Hvad er oversættelsen af " BATTLEMENTS " på dansk?

• brystværnet
• kampen
• brystνærnet
• muren
• tinderne
• brystværn

Eksempler på brug af Battlements på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Onto the battlements.
Til brystværnet!

But unless we wish to join him, we would better return to the battlements.
Men medmindre vi vil følge ham, må vi tilbage til kampen.

To the battlements. Attack!
De angriber! Til brystværnet!

We can't hold the battlements!
Vi kan ikke holde brystværnet!

On the battlements with Lord Tyrion.
På brystværnet med lord Tyrion.

Guards, to the battlements!
Vagter! Til brystværnet.

On the battlements with Lord Tyrion.
Oppe på brystværnet med Tyrion.

All men to the battlements!
Alle mænd til brystνærnet!

On the battlements with Lord Tyrion.
På brystνærnet med lord Tyrion.

All men to the battlements!
Alle mænd til barrikaderne!

On the battlements with Lord Tyrion.
På barrikaderne med Herre Tyrion.

You are to be tied to the battlements.
Du vil blive bundet til brystværnet.

Now man the battlements, and keep watch.
Bemand brystværnene og hold udkig.

You are once more under my battlements.
Du er endnu engang, under min beskyttelse.

Rear guard to the battlements! Hold your lines!
Hold linjerne.- Vagter til brystværnet!

The raven croaks the fatal entrance of Duncan under my battlements.
Den hæse ravn forkynder Duncans skæbnetunge ankomst under mit tag.

I know that because I stood on the battlements and saw I was surrounded.
Jeg stod selv på brystværnet og så, at jeg var omringet.

As it turned out, when the attack came, Joff insisted on remaining at the battlements.
Men da angrebet kom, insisterede Joffrey på at blive på muren.

At night, she frequently ran about on the battlements without causing me any surprise.
Og fór omkring om natten uden dog at overraske mig.

And, try as you might, This verdigris will overtake your swords and your coins and your battlements.
Dine sværd og mønter vil irre sammen med dine brystværn,-.

You are to be tied to the battlements.- Oh, shit.
Åhrr lort.- Du vil blive bundet til brystværnet.

From off the battlements of yonder tower; Or walk in thievish ways; or bid me lurk.
Fra ned fra tinderne af derovre tårn, eller gå på tyvagtige måder, eller byd mig at lure.

I have seen myself walk along the battlements of Winterfell.
Jeg har set mig selν gå langs brystνærnet på Winterfell.

He lacked of faith, true, but unless we wish to join him, we had better return to the battlements.
Han manglede tro, men medmindre vi vil følge ham, må vi tilbage til kampen.

I have seen myself walk along the battlements of Winterfell.
Jeg har set mig selv gå langs brystværnet på Winterfell.

May my hand not tremble now that I start to relive the past and revive the feelings of uneasiness that oppressed my heart as we entered the battlements.
Gid jeg ikke ryster på hånden, når jeg nu genoplever fortiden og husker følelsen af ængstelse der trykkede mit hjerte, da vi entrede brystværnet.

So for God's sake, Postcomm, get off the battlements and see sense!
Derfor, Postcomm, kom ned fra tinderne, og se fornuften!

Take time to walk the battlements and enjoy breath-taking views towards France.
Tag dig tid til at gå løbegange og nyde betagende udsigt over Frankrig.

Just make sure the archers patrolling the battlements don't see you.
Bare sørg for, at bueskytterne der patruljerer brystværnet ikke kan se dig.

He hangs her from the battlements for all of the French forces to see.
Han hængte hende fra brystværnet, så alle de franske styrker kunne se hende.

Hvordan man bruger "battlements" i en Engelsk sætning

Stands when its wind-worn battlements are gone. 6.

Pustular incubatory Tedd resalute battlements misheard esteems dead-set.

Selfishness Prent auspiciar, their battlements are very narcotic.

The battlements also provide spectacular views across Dorset.

The views from the battlements are simply stunning!

Next stop: The Battlements on the Town Walls.

The views from the battlements are awe inspiring!

The battlements that look out over the loch.

The outer battlements of the walls are loop-holed.

Fortify the battlements of the mind with wisdom!

Hvordan man bruger "kampen, brystværnet" i en Dansk sætning

Det er en fortælling om politisk aktivisme, social mobilisering og kampen for at få jobcentret til at give en lovlig sagsbehandling af kronisk syge og handicappede, der bl.a.

Med dette træningsprogram vil du kunne lave flere intense løb og have mere energi i slutningen af kampen.

Kampen står mellem New England Patriots og Seattle Seahawks.

Da de nåede et sikkert sted, nemlig brystværnet fortalte sine kammerater, at den onde Lord er i stand til at flyve uden en kost.

Derudover er der flere fordele ved at vælge Viaplay som Fem minutter før kampen fløjtes i gang, vil du få en 5/5.

I de seneste uger er kampen om PREMIUM VOD mellem de store amerikanske biografkæder og filmstudierne begyndt at eskalere.

Jorden til brystværnet tages fra en indre, ved de stærkere former tillige fra en ydre grav.

Han så en legionær styrte om, ramt af en brændende pil i hovedet, mens brystværnet blev levende af Auxilaris, der i blinde sendte pile af sted mod fjenden.

Når kampen starter, vil du kunne følge HC Elbflorenz Dresden v ThSV Eisenach live resultater , og live stillinger.

Kampen var desuden André Pawlaks første i spidsen for Köln.