Hvad er oversættelsen af " BE DONE " på dansk?

• gøres
• ske
• udføres
• være færdig
• foretages
• gã ̧res
• laves
• klares
• gøre
• er færdig
• være færdige
• er færdige
• gør
• sker
• udføre
• lave

Eksempler på brug af Be done på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It must not be done.
Det må ikke ske.

Can it be done"not by the book"?
Kan det gøres"ikke efter bogen"?

You will be done.
Du vil være færdig.

Should be done with prayer group by then.
Jeg skulle være færdig med bønnemødet.

Nothing can be done.
Vi kan intet gøre.

You could be done with all this.
Du kunne være færdig med det her.

Let the deed be done.
Lad gerningen ske.

This can't be done over the phone.
Det kan ikke klares per telefon.

Something must be done.
Jeg må gøre noget.

Deduping can be done on the fly as you….
Deduping kan gà ̧res på flugt, da….

Let God's work be done.
Lad Guds arbejde ske.

Because it can't be done from inside the ship.
Det kan ikke gøres inde fra skibet.

Something has to be done.
Nogen må gøre noget.

I should be done in about 17 years.
Jeg skulle gerne være færdig om omkring 17 år.

Surely, I must be done.
Jeg må da være færdig nu.

Your job could be done by a vending machine.
Dit job kan klares af… en salgsautomat.

I know what must be done.
Jeg ved, hvad der må gøres.

All this can be done without you, my sheikh.
Alt dette kan gøres uden dig, min sheik.

Leia knows what must be done, R2.
Leia ved, hvad der må gøres, R2.

Nothing can be done to me now. Pardoned.
Der kan ikke gøres noget mod mig nu. Benådet.

By an outsider. The job would have to be done.
Jobbet må udføres af en outsider.

The TRs cannot be done alone;
Du kan ikke udføre TRs alene;

And be done with great sailing catamarans.
Og være færdig med store sejler katamaraner.

Control can be done by.
Styring kan foretages ved.

This can be done, for example, in Thailand or Egypt.
Det kan f. eks. Ske i Thailand eller Egypten.

You must almost be done, right?
Du må snart være færdig, ikke?

It cannot be done without trust between partners.
Den kan ikke udføres uden tillid mellem partnere.

Download should be done by now.
Download skulle være færdig nu.

It can be done through emulators and virtual machines.
Det kan ske gennem emulatorer og virtuelle maskiner.

These propos can be done without you.
Propagandaen kan laves uden dig.

Hvordan man bruger "be done" i en Engelsk sætning

Both can be done and they can be done very successfully.

Budgets can be done poorly or they can be done well.

Needs to be done inside Australia, and can’t be done electronically.

If it could be done then, it can be done now.

Nothing that can be done methodically should be done in haste.

If it can be done there, it can be done elsewhere.

be done and seen to be done in our cherished land.

What is right to be done cannot be done too soon.

This can be done once or it can be done periodically.

This cannot be done from Docker but must be done manually.

Hvordan man bruger "gøres, ske, udføres" i en Dansk sætning

Der gøres op med træningsmyter, så fejl og overbelastning undgås.

Det kan godt ske at Siumut og Inuit Ataqatigiit hver for sig undersøger muligheden for at danne koalition med mindre partier.

Dette skal gøres bedre og vi må og skal have ordenlig information på landsplan om konsekvenserne af fremtidige overenskomster.

Der er mange forskellige aktiviteter omkring pasning og træning af duerne, som vi deles om når arbejdet skal udføres.

Dette gøres ved medicin og elektrisk stød til hjertet.

Herved bliver skraberen mere effektiv, men må samtidig gøres vippebar for at nedsætte risikoen for båndskader i tilfælder af materiale mellem bånd og tromle.

Men størstedelen af ritualerne udføres i en krypt under jorden eller naturlige grotter.

Teknikbygninger, teknikskabe og lignende skal udføres med vandrette tagflader beklædt med sort tagpap.

Der skal gøres rent, laves mad, ordnes tøj.

Behandling med disse midler er lang og udføres i flere kurser, hvis varighed er mindst 4-6 måneder.