Hvad er oversættelsen af " BAD FATHER " på dansk?

• dårlig far
• dårlige far

Eksempler på brug af Bad father på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I'm a bad father.
Jeg er en dårlig far.

Nobody's saying you're a bad father.
Ingen siger, du er en dårlig far.

I know what a bad father is. Hey, listen.
Jeg ved, hvad en dårlig far er. Hør.

That doesn't make me a bad father.
Det gør mig ikke til en dårlig far.

You're not a bad father, when you show up.
Du er ikke en dårlig far, når du dukker op.

She thinks I'm a bad father.
Hun synes, at jeg er en dårlig far.

Hi. I'm Max's bad father… Er, I'm his father..
Jeg er Max' dårlige far.- Undskyld. Hej.

I'm afraid I am a bad father.
Jeg frygter, jeg er en dårlig far.

Hi. I'm Max's bad father… Er, I'm his father..
Jeg er Max' dårlige far. Hej.- Undskyld.

They may not make a bad father.
De må ikke gøre min far fortræd.

Hi. I'm Max's bad father… Er, I'm his father..
Hej.- Undskyld. Jeg er Max' dårlige far.

Hey, listen… I know what a bad father is.
Jeg ved, hvad en dårlig far er. Hør her.

Hi. I'm Max's bad father… Er, I'm his father..
Hej. Jeg er Max' dårlige far.- Undskyld.

I don't want you to think I'm a bad father.
Du skal ikke tro, jeg er en dårlig far.

I was a bad father.
Jeg var en dårlig far.

Nobody told you Paul Demeter was a bad father.
Ingen fortalte, at Paul Demeter var en dårlig far.

He was a bad father.
Han var en dårlig far.

I think that I would rather have my daughter know a bad father.
Jeg ville nok hellere have, at han havde en dårlig far-.

You are a bad father.
Du er en dårlig far.

He was a bad father to you, a good father to Simon.
Han var en dårlig far for dig, men en god far for Simon.

I'm Max's bad father.
Jeg er Max' dårlige far.

Of course they will. They treat me like a leper because I'm a"bad father." Yeah.
De behandler mig som en spedalsk, fordi jeg er en dårlig far.

I'm Max's bad father. Hi.
Hej. Jeg er Max' dårlige far.

Like Ernest Hemingway or some other great writer. I have been a really bad father.
Som Ernest Hemingway eller en anden stor forfatter. Jeg har været en meget dårlig far.

Hi. I'm Max's bad father.
Hej. Jeg er Max' dårlige far.

To remind me what a bad father I have been to you? Is that why you have come here?
For at minde mig om hvor dårlig en far jeg har været imod dig?

You're such a bad father.
Du er sådan en dårlig far.

I have been a bad father.
Jeg har været en dårlig far.

That makes me a bad father.
Det gør mig til en dårlig far.

I know what a bad father is.
Jeg ved, hvad en dårlig far er.

Hvordan man bruger "bad father" i en Engelsk sætning

Dans la direction opposée (2005) Falling into water/Au fond de l’eau (2009), Bad Father (2011).

But that doesn’t make him a bad father or someone to exclude from your life.

Every month, I’ll impart wisdom gained from being a bad father to six good kids.

In Merry Glitchmas, Rose said that Donald is a bad father for giving Leo bionics.

Satyaraj plays the bad father who towards the climax relents to his little girl’s wish.

Sometimes sending the kids off to a bad father is actually doing more damage then good.

Because I was sick and tired of reading about a bad father or a dead one.

A bad father wouldn't have cared one way or the other if we'd gone at all.

Calling him a bad father because of ONE lunch that he compromised on with his daughter?

Come up with a training schedule that wouldn’t turn me into a Bad Father and Husband.

Hvordan man bruger "dårlig far" i en Dansk sætning

Jeg er også en dårlig far, jeg forstår godt hvis du ikke vil se mig mere.

Men man har ikke billet til at være en dårlig mor eller en dårlig far, blot fordi man er medlem af Folketinget, siger hun.

Mobning, misundelse, løgne, utroskab, en dårlig far, gamle flammer som mødes igen, stofmisbrug, mangel på selvtillid, venner som forråder hinanden.

Men derudover gør han ikke noget ulovligt - han er bare en dårlig far.

Var han en dårlig far for Marc Simenon?

Jeg er en dårlig far, griner han og viser, hvad der er tilbage af Bellas tandsæt.

Sige at man da ikke vælger sin datter fra, at han er en dårlig far når han ikke kæmper for hende.

Taget min alder i betragtning passer det vidst bedst hvis jeg kommer med en dårlig far joke her til slut.

Pludselig begyndte manden at beskylde min far for at være en dårlig far og for at være pædofil.

Vil det være rigtigt af dem der senere møder sønnen, at konkludere at han må have haft en dårlig far eller slet ikke nogen far?