Hvad er oversættelsen af " BACK IN YOUR POCKET " på dansk?

• tilbage i lommen
• den i lommen igen
• tilbage i din lomme

Eksempler på brug af Back in your pocket på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Back in your pocket?
Tilbage i din lomme?

Put that back in your pocket.
Stik den i lommen igen.

Back in your pocket. Oh!
Tilbage i lommen med det der!

Put that back in your pocket.
Læg den tilbage i lommen.

Back in your pocket.- Yeah. Oh!
Tilbage i lommen med det der!

Put that back in your pocket.
Stop dem ned i din lomme igen.

And step out of the car, please, sir. Put that back in your pocket.
Læg det tilbage i lommen og stig ud bilen.

Hands back in your pockets!
Hænderne tilbage i lommen!

You go on and put that back in your pocket.
Stop dem ned i din lomme igen.

Put it back in your pocket or I will find another place to put it.
Læg dem i din lomme, ellers finder jeg et andet sted til dem.

You just put it back in your pocket.
Du lagde den tilbage i lommen.

Your bag is packed, you keep staring at that envelope you just put back in your pocket.
Og du stirrer på den kuvert, du har lige har lagt tilbage i lommen. Din taske er pakket.

Put that back in your pocket, please.
Tag den i lommen igen.

All right, all right, put it back in your pocket.
Men ved du hvad? Put den i lommen igen.

Yeah. Chief. Back in your pocket.
Hallo! Tilbage i lommen med det der.

That can mean HUGE dollars back in your pocket.
Det kan betyde enorme dollars tilbage i lommen.

After showing the audience this red ball, you put it back in your pocket and ask the audience again where the ball is.
Efter viser publikum denne røde bold, du sætte det tilbage i lommen og Spørg publikum igen hvor bolden er.

Once all was said and done, you could undock the phone, and put it back in your pocket and walk away….
Når alt var sagt og gjort, vil du kunne frigøre telefonen, og lægge den tilbage i lommen og gå væk….

And put the receipt back in your pocket?
Og lagt kvitteringen tilbage i din lomme?

Hand in your back pocket?
Hånd i din baglomme?

It's in your back pocket!
Den er i din baglomme!

Here. Put those in your back pocket.
Her, du kan sætte disse i din baglomme.

Put those in your back pocket. Here.
Her, du kan sætte disse i din baglomme.

Just stick it in your back pocket.
Bare put den i baglommen.

Put those in your back pocket. Here.
Læg dem i baglommen.- Her.

Well, keep that in your back pocket.
Nej, behold bare den i baglommen.

You got 75 cents in your back pocket.
Du har 50 øre i den baglomme.

How would it get in your back pocket?
Hvordan er den endt i din lomme?

What song you got in your back pocket?
Hvilken sang har du med i lommen?

Hvordan man bruger "back in your pocket" i en Engelsk sætning

That is back in your pocket where it belongs!!!

That’s money back in your pocket for more games.

Get $100 back in your pocket this month, effortlessly.

Start putting more money back in your pocket TODAY!!!

Let’s put more money back in your pocket today.

And that would be $150 back in your pocket monthly.

BestWay2Save Up to $3,000 back in your pocket every year!

Put that money back in your pocket where it belongs.

Discounts Put money back in your pocket with great discounts.

Putting that money back in your pocket where it belongs!

Hvordan man bruger "tilbage i lommen" i en Dansk sætning

Og glem ikke at sælgevarer er en glimrende måde at sætte penge tilbage i lommen.

Nu 99,50 kroner fattigere og med 50 øre tilbage i lommen Hvordan skal dette dog ende?

Da den er sendt, lægger jeg mobilen tilbage i lommen og ignorerer den, da Sehuns svar kommer.

Jeg smed grenen fra mig, lagde amuletten tilbage i lommen og gik med tunge skridt tilbage til huset.

Ses champ’’ Svarede Jason, hvorefter røret blev lagt på og fik derfor mig til at fjerne telefonen fra øret og smide den tilbage i lommen.

Brug den og læg den tilbage i lommen.

Hvor er du?" Jeg orkede ikke at svare ham og lagde i stedet mobilen tilbage i lommen.

Hans hånd blev derefter lagt tilbage i lommen hvor den hørte til.

Sammenklappelig: Popsockets kan klappes sammen i løbet af et øjeblik, så du nemt kan putte din telefon tilbage i lommen.

Jeg lægger den forsigtigt tilbage i lommen.