Hvad er oversættelsen af " BARKEEP " på dansk?

• bartender
• barejer
• krovært
• bartenderen

Eksempler på brug af Barkeep på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Daisy, the barkeep.
Bartenderen Daisy.

Barkeep's over there.
Bartenderen står derovre.

Two whiskeys, barkeep.
To whisky, bartender.

Barkeep, some whiskey down here.
Bartender, kom med noget whisky.

Two whiskeys, barkeep.
To whiskey'er, bartender.

Barkeep, I will have one more drink.
Bartender, jeg tager endnu en.

He is my best barkeep.
Han er min bedste bartender.

Barkeep, double dead guy please.
Bartender, en"double dead guy", tak.

My husband used to be a barkeep.
Min mand var barejer.

Barkeep, anything old and gold.
Bartender, alt der er koldt og gyldent.

You speak good English, barkeep.
Godt engelsk, bartender.

Barkeep, a shot of Tequila for the lady.
Bartender, en tequila til damen.

Who cares how a barkeep looks?
Hvem er interesseret i, hvordan en bartender ser ud?

Barkeep, make us another round here.
Lad os få en omgang mere, bartender.

You will have a guinea barkeep cellmate to keep you company.
Du får en bartender som cellekammerat.

Barkeep, same again, top shelf.
Bartender, den samme igen, tak. Fra øverste hylde.

Gentlemen, take care of the bitches and grab the barkeep.
De herrer, ordn tøserne og tag bartenderen.

Barkeep, I will have one more drink.
Bartender, en mere. Derefter tager jeg en til.

The information Mr. Stein got from the barkeep paid out.
Oplysningerne, mr. Stein fik af bartenderen, gav pote.

Barkeep, double dead guy, please. Uh-huh.
Uh-huh. Bartender, en"double dead guy", tak.

Where is it?- Meow Mix. I'm temping as barkeep.
Stedet hedder"Meow Mix", og jeg gi'r den som bartender.

Barkeep, another round for the super.
Bartender, endnu en runde til super… supermaverne.

Dan's final character, a common barkeep. Dragon, diplomat.
Drage, diplomat. Dans sidste karakter, en almindelig krovært.

Barkeep, two of your finest Scotches.
Bartender, vi skal have 2 af dine finestescotches.

Dragon, diplomat. Dan's final character, a common barkeep.
Drage, diplomat. Dans sidste karakter, en almindelig krovært.

Barkeep, two of your finest Scotches.
Bartender, vi skal have 2 af dine fineste scotches.

Well, what about a barkeep who reads poetry in strange places?
Hvad så med en opvarter, der læser poesi på mærkelige steder?

Barkeep, can I get a shot and a Bud over here?
Tender, må jeg få en Bud og en lille skarp?

Cause you're gonna be crawling back soon enough. Well, enjoy walking upright, barkeep.
For du vil snart komme kravlende tilbage. Nyd at gå oprejst, barejer.

Barkeep, I will have one more drink Blarney Stone♪.
Bartender, en mere. Derefter tager jeg en til.

Hvordan man bruger "barkeep" i en Engelsk sætning

Stitch, the barkeep that accepts payment only in memories.

Terttulia's young barkeep Vicky was really a good mixer.

Your Barkeep will be in contact with you shortly!

Talk to the barkeep and ask for a drink.

The barkeep rubs his eyes and stares wearily ahead.

Five or ten minutes passed before a barkeep appeared.

The barkeep glowers, a gladiator in a starched shirt.

The Barkeep points to the corner of the room.

There’s even a tuxedoed barkeep in a penguin get-up.

Isn’t that nice?” I hear the barkeep say quietly.

Hvordan man bruger "bartender, barejer, krovært" i en Dansk sætning

Senere arbejde han som bartender både til vands og til lands.

Efter et selvmordsforsøg møder han på hospitalet en barsk og excentrisk barejer, der på ingen måde har et godt hjerte.

Tre unge gejstlige har indlogeret sig hos en øksebevæbnet krovært.

Nu ER vi så blevet danskere – og hvem vil bytte frikadeller, sygedagpenge, skolesystemet og leverpostejen ud med livet på en caribisk ø som bartender på en strandbar?

Jeg går nu tilbage i tiden og begynder historien den dag hvor "Det Røde Vildsvins nuværende krovært, Harald, kom til Lothvik.

Borger: Smed Thorbjørn, Bonden Ildor, Krovært Sandax er alle borgere, de lever deres liv i byen, og alle er afhængige af dem.

Bryan Hitch var en i løbet af de bedste bartender.

Når du lejer en bartender hos os, så er du sikker på, at der er styr på det hele.

Barejer har det perfekte svar til homofobisk kundeLÆS OGSÅ: Til julefrokost i går?

Det er en cocktail, der ikke kræver bartender-skills, men blot nøjagtige mål og du vil få en verdensklasse cocktail.