Hvad er oversættelsen af " AUTHORISED ECONOMIC " på dansk?

• autoriseret økonomisk
• den autoriserede økonomiske

Eksempler på brug af Authorised economic på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

What is an Authorised Economic Operator?
Hvad er en autoriseret økonomisk operatør?

Will BREXIT increase the value of becoming an Authorised Economic Operator(AEO)?
Vil Brexit gøre det mere fordelagtigt at være Autoriseret Økonomisk Operatør(AEO)?

What is an Authorised Economic Operator(AEO) status and what are its benefits?
Hvad er AEO-status(Authorised Economic Operator), og hvad er fordelene?

The most recent concrete achievement was the introduction of the Authorised Economic Operator concept as of 1 January 2008.
Det seneste konkrete tiltag er begrebet autoriseret økonomisk operatør, der blev indført den 1. januar 2008.

The Authorised Economic Operator will benefit from the facilitations envisaged in the Code.
Den autoriserede økonomiske operatør vil drage fordel af lettelserne i kodeksen.

Q: Any influence on Authorised Economic Operators(AEO)?
Spørgsmål: Får det nogen indflydelse for autoriserede økonomiske operatører(AEO)?

Authorised economic operator(AEO)- secure and facilitate your international trade flows.
Autoriseret økonomisk operatør(AEO)- sikrer og letter dine internationale varestrømme.

In cases involving several Member States they have to satisfy the eligibility criteria for authorised economic operator status.
Er flere medlemsstater berørt, skal kriterierne for indrømmelse af status som autoriseret økonomisk operatør opfyldes.

The Authorised Economic Operator(AEO) permit is one of the fundamentals for accessing the simplifications and benefits laid out in the UCC.
Autoriseret Økonomisk Operatør (AEO)-bevillingen er en afgørende faktor for at få adgang til de forenklinger og fordele, der er beskrevet i EUTK.

From the outset, one critical point was Article 14 on authorised economic operators, about which Mrs Fourtou has spoken.
Lige fra starten har artikel 14 om de autoriserede økonomiske operatører, som fru Fourtou har talt om, været et kritisk punkt.

The authorised economic operator was introduced into the Customs Code by means of Regulation 648 of 13 April 2005, known as the'security regulation.
Den autoriserede økonomiske operatør blev indføjet i toldkodeksen med forordning 648 af 13. april 2005, også kaldet"sikkerhedsforordningen.

As a next step to further develop efficient, compliant goods handling, Aertssen is applying for an AEO(Authorised Economic Operator) permit.
Som et næste skridt i videreudviklingen af effektiv varehåndtering, der opfylder kravene, er Aertssen ved at ansøge om en AEO-certificering Autoriseret Økonomisk Operatør.

The main subjects of disagreement were the status of authorised economic operator, the right to act as a customs representative, centralised customs clearance and comitology.
De største stridspunkter vedrørte status som autoriseret økonomisk operatør, retten til toldrepræsentation, centraliseret toldbehandling og komitologi.

There is a future for the profession in an open competitive market, through self-regulation and the recognition provided by the status of authorised economic operator.
Disse agenter har en fremtid i et åbent, konkurrencedygtigt marked gennem selvregulering og den anerkendelse, der ligger i deres status som autoriserede økonomiske operatører.

Or how about the companies that don't take advantage of the Authorised Economic Operator(AEO) permit and end up taking 15-20 days longer to ship goods to and from South America?
Eller hvad med de virksomheder, som ikke benytter sig af muligheden for at blive certificeret som autoriseret økonomisk operatør(AEO), og i stedet ender med at være 15-20 dage længere om at sende varer til og fra Sydamerika?

As with other third countries, we are currently negotiating with Switzerland on the mutual recognition of control centres, the results of controls and the status of Authorised Economic Operator.
Ligesom med andre lande forhandler vi for øjeblikket med Schweiz om gensidig anerkendelse af kontrolcentre, resultater af kontroller og status som autoriseret økonomisk operatør.

