han sig en stor formue, ligesom han engagerede sig i pengeudlåning og studehandel.

Begge ægteskaber blev opløst ved skilsmisse.

Baggrunden for interessen for den kunstige befrugtning er de mange ufrivilligt barnløse ægteskaber.

Det giver DET ekstra, at bogen er indspireret af virkelige hændelser udi arrangerede ægteskaber kontra den blussende længsel efter stormende forelskelse og ægte kærlighed.