Hvad er oversættelsen af " BE FURIOUS " på dansk?

• være rasende
• blive rasende
• blive vred
• bliver rasende
• være blevet sur
• være vred
• være gal

Eksempler på brug af Be furious på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

She must be furious.
Hun må være rasende.

I would be furious if you weren't… absolutely right about everything.
Jeg ville være rasende, hvis du ikke.

Should you be furious?
Bør man være rasende?

I should be furious because you have just.
Jeg burde være rasende, for du har.

Father will be furious.
Far ville være vred.

I would be furious if you weren't.
Jeg ville være rasende, hvis du ikke.

Father will be furious.
Far vil blive rasende.

I should be furious, I should hate him.
Jeg burde være rasende og hade ham.

Father will be furious.
Far ville blive rasende.

Your dad would be furious at us for breaking a million international laws.
Din far vil blive rasende over alle de love, vi har brudt.

You should be furious.
Du burde være rasende.

If Arthur professes his love for Vivian, Olaf will be furious.
Hvis Arthur bekender sin kærlighed til Vivian, vil Olaf blive rasende.

He would be furious.
Han ville være rasende.

Probably because she knows that Granny would be furious.
Sandsynligvis fordi hun ved at Granny ville være rasende.

I should be furious.
Jeg burde være rasende.

Pam would be furious if she knows that I was even talking to you.
Pam ville blive rasende, hvis hun vidste, at jeg taler med dig.

He would be furious.
Han ville blive rasende.

He would be furious if I asked to go.
Han bliver rasende, hvis jeg spørger.

Master would be furious.
Min herre bliver rasende.

Olivia would be furious with me but I think she went back to work too soon.
Olivia ville blive vred på mig men jeg tror, hun er for tidligt på arbejde igen.

She would be furious.
Hun ville blive rasende.

Well, I know that you must be furious.
Jeg ved godt, at du må være rasende.

I would be furious, too.
Jeg ville også være rasende.

I thought you would be furious.
Jeg troede, du ville være vred.

My mother would be furious if she knew you were drinking.
Min mor ville blive vred, hvis hun vidste, du drak.

But my lover would be furious.
Min elsker bliver rasende.

The army would just be furious if they knew anything about this.
Hæren ville blive rasende, hvis de vidste noget om det her.

I figured you would be furious.
Jeg tænkte, at du ville være gal.

I know I should be furious, but it's too late for fury.
Jeg ved jeg burde være rasende, men det er for sent til raseri.

I thought you would be furious.
Jeg troede, du ville være rasende.