I mention this because there was some reference, in connection with SMEs, to the fact that this authorised economic operator is a very good system for making life better and easier for small and medium-sized companies.
Jeg nævner dette, fordi der i forbindelse med SMV'erne var en henvisning til det faktum, at det Autoriserede Økonomiske Operatørsystem er et godt system, der gør livet nemmere og lettere for de små og mellemstore virksomheder.

We wonder whether the authorised economic operator system, which will be introduced from 1 January 2008, will really facilitate effective measures to tackle the commercial actions that endanger children's health, and which have been condemned so many times.
Vi spørger os selv, om systemet for autoriserede økonomiske operatører, som bliver indført fra 1. januar 2008, i virkeligheden vil gøre det lettere for effektive foranstaltninger at håndtere den handelspraksis, der bringer børns sundhed i fare, og som er blevet fordømt så mange gange.

While the Council has not adopted Parliament's proposals to the letter, it has nevertheless proceeded from the premise that customs representatives and authorised economic operators should interact along the lines we desired.
Selv om Rådet ikke vedtog Parlamentets forslag i deres præcise ordlyd, tog det ikke desto mindre udgangspunkt i, at toldrepræsentanter og autoriserede økonomiske aktører skal arbejde sammen i henhold til de linjer, som vi ønskede.

The status of authorised economic operator, which is directly related to the events of 11 September, was introduced by the so-called'security amendment' Regulation, whose aim was to offer greater facilities to operators and hence offset the new burdens they had to shoulder in order to cope with security-related aspects.
Status som autoriseret økonomisk operatør, som er direkte forbundet med 11. september, blev indført ved den såkaldte"sikkerhedsrelaterede ændring" for at sikre bedre forhold for de erhvervsdrivende og som kompensation for de nye opgaver i forbindelse med de sikkerhedsmæssige aspekter.

The Committee on Internal Market and Consumer Protection has introduced a clarification, making a clear distinction between the'customs simplification' Authorised Economic Operator, and the'security and safety' Authorised Economic Operator.
Udvalget om det Indre Marked og Forbrugerbeskyttelse har indføjet en præcision, der klart skelner mellem den autoriserede økonomiske operatør for toldforenkling for den autoriserede økonomiske operatør for sikkerhedsmæssige aspekter.

Our concept is the future recognition of security standards, of security controls, the result of security controls and also the mutual recognition of the customs trade partnership: the CT Pact on the US side and the authorised economic operator on the EU side.
Vores tilgangsvinkel er en fremtidig accept af sikkerhedsstandarder, af sikkerhedskontrol og af sikkerhedskontrollens resultater, men også den gensidige accept af toldhandelspartnerskabet, dvs. på USA-siden af CT-pakten og på EU-siden af begrebet den Autoriserede Økonomiske Operatør.

I feel the points of debate we had here were satisfactorily resolved by the dual concept of customs representation rights and the Authorised Economic Operator: the idea of two concepts that are theoretically different but can find common ground for harmonisation.
Efter min mening er de diskussionspunkter, vi havde tilbage til sidst, blevet løst tilfredsstillende, for det første med det dobbelt begreb om retten til toldrepræsentation og den autoriserede økonomiske operatør, dvs. tanken om, at der er to figurer, som i teorien er forskellige, men som skal finde et fælles grundlag og harmoniseres.

The new Code includes 200 articles and we have concentrated on the principal points, or at least the most controversial points, that is, the customs representative, the authorised economic operator, centralised customs clearance and comitology.
Den nye kodeks indeholder 200 artikler, og vi har koncentreret os om de væsentligste punkter, eller i hvert fald de mest kontroversielle, dvs. toldrepræsentanten, den autoriserede økonomiske operatør, centraliseret toldbehandling og udvalgsproceduren.

The amendments presented by the Committee on the Internal Market and Consumer Protection on the economic operators authorised and also, particularly for consumers and citizens, on free electronic customs processing and the twenty-four hour provision of these services, also seem to me to be positive.
Jeg synes også, at de ændringsforslag, der er stillet af Udvalget for det Indre Marked og Forbrugerbeskyttelse om de autoriserede økonomiske operatører, er ganske positive, og for forbrugernes og borgernes vedkommende især den gratis elektroniske toldbehandling og muligheden for at benytte disse tjenester 24 timer i døgnet.