Hvad er oversættelsen af " BE A GOOD FIT " på dansk?

• være et godt match
• være en god pasform
• passer godt

Eksempler på brug af Be a good fit på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I think Miles would be a good fit.
Jeg tror Miles ville være en god pasform.

Your job should be a good fit for a candidate's experience and career status.
Dit job skal være etgodt match med kandidatens erfaringer og karrierestatus.

Do you think Cicero would be a good fit for me?
Tor du at Cicero vil være et godt match for mig?

Not all Sugar Daddies will be a good fit for you as they may not be on the same page as to what you are looking for.
Ikke alle Sugar Daddies vil være et godt match for dig, da de ikke kan være på den samme side om, hvad du søger efter.

I'm sensing this may not be a good fit for you.
Jeg fornemmer, det måske ikke passer godt for dig.

Some patients will not be a good fit for this medication as certain health conditions can be aggravated by taking these diet pills.
Nogle patienter vil ikke være et godt match for denne medicin som visse sundhedsmæssige betingelser kan forværres ved at tage disse kost piller.

I'm sensing this may not be a good fit for you.
Jegsensingdettekan ikke være et godt match for dig.

Google on Wednesday announced an update to Hire, a recruiting app designed for small and medium-sized businesses that use G Suite. The app now has a feature in beta called candidate discovery, which helps recruiters find past job candidates who could be a good fit for new openings.
Google onsdag den bebudede en opdatering til Leje, et rekrutteringsprogram designet til små og mellemstore virksomheder, der bruger G-Suite. App‘ en har nu en funktion i beta kaldet kandidat opdagelse, som hjælper med at hverve finde tidligere job kandidater, der kunne være et godt match til nye åbninger.

I'm sensing this may not be a good fit for you.
Jeg kan mærke, at det ikke passer godt nok til dig.

We just thought this would be a good fit, seeing as how she knew you when you were a boy.
Vi tænkte, det var et godt match, da hun kendte dig.

Much attention is paid to fashion shirts translucent chiffon, which will be a good fit for any figure.
Meget opmærksomhed er betalt til mode skjorter gennemskinnelige chiffon, som vil være et godt match for enhver figur.

While the exact structure of staged trials used in the development of new drugs may not be a good fit for social research, when faced with uncertainty, researchers could run smaller studies explicitly focused on safety and efficacy.
Mens den nà ̧jagtige struktur af trinvise forsà ̧g, der anvendes i udviklingen af nye lægemidler, måske ikke passer godt til social forskning, kan forskere udvise mindre studier, der udtrykkeligt fokuserer på sikkerhed og effekt, når de står over for usikkerhed.

If it really upsets you and you cannot tolerate the behavior then that person simply will not be a good fit for you.
Hvis det virkelig forstyrrer dig, og du kan ikke tolerere den adfærd, så denne person simpelthen ikke vil være et godt match for dig.

Like Google Drive's appeal to Google users, OneDrive will be a good fit for anyone who is committed to using Microsoft's services.
Ligesom Google Drevs appel til Google-brugere, vil OneDrive være en god pasform for enhver, der er forpligtet til at bruge Microsofts tjenester.

The app now has a feature in beta called candidate discovery, which helps recruiters find past job candidates who could be a good fit for new openings.
App‘ en har nu en funktion i beta kaldet kandidat opdagelse, som hjælper med at hverve finde tidligere job kandidater, der kunne være et godt match til nye åbninger.

While the exact structure of staged trials used in the development of new drugs may not be a good fit for social research, when faced with uncertainty, researchers could run smaller studies explicitly designed to assess safety and efficacy.
Mens den nà ̧jagtige opbygning af iscenesatte forsà ̧g, der anvendes i udviklingen af nye lægemidler ikke kan være en god pasform til social forskning, når de står med usikkerhed, kunne forskerne kà ̧re mindre undersà ̧gelser udtrykkeligt designet til at vurdere sikkerhed og effekt.

This data can be applied to a number of different fields such as town planning, while anyone who is preparing to establish a new business in an area of a town or city will be able to see at a glance whether or not their business would be a good fit, while there are lots of different features to make use of.
Disse data kan anvendes på en række forskellige felter som byplanlægning, mens enhver, der forbereder sig på at etablere en ny virksomhed i et område i en by eller by, vil kunne se et hurtigt overblik over, hvorvidt deres forretning ville være en god pasform, mens der er mange forskellige funktioner at gà ̧re brug af.

I'm sensing this may not be a good fit for you.
Jeg sensing dette kan ikke være et godt match for dig.

Well, I know someone who might be a good fit for you.
Tja, jeg kender en der kunne, være et godt match for dig.

Well, that's a good fit with the rest of my life.
Altså, det passer godt med resten af mit liv.

If we're a good fit?
Om vi passer godt sammen?

Certainly it is a good fit for you.
Det passer godt til dig.

It's a good fit.
Den passer godt.

It's a good fit.
Det passer godt.

Yes, and Cristina and I are a good fit.
Ja, og Cristina og jeg passer godt sammen.

Use the checklist to confirm that they're a good fit for your business.
Brug tjeklisten til at få bekræftet, at de passer godt til din virksomheds behov.

It usually is a good fit.
Det plejer at passe godt.

A lot. You were a good fit for Jax.
En masse. Du er et godt match for Jax.

I think she's a good fit for Charming and Morada.
Hun ville passe godt ind i Charming og Morada.

It was a good fit.
Det passede godt.

Hvordan man bruger "be a good fit" i en Engelsk sætning

Would this be a good fit for Standardbreds?

Schmidt wouldn't be a good fit for NZ.

Willow can be a good fit for farmers.

Vivendi could be a good fit for Dailymotion.

This might be a good fit for you.

Package might be a good fit for you.

benefits may be a good fit for you.

Eurowings would be a good fit for LJU.

Would FGCA be a good fit for us?

MooseWood may be a good fit for you.

Hvordan man bruger "passer godt" i en Dansk sætning

Det kan være et sofabord, hjørne eller større, som passer godt til udendørs caféer, frokoster eller middage.

Jeg passer godt på hende, og det gjorde jeg, også da hun var kommet hjem fra hospitalet.

Trin 7 - Hurtig installation Det meste af tiden, det nye flush hængsel passer godt i den gamle position.

Passer godt til to personer, men mulighed for at være tre da sofaen i stuen kan trækkes ud til en seng.Tipo de habitaciónCasa/apto.

Den er også rigtig lækker den mousse, og den passer godt sammen med noget sødt.

Det seneste år har det været med fokus på netop databaseret ledelse. - Projektet og værktøjet passer godt ind i vores planer på området.

Det navn passer godt til dem, da de er en af verdens største og højeste hunderacer.

Der kan være tale om fastansættelse, hvis vi passer godt sammen.

Dette tæppe er enkelt og passer godt til de fleste hjem.

Valg af dette materiale er så naturligt, og når det passer godt, har det en høj holdbarhed, det er en god ide til udendørs miljøer som balkoner.