Hvad er oversættelsen af " BACK TO HEALTH " på dansk?

• tilbage til sundhed
• rask igen
• med at genvinde helbredet

Eksempler på brug af Back to health på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Nursed me back to health.
Gjorde mig rask igen.

Back to Health Continue to News.
Tilbage til Sundhed Fortsæt til Nyheder.

We're gonna nurse you back to health.
Vi skal nok få dig rask igen.

With the function of nursing back to health gastrointestinal symptoms that cause by mental stress and irregular diet;
Med funktionen af pleje tilbage til sundhed mave-tarm-symptomer, der forårsager af mental stress og uregelmæssig kost;

The League took you in… nursed you back to health.
The League tog dig i… Plejet dig tilbage til sundhed.

Nurse this plant back to health. I'm counting on you.
Plej planten tilbage til sundhed, jeg regner med dig.

The pair fell in love while she nursed him back to health.
Parret forelskede sig, mens hun plejede ham tilbage til sundhed.

I'm kicking his ass back to health and happiness.
Jeg sparker ham tilbage til sundhed og trivsel.

To overcome his suffering and will himself back to health.
For at komme over sin lidelse og med viljen, blive rask igen.

It has to be nursed back to health. If it's wounded.
Hvis det er såret, skal det plejes tilbage til helbred.

Meet Alejandro, a sickly kitten that I rescued and nursed back to health.
Mød Alejandro, en syg killing, jeg reddede og gav helbredet tilbage.

Bringing people back to health, back to life.
At bringe folk tilbage til sundhed, tilbage til livet.

It will be a book in my honour, for saving your life and nursing you back to health.
En bog til ære for mig, fordi jeg reddede dit liv og gjorde dig rask igen.

She nursed you back to health?
Hun puslede dig tilbage til sundhed?

Just keep thinking about all those señoritas and margaritas that are gonna nurse you back to health, OK?
Bliv ved med at tænke på de señoritaer og margaritaer, der skal hjælpe dig med at genvinde helbredet, OK?

It's kind of like nursing a P.O.W. back to health… so he's at his strongest when you torture him to death.
Det er som at gøre en krigsfange rask igen… så han er i tip-top form, når man skal torturere ham til døde.

So kid, you want to take care of it, nurse it back to health?
Hva' knægt, vil du tage dig af ham, pleje den tilbage til et ordentligt helbred?

Once the family feeds Rikki-tikki and nurse him back to health, then Rikki-tikki could possibly do one of two things.
Når familien feeds Rikki-tikki og pleje ham tilbage til sundhed, så Rikki-tikki kunne muligvis gøre en af to ting.

I will help you find work and food, and I will nurse Martha back to health.
Jeg vil hjælpe dig End arbejde og mad, og jeg vil sygeplejerske Martha tilbage til sundhed.

It was nice of you to get me to your house and nurse me back to health, although I still don't know how you did it.
Selvom jeg stadig ikke ved hvordan du gjorde det. Det var rart af dig at få mig til dit hus og sygeplejerske mig tilbage til sundhed.

She carries him back to her house, and begins nursing him back to health.
Hun fører ham tilbage til sit hus og begynder at pleje ham tilbage til helbredet.

Besides, I may need those skills to nurse myself back to health after reading some of these emails I get on this site!
Udover, Jeg kan have brug for disse færdigheder til at pleje mig selv tilbage til sundhed efter at have læst nogle af disse e-mails, jeg får på dette websted!

You just keep thinking about all those senoritas and margaritas… that are gonna be nursing you back to health, okay?
Bliv ved med at tænke på de señoritaer og margaritaer, der skal hjælpe dig med at genvinde helbredet, OK?

Juicing the economy back to health(notice I didn't use the"s" word Republicans have now vilified) will require at least $700 billion in additional federal spending this year and next.
Saftpresning økonomien tilbage til sundhed(bemærk jeg ikke bruge"s" ord Republikanerne har nu hængt ud), vil kræve mindst 700 milliarder dollar i ekstra føderale udgifter i år og næste år.

Oh, don't worry. I'm kicking his ass back to health and happiness.
Jeg sparker ham tilbage til sundhed og trivsel.

In our experience, the methods which medicine currently has to offer are not capable of bringing an addict back to health.
De eksisterende metoder, som lægevidenskaben tilbyder, er efter vor erfaring ikke tilstrækkelige til at gøre en stofmisbruger rask igen.

His brother Berthold nursed him back to health but it was a slow process and he was still recovering in 1895 when he took third place in famous Hastings Tournament in England described as.
Hans bror Berthold plejes ham tilbage til sundheden, men det var en langsom proces, og han var stadig inddrivelse i 1895, da han tog tredjepladsen i berømte Hastings Tournament i England beskrevet som.

Look at this guy… this guy, who we have been babying and coddling and nursing back to health for the last three months.
Se den fyr. Den fyr. Vi har puslet ham tilbage til sundhed gennem 3 mdr.

Wildlife officials nursed some 343 of the penguins back to health after they were effectively tarred and feathered when a cargo ship ran aground on a reef near Tauranga in early October, covering them in oil.
Wildlife embedsmænd plejet nogle 343 af de pingviner tilbage til sundhed, efter at de reelt blev tjæret og fjer, når et fragtskib grundstødte på et rev nær Tauranga i begyndelsen af oktober, der dækker dem i olie.

Affinity process, involving weakening a feral creature to knock it unconscious, and then nursing it back to health with appropriate food.
Affinitet proces, involverer svække en vildtlevende væsen at banke det ubevidste, og derefter sygepleje den tilbage til sundhed med passende mad.

Hvordan man bruger "back to health" i en Engelsk sætning

Are you Back To Health in Montgomery, AL?

A route back to health and work: IT.

But restore Heather back to health he will.

But let me pivot back to health care.

Let's bring it back to health again tonight.

Nursing him back to health she adopts him.

Restoring your back to health will take time.

She nurses us back to health and soundness.

Back To Health Chiropractic has currently 0 reviews.

Getting back to health care, specifically dental insurance.

Hvordan man bruger "tilbage til sundhed, rask igen" i en Dansk sætning

Hvad er de næste skridt tilbage til sundhed?

Kroppen hjælpes til at regulere og hele sig selv ”tilbage” til sundhed.

Nogle gange, en god nats søvn er alt du behøver at hoppe tilbage til sundhed.

Selve nerven bliver oftest så hårdt angrebet, at den ikke bliver rask igen, men symptomerne plejer at aftage med tiden.

neue billig haldol Når det tilbage til sundhed den.

Efter en uges tid var hun rask igen.

Kan man blive rask igen, når man først er smittet med hepatitis B?

Ikke tænke for meget på arbejde eller fremtid, men måske tænke, at man sagtens kan blive rask igen.

Med lægehjælp forudsat i Europa, Mironov vendte gradvist tilbage til sundhed og genoptaget sit arbejde som menneskerettighedsaktivist, journalist og fixer.

Med naturlig mad kan du føre din krop tilbage til sundhed og naturligt velvære.