Eksempler på brug af Back in october på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Right when? Back in October.
Ret hvornår? Tilbage i Oktober.Work on a WebExtension version of uBlock Origin began back in October 2016.
Arbejde på en WebExtension version af uBlock Oprindelse startede tilbage i oktober 2016.Back in October, we announced that we had made a new and better data system with online information.
Tilbage i oktober meddelte vi, at vi havde lavet et nyt og bedre dataopsamlingssystem med online information.The Commissioner met him back in October.
Kommissæren mødte ham tilbage i oktober.First spotted back in October, 2016, the second version has been reported to be decryptable by EmsiSoft researchers.
Først spottet tilbage i oktober, 2016, den anden version er blevet rapporteret til at være dekrypteres ved Emsisoft forskere.Malware researchers from Panda Security were first to discover it back in October last year.
Malware forskere fra Panda Security var først til at opdage den tilbage i oktober sidste år.Odijoo just launched back in October and quickly discovered a need for people to be able to import previously created content.
Odijoo netop lanceret tilbage i oktober, og opdagede hurtigt et behov for folk at være If the Council had shown itself to be more accommodating,we could have brokered an agreement back in October.
Hvis Rådet havde vist større imødekommenhed på dette punkt,kunne vi have gjort det Back in October 2017, our team reported yet another Chromium virus that aims to display ads, collect data and run suspicious tasks in the background.
Tilbage i oktober 2017, vores team rapporteret endnu et Chrom-virus der har til formål at vise annoncer, indsamle data og køre mistænkelige opgaver This comes shortly after we celebrated reaching 3 million fanworks in April and1 million users back in October.
Dette kommer kort tid efter, at vi fejrede 3 millioner fanværker Back in October, 2016, the broadcaster announced, that in the middle of the coming year will close its 3D channel, and increase investment, in turn, UHD.
Tilbage i oktober, 2016, Tv-selskabet annoncerede, der AdolfHitler files virus is new iteration of another ransomware called XiaoBa reported back in October 2017 by our team.
AdolfHitler filer virus er ny iteration af en anden ransomware kaldet XiaoBa rapporterede tilbage i oktober 2017 af vores team.The Commission, back in October 2009, called for there to be a platform for women to make their voices heard,in particular as agents in the fight against climate change.
Kommissionen opfordrede tilbage i oktober 2009 til, at der skulle være en platform, hvor kvinder kunne blive hørt, især Isildur1" has been silent andanonymous since he broke into the high-stakes games on Full Tilt Poker back in October.
Isildur1" har været stille og anonym sidenhan brød igennem Microsoft continues to push Windows 10, and as the company announced back in October 2015, made the upgrade to its latest operating system Windows 10 a recommended update on devices running Windows 7 or Windows 8.1.
Microsoft fortsætter med at skubbe Windows-10, og da selskabet annoncerede tilbage i oktober 2015, gjorde opgradere til den seneste operativsystem Windows 10 en anbefalet opdatering på enheder, der kører Windows 7 eller Windows 8.1.The EUR 46 million forms part of an EU financial aid package worth around EUR 500 million which was approved by the EU back in October 2008.
De 46 mio. EUR er led Released back in October 2017, the X is already very popular and with the 1124×2436 screen, which reportedly is made by Samsung, the X performs and even better experience than the 8 Plus, because of it's higher resolution and bigger display.
Udgivet tilbage i oktober 2017, X er allerede meget populær og med 1124 ×2436 skærm, som efter sigende er lavet af Samsung, X udfører og endnu bedre oplevelse end den 8 Mere, på grund af det højere opløsning og større skærm.No one will be too concerned about the dissolution of parliament as it was a farce in any case,the result of fraudulent elections back in October.
Ingen vil bekymre sig specielt om oplà ̧sningen af parlamentet, eftersom det alligevel var en farce, ogresultatet af valgsvindlen tilbage i oktober.As I advised back in October, British citizens will see their contribution to the European Union raised from GBP 45 million a day to GBP 50 million a day, while the British Government will be reducing public services so as to allow a cut of GBP 12 billion in the national budget.
Som jeg anførte helt tilbage i oktober, vil britiske borgere se deres bidrag til EU blive forhøjet fra 45 mio. GBP om dagen til 50 mio. GBP om dagen, samtidig med at den britiske regering reducerer de offentlige tjenester med henblik på nationale budgetnedskæringer på 12 mia. GBP.Regular staff training and appraisals for our committed employees is very important and when planning for 2019,way back in October of last year, we expected the summer to be a bit quieter.
Regelmæssig uddannelse og vurdering af vores medarbejdere er meget vigtig,og når vi planlægger 2019, tilbage i oktober sidste år, forventede vi, at sommeren ville være lidt mere støjsvag.Back in October 2017, our team reported yet another Chromium virus that aims to display ads, collect data and run suspicious tasks in the background. How to Remove Chrominio Pop-up ScamIn order to remove Chrominio from your PC make sure to complete all the steps listed in the removal that follows.
Tilbage i oktober 2017, vores team rapporteret endnu et Chrom-virus der har til formål at vise annoncer, indsamle data og køre mistænkelige opgaver I am particularly pleased that the Committee, on Mr Whitehead' s proposal,decided to repeat the criteria I initiated, which were accepted back in October last year during the reading of Mr Bowis' s report.
Jeg er særdeles tilfreds med, atudvalget på baggrund af Whiteheads forslag besluttede at genoptage de kriterier, som på mit initiativ Such pages could automatically drop the ransomware infection code on users' systems… AdolfHitler Files Virus- OverviewThe.AdolfHitler files virus is new iteration of another ransomware called XiaoBa reported back in October 2017 by our team.
Sådanne sider kan automatisk droppe ransomware infektion kode på brugernes systemer… AdolfHitler filer Virus- OversigtDen.AdolfHitler filer virus er ny iteration af en anden ransomware kaldet XiaoBa rapporterede tilbage i oktober 2017 af vores team.Assuming the image shared is genuine- something we have no reason to doubt- then that would be Ashok Vaswani, the personal andcorporate banking CEO who predicted the launch“very early in the New Year” back in October 2015 see next section.
At antage, at det delte billede er ægte- noget vi ikke har nogen grund til at tvivle på- så ville det være Ashok Vaswani,den administrerende direktør for personlig bank og virksomhed, som forudsagde lanceringen“meget tidligt på nytåret” tilbage i oktober 2015 se næste afsnit.October Back in Copenhagen, where Melchior meets him and helps him move in to his new rooms on Kongens Nytorv: 1 Lille Kongensgade, 1st floor, the home of Thora Hallager, a female photographer.
Oktober Tilbage i København, hvor Melchior tager imod ham og installerer ham Then I'm back again in October.
As such, back in late October 2018, when bitcoin mining pool Antpool was seen to exclude SegWit-enabled transactions for a period of roughly one week, certain proponents of the bitcoin community harped back to old allegations against Bitmain- which operates Antpool- for secretly attempting to deploy the firmware.
Som sådan, tilbage i slutningen af oktober 2018, når Bitcoin minedrift pulje Antpool blev set at udelukke SegWit-aktiverede transaktioner 
