Eksempler på brug af Be funny på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
That would be funny.
Det ville være sjovt.Let him be funny without sleeping.
Lad ham være sjov uden søvn.And he can be funny.
Og han kan være morsom.It would be funny to see them cry tears.
Det ville være sjovt at se dem græde.I can also be funny.
Jeg kan også være sjov.
Folk også translate
He could be funny when he wanted to be. .
Han kunne være sjov, når han ville.Wouldn't that be funny?
Ville det ikke være skægt?I can be funny too.
Jeg kan også være morsom.Wouldn't that be funny?
Ville det ikke være morsomt?It will be funny when you--.
Det vil være sjovt, når du.Those things can be funny.
Disse sager er mærkelige.You could be funny with that.
Den kunne du være sjov i.Exactly. It could be funny.
Præcis. Det kan være sjovt.Time can be funny in dreams.
Tiden kan være mærkelig i drømme.I think that could be funny.
Jeg tror, at kunne være sjovt.Time can be funny in dreams.
Tiden kan være underlig i drømme.But our kid would be funny.
Men vores barn ville være sjov.It might be funny to just use it.
Det kan være sjovt at bare bruge det.You thought it would be funny?
Det var sjovt at lægge dem der?People can be funny animals at times.
Folk kan være sjove dyr til tider.He thought it would be funny.
Han syntes, det kunne være skægt.That would not be funny in America, okay?
Det ville ikke være skægt i Amerika, okay?I thought it would be funny. What?
Jeg synes, det var sjovt.- Hvad?It would be funny if we both got it wrong.
Det ville være sjovt, hvis vi begge tog fejl.Don't you have to be funny for that?
Skal man så ikke være morsom?It would be funny if I shook his hand when I saw him.
Det vil være mærkeligt at give hånd, når jeg ser ham.Later this will be funny to you.
Senere vil dette være morsomt for jer.He could be funny and charming and refreshingly original.
Han kunne være morsom og charmerende og forfriskende original.For this you must be funny and charming.
For dette, skal du være sjove og charmerende.It can be funny little animals painted or glued plastic flowers and butterflies.
Det kan være sjove små dyr malet eller limet plast blomster og sommerfugle.
