Hvad er oversættelsen af " BE LYING " på dansk?

• lyver
• ligge
• være løgn
• lyve
• ligger
• løj
• lå

Eksempler på brug af Be lying på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He must be lying.
Han må lyve.

But I can't say that, because I would be lying.
Men det ville være løgn.

I could be lying.
Jeg lyver måske.

It may be lying in the Commission's building.
Den ligger måske i Kommissionens bygning.

He could be lying.
Han kunne lyve.

She might be lying, but I need to believe her.
Hun lyver måske, men jeg må tro hende.

He could be lying.
Han lyver måske.

I will be lying on a beach in tahiti. tahiti.
Tahiti. Jeg skal ligge på en strand på Tahiti.

He could be lying.
Måske lyver han.

He could be lying, and he could tip off our ghost.
Han kunne lyve, og kunne advare vores spøgelse.

They could be lying.
De kunne lyve.

I would be lying in your arms.
Jeg ville ligge i dine arme.

Did it occur to you she might be lying?
Du overvejede ikke, om hun løj?

You should be lying down!
De bør ligge ned!

To keep us from trying to escape. But she could be lying.
Men det kan være løgn for at forhindre os i at flygte.

I would be lying.
Det ville være løgn.

And I would be lying if I said that didn't make me concerned.
Det vil være løgn at påstå, at det ikke bekymrer mig.

Pan could be lying.
Pan lyver måske.

And I would be lying if I didn't say I enjoy your company.
Det vil være løgn at benægte, at jeg nyder dit selskab.

It would be lying.
Det ville være løgn.

He would still be lying in that city hospital. Mr. Goddard says, without it.
Mr. Goddard mener han stadig lå på hospitalet, uden den.

Alternatively, they may actually be lying about their true age.
Alternativt løj de måske om deres sande alder.

I would be lying if I said the article's timing was good.
Det ville være løgn at sige, vi var vilde med timingen.

You should be lying down!
Du skal ligge ned!

I would be lying if I said it hadn't been my constant companion.
Det ville være løgn at sige, den ikke havde været min faste følgesvend.

You should be lying down.
Du burde ligge ned.

He could be lying somewhere injured.
Han kunne ligge såret et sted.

How could I be lying to him?
Hvordan kunne jeg lyve for ham?

He could be lying about that $500.
Han lyver måske om de 500.

You shouldn't be lying here. Hey,!
Du burde ikke ligge her. Hey!