Hvad er oversættelsen af " BE AFRAID " på dansk?

• være bange
• frygte
• blive bange
• ræddes
• frygter
• vær bange
• er bange
• være nervøs
• at være urolig for

Eksempler på brug af Be afraid på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Be afraid.
Vær bange.

We can be afraid.
Vi kan blive bange.

Be afraid of Penny.
Vær bange for Penny.

Never be afraid.
Du må aldrig frygte.

Be afraid of the status quo.
Vær bange for status quo.

We should be afraid.
Vi bør være bange.

Never be afraid of you, then, would they?
De ville ikke være bange for dig?

Should I be afraid?
Bør jeg være nervøs?

If you see someone wearing this jacket, you should be afraid.
Hvis du ser nogen med sådan en jakke, bør du blive bange.

We can't be afraid.
Vi kan ikke være bange.

Yahweh is the strength of my life. Of whom shall I be afraid?
Herren er værn for mit liv, for hvem skal jeg ræddes?

And not be afraid of it.
Og ikke frygte den.

But now… Shigeo… I will never be afraid again.
Men nu… vil jeg aldrig være bange igen. Shigeo.

Think I be afraid? Yes, I do!
Tror du, jeg er bange for dig?

Remember, the darkness is starting to react and be afraid of the light.
Husk, mørket begynder at reagere og blive bange af lyset.

Should I be afraid of you?
Bør jeg frygte dig?

I have seen my father: simply by his eyebrows' twinkling the demigods would be afraid.
Jeg har set min fader: blot han rynkede panden ville halvguderne blive bange.

You can't be afraid.
Man må ikke blive bange.

You will be afraid, and you will be alone.
Du vil blive bange og føle dig alene.

They won't be afraid.
De vil ikke blive bange.

I would be afraid every single day.
Jeg ville være bange hver eneste dag.

You mustn't be afraid.
Du må ikke blive bange.

I would be afraid if I had one.
Jeg ville være bange, hvis jeg havde et.

It is death who should be afraid of us.
Det er døden, som bør frygte os.

You should be afraid for the monsters.
Du bør være nervøs for monstrene.

I will be safe, so my dad won't have to be afraid anymore.
Jeg vil være i sikkerhed, så min far aldrig behøver, at være urolig for mig længere.

She may not be afraid of her death.
Hun frygter måske ikke sin egen død.

The LORD is my light and my salvation; whom shall I fear? the LORD is the strength of my life; of whom shall I be afraid?
HERREN er mit Lys og min Frelse, hvem skal jeg frygte? HERREN er Værn for mit Liv, for hvem skal jeg ræddes?

You cannot be afraid.
Man kan ikke være bange.

I will not be afraid of death or bane till Birnam Forest come to Dunsinane.
Jeg frygter ikke død eller banemand, før Birnamskoven går mod Dunsinane.