Eksempler på brug af Be recommended på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Medicine
-
Official
-
Colloquial
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Can be recommended to problem skins.
Again, castration may be recommended.
Igen, kastration kan anbefales.You might be recommended to use Scanpst.
Du kan anbefales at bruge Scanpst.This beach can definitely be recommended.
Denne strand kan helt klart anbefales.It can be recommended to girls with curly hair.
Det kan anbefales at piger med krøllet hår.
Folk også translate
Why would a review not be recommended?
They can be recommended for women with a square face.
De kan anbefales til kvinder med en firkantet ansigt.For the new housing it can not be recommended.
For den nye boliger det ikke kan anbefales.First, they must be recommended by several Communists.
For det første må de være anbefalet af flere kommunister;Repeated use of Osigraft cannot be recommended.
Gentagen brug af Osigraft kan ikke anbefales.Which can be recommended for all articles of clothing." I wonder?
Og anbefaler sig med alt inden for manufaktur." Mon?As a mattress for our big bed can be recommended.
Som en madras til vores store seng kan anbefales.Another beach that can be recommended to lovers of camping.
En anden strand, der kan anbefales til elskere af camping.In these cases,radiation therapy may be recommended.
I disse tilfælde,strålebehandling kan anbefales.It can generally be recommended to avoid.
Det kan generelt anbefales at undgå.Two primary immunisation schedules can be recommended.
To primære immuniseringsprogrammer kan anbefales.It can be recommended to do so, but subsidiarity applies!
Repeated use of the medicinal product cannot be recommended.
Gentagen brug af lægemidlet kan ikke anbefales.Ship, Which we float should be recommended by other tourists.
Skib, Som vi svæver bør anbefales af andre turister.Conclusion to scenario 2- reducing waste can be recommended.
Konklusion på scenario 2- reducering af spild kan anbefales.Dexpanthenol ointment may be recommended for use in cosmetic purposes.
Dexpanthenol salve kan anbefales til brug i kosmetiske formål.The use of BOTOX during lactation cannot be recommended.
Anvendelse af BOTOX under amning kan ikke anbefales.After the first results can be recommended for additional diagnosis.
Efter de første resultater kan anbefales til yderligere diagnose.It should be recommended that provisions concerning financial aspects of staff be interpreted and implemented by all EU institutions in the same way, so that the staff of none of the institutions are treated in a more privileged way.
Det bør henstilles, at bestemmelser om økonomiske aspekter vedrørende personale fortolkes og anvendes på samme måde af alle EU-institutionerne, så ingen af institutionernes personale får privilegeret behandling.Also karboksipenitsillinov can be recommended ureidopenitsilliny.
Også karboksipenitsillinov kan anbefales ureidopenitsilliny.Should it not be recommended to every Member State to use the presumption of consent system?
Bør man ikke anbefale alle medlemsstater at benytte ordningen med formodet samtykke?Restaurants for lunch and dinner can be recommended at the reception.
Personalet i receptionen kan anbefale restauranter til frokost og middag.Testosterone pills can be recommended for the therapy of both primary and secondary hypogonadism.
Treatment will be recommended according to the underlying cause behind the vomiting; some possibilities include.
Behandling vil blive anbefalet ifølge den underliggende årsag bag opkastning; nogle muligheder omfatter.In order to enable consumers to take advantage of the internal market and to buy consumer goods in another Member State,it should be recommended that, in the interests of consumers, the producers of consumer goods that are marketed in several Member States attach to the product a list with at least one contact address in every Member State where the product is marketed;
For at give forbrugerne mulighed for at udnytte det indre marked og købe forbrugsvarer i en anden medlemsstat,bør det henstilles, at producenter af forbrugsvarer, der markedsføres i flere medlemsstater, i forbrugernes interesse vedføjer varerne én liste med mindst en kontaktadresse i hver af de medlemsstater, hvor varen markedsføres;
