Hvad er oversættelsen af " BACK IN NEW YORK " på dansk?

• tilbage i new york
• hjemme i new york
• i new york igen

Eksempler på brug af Back in new york på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We're back in New York.
Vi er tilbage i New York.

You should have given up back in New York.
På vej tilbage til New York.

I'm back in New York.
Jeg er tilbage i New York nu.

An8} That girl's back in New York.
Pigen er tilbage i New York.

Back in New York, it was Halloween.
Hjemme i New York var det Halloween.

You know, back in New York.
Du ved, tilbage i New York.

And it didn't take long because he's back in New York.
Og det tog ikke længe, for han er tilbage i New York.

Piper is back in New York.
Piper er tilbage i New York.

I'm just some guy you used to know back in New York.
Jeg er bare en fyr, du plejede at kende, tilbage i New York.

Lily's back in New York.
At Lily er tilbage i New York.

Otherwise, it's great to be back in New York.
Ellers er det skønt at være tilbage i New York.

No. He's back in New York already.
Nej, han er taget til New York.

Before I was married. This was back in New York.
Det var hjemme i New York, før jeg blev gift.

I'm back in New York for a gig.
Jeg er tilbage i New York til en koncert.

I know. They're back in New York.
Ja, de er tilbage I New York.

Back in New York, it was Halloween. That's my favourite holiday.
Hjemme i New York var det Halloween, min favoritfridag.

I want her back in New York.
Hun skal tilbage til New York.

Your look of disdain reminds me of my dear wife back in New York.
Foragten i dit blik minder mig om min kone hjemme i New York.

And now he's back in New York.
Og nu er han tilbage i New York.

I'm sure you and Jesse are pleased to have our boy back in New York.
Du og Jesse er sikkert glade for at have vores dreng tilbage i New York.

This was back in New York, before I was married.
Det var hjemme i New York, før jeg blev gift.

I'm so glad to be back in New York.
Det er så dejligt at være tilbage i New York.

We will be back in New York by the end of August.
Vi er hjemme i New York sidst i august.

Gentlemen, it's Craig, and I'm back in New York.
Mine herrer, det er Craig, og jeg er tilbage i New York.

We're gonna be back in New York before you know it.
Vi vil være tilbage i New York, før I aner det.

I will have you know, I get my horn honked all the time back in New York.
Der bliver"truttet i hornet" hele tiden hjemme i New York.

We happened to be back in New York exactly a year later.
Vi var tilfældigvis i New York igen præcis et år senere.

Honestly, when we moved out of Brooklyn two years ago, I never thought we would be back in New York doing something like this. God.
Troede jeg ikke, vi kom til New York igen for sådan noget. Da vi flyttede fra Brooklyn for to år siden, Gud.

Now we're back in New York, and on opposite sides of a major case.
Nu er vi tilbage i New York, og på modsatte side i en stor sag.

Far cry from my cozy cubicle back in New York City.
Det er langt fra min hyggelige bås hjemme i New York City.

Hvordan man bruger "back in new york" i en Engelsk sætning

The vessel was back in New York in mid-December.

Back in New York City after a five-year hiatus.

we left the boy back in new york city.

He was back in New York in the fall.

I’m back in New York for a short time.

Back in New York by the end of May.

She will probably be back in New York soon.

Back in New York after my trip to England!

I arrived back in New York around 6 A.M.

I'm back in New York (at least for now).

Hvordan man bruger "tilbage i new york, hjemme i new york" i en Dansk sætning

Tilbage i New York mødtes han med sine to venner Michael Italia og Melati Malay, og Melt begyndte at tage form for alvor.

Vi noterer to modsatrettede tendenser, der er skitseret tilbage i New York og trygt fanget stristayl-divaer London og Milano.

Tilbage i New York, fandt han tre finansfolk, der lovede $ 70.000 til hans venture.

Nu er hun tilbage i New York, hvor hun har en krævende stilling som advokat.

Tilbage i New York starter Katie på medicinstudierne og skaber sit eget liv, mens David bliver mere og mere voldelig og kontrollerende.

Novo sagsøgt i USA for at misinformere investorerne - politiken.dk Det fremgår af en pressemeddelelse fra advokatfirmaet Bernstein Litowitz Berger & Grossmann, der har hjemme i New York.

Ikke optimalt på en så kort tur! ♥ Tilbage i New York blev jeg budt velkommen af en snestorm – dog en smuk en af slagsen.

Tilbage i New York prøver parterne konstant at lokke modparten i uføre, ved en række udspekulerede fælder, for derved at tage hele gevinsten selv.

Nu er hun tilbage i New York, hvor hun arbejder i et førende advokatfirma.

Vi tog […] To hele dage tilbage i New York.