Hvad er oversættelsen af " BACK IN AN HOUR " på dansk?

• tilbage om en time
• igen om en time
• hjemme om en time

Eksempler på brug af Back in an hour på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Come back in an hour.
Kom igen om en time.

You're gonna have to come back in an hour.
Kom igen om en time.

Be back in an hour.
Vær tilbage om en time.

Could you come back in an hour?
Kom igen om en time.

Go back in an hour to collect?
Skal vi komme tilbage om en time for at indkassere?

We will be back in an hour.
Jeg er tilbage om en time.

Stay with him, and call me back in an hour.
Følg efter ham, og ring igen om en time.

I will be back in an hour or so.
Jeg er tilbage om en times tid.

We will break for lunch. Everyone back in an hour.
Vi tager frokostpause nu og mødes igen om en time.

I will be back in an hour, okay?
Jeg kommer tilbage om en time, okay?

Why don't you come back in an hour?
Kan du komme igen om en time?

And be back in an hour to pack. Be proud.
Vær stolt. Og vær tilbage om en time at pakke.

I'm calling you back in an hour.
Jeg ringer igen om en time.

I will be back in an hour.
Er tilbage om en time.

Yeah?- Yeah. And hey, come back in an hour.
Ja. Og… kom tilbage om en time.

I will be back in an hour.
Jeg er hjemme om en time.

You will have them both back in an hour.
Du får dem begge tilbage om en time.

I will be back in an hour!
Jeg er ude igen om en time!

Your mom will be back in an hour.
Din mor er tilbage om en time.

I will be back in an hour or so.
Jeg er tilbage om et par timer.- Hej hej.

Maybe. Well, I will be back in an hour.
Måske. Jeg er tilbage om en time.

She will be back in an hour and ten.
Hun er tilbage om en time og ti minutter.

You can have your job back in an hour.
Du kan få jobbet tilbage om en time.

I will call you back in an hour, once it's done.
Jeg ringer til dig igen om en time, når det er overstået.

You will have your child's back in an hour, Yes?
Du får dit barn igen om en time, okay?

She will be back in an hour.
Hun er tilbage om en time.

In the car. We will be back in an hour.
Ind i bilen. Vi er tilbage om en time.

I'm gonna be back in an hour.
Jeg er tilbage om en time.

Let's check back in an hour.
Vi tjekker igen om en time.

Can you come back in an hour?
Kan du komme igen om en time?

Hvordan man bruger "back in an hour" i en Engelsk sætning

Plugged it back in an hour later and it rang again.

Be sure to stop back in an hour for challenge #297!

Be sure to stop back in an hour for challenge #320!

Be sure to stop back in an hour for challenge #267!

Be sure to stop back in an hour for challenge #222!

We would be getting it back in an hour and 10.

Be sure to stop back in an hour for challenge #290!

He called me back in an hour with an interesting story.

ask if you can call back in an hour or tomorrow.

Be sure to stop back in an hour for challenge #307!

Hvordan man bruger "igen om en time, tilbage om en time, hjemme om en time" i en Dansk sætning

Skal vi ikke lige trække vejret hver for sig og mødes igen om en time?

Og stadig ved jeg ikke, om mit alarmberedskab vågner igen om en time.

Pyh, nu kommer ”Yrsa” igen om en time – jeg bliver allerede helt træt!

Ved plantørboligen i Blegsted blev der rejst baraklejr med fodboldbane til 300, om jeg får det sådan igen om en time.

De sagde da, at de ikke havde tid til at tale med mig, men jeg kunne ringe igen om en time, for så var han lagt i respirator.

Når du vil bruge det igen, fjerner du det fra skuret og sætter det tilbage om en time .

Stedet var fuld og der var masser af mennesker venter, men vi fik at vide, vi kunne komme tilbage om en time.

Jeg er hjemme om en time. :-* Du ligger bare din telefon på bordet igen.

Når varmen kommer tilbage om en time, skal du gøre proceduren igen.

Så vi får venligt besked på at komme tilbage om en time.