Hvad er oversættelsen af " ATTACKING EACH OTHER " på dansk?

• angribe hinanden

Eksempler på brug af Attacking each other på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Stop attacking each other.
Stop med at angribe hinanden.

But we're not gonna find it by attacking each other.
Men vi får den ikke ved at angribe hinanden.

They will begin attacking each other like a bunch of mad dogs. Nor the USA.
De vil angribe hinanden som vilde hunde. Eller USA.

You have no time to waste by attacking each other.
I har ikke tid at spilde ved at angribe hinanden.

The older guys kept attacking each other, then the younger ones copied.
De gamle angreb hinanden konstant, og de yngre abede efter.

There are reports of people, dead and hurt, attacking each other.
Der er rapporter om, at døde mennesker har angrebet hinanden.

He's got us attacking each other.
Han har fået os til at angribe hinanden.

We start laying down the law, maybe people will stop attacking each other.
Hvis vi starter med at vise reglerne, så vil folk stoppe med at overfalde hinanden.

Nor the USA. They will begin attacking each other like a bunch of mad dogs.
De vil angribe hinanden som vilde hunde. Eller USA.

Max Rager employees were knocking back cans of Super Max and just lost their minds, began attacking each other.
Og gik amok og angreb hinanden. Max Ragers ansatte tyllede dåser med Super Max.

People stop attacking each other. I mean, we start laying the law.
Hvis vi starter med at vise reglerne, så vil folk stoppe med at overfalde hinanden.

You could try to articulate what it is you want. You know, maybe instead of attacking each other.
Kunne I måske forsøge at udtrykke, hvad I ønsker. Altså, i stedet for at angribe hinanden.

And just lost their minds, began attacking each other. Max rager employees were knocking back cans of super Max.
Og gik amok og angreb hinanden. Max Ragers ansatte tyllede dåser med Super Max.

It's what enables us to communicate, to go about things in an orderly fashion, without attacking each other like beasts in the wild.
Det er det, der gør, at vi kan kommunikere. At vi kan få ting gjort uden at angribe hinanden som dyr.

It is when you are all fighting and arguing, attacking each other, that you are not looking at what the Cabal is doing.
Det er når I alle kæmper og argumenterer og angriber hinanden, at I ikke kigger på, hvad kabalen gør.

A strategic boardgame with pieces that move and attack each other.
Et strategisk brætspil med brikker at flytte og angribe hinanden.

Attacked each other, with fire and metal. Man and machine.
Mennesker og maskiner angreb hinanden, med ild og metal.

Man and machine attacked each other with fire and metal.
Mennesker og maskiner angreb hinanden, med ild og metal.

Baby chicks are jammed so close together, they get stressed, attack each other.
Babykyllinger stimles så tæt sammen, at de stresses og angriber hinanden.

And then the painting came alive… and the two creatures attacked each other.
Så blev billedet levende og de to væsner angreb hinanden.

Man and machine, attacked each other, with fire and metal.
Mennesker og maskiner havde angrebet hinanden med ild og metal.

A strategic boardgame with pieces that move and attack each other. all based on power and skill.
Et strategisk brætspil med brikker at flytte og angribe hinanden. alle baseret på magt og dygtighed.

More than 50 migrants from Africa and the Middle East attacked each other with knives and other weapons at the train station in Unna.
Mere end 50 migranter fra Afrika og Mellemøsten angreb hinanden med knive og andre våben ved banegården i Unna.

Let us not attack each other by saying:'You are getting this advantage, and you are getting that advantage.
Lad os ikke angribe hinanden og sige:» Du har dén fordel, og du har dén fordel«.

They fight, they run, they attack each other, and they play with the toys, chew and tear everything, lose rugs and mats are no exception.
De slås, de løber, de angriber hinanden, og de leger med legetøjet, tygger og flår i alt, løse tæpper og måtter er ingen undtagelse.

One such powerful figure was Liouville who worked for many years against Libri and the two would attack each other at every opportunity in meetings of the Academy.
Et af disse magtfulde tal var Liouville der arbejdede i mange år mod Skrift og de to ville angribe hinanden ved enhver lejlighed i møder i Akademiet.

Tactics 100 Live Tactics 100 Live a strategic boardgame with pieces that move and attack each other.
Taktik 100 Live taktik 100 Live et strategisk brætspil med brikker at flytte og angribe hinanden.

Roughly 60 migrant teenagers attacked each other and police at the 70th annual Harvest Festival in Fellbach.
Omkring 60 unge migranter gik til angreb på hinanden og politiet ved den 70. årlige Høstfestival i Fellbach.

This gregarious habit, in so typical a genus as Epeira, among insects, which are so bloodthirsty and solitary that even the two sexes attack each other, is a very singular fact.
Denne selskabelige Levemaade hos udpræget Slægt som Epeira og imellem Edderkopper, der jo ellers ere saa blodtørstige og ensomme Dyr, at de to Kjøn endog angribe hinanden, er noget ganske ejendommeligt.

The account sitting period must be at least 24 hours but less than 21 days. During this period, the user of the looked-after account may not log in. The two accounts may not attack each other.
Accountsittingen skal vare mindst 24 timer, men mindre end 21 dage. I dette tidsrum må brugeren af den konto, der passes, ikke logge på. Det er forbudt, at begge konti angriber hinanden.