Hvad er oversættelsen af " BE SPLIT " på dansk?

• opdeles
• deles
• blive delt
• deles op
• splittes

Eksempler på brug af Be split på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You will be split into two people.
Vil du blive delt i to personer.

A“Correctional Need” can be split up into.
Et”Korrektionsbehov” kan splittes op i følgende.

We can't be split Because we're stuck.
Intet kan os skille Vi sidder sammen.

Regarding'physical time' this can advantagely be split up in.
Med hensyn til'fysisk tid' kan denne med fordel deles op i.

You will now be split up into two teams.
Vel i vil nu blive delt op i to hold.

The total package of €140 million will be split as follows.
Den samlede pakke på 140 mio. EUR vil blive fordelt som følger.

PST files can be split according to your requirements.
PST-filer kan opdeles efter dine krav.

You're both equally as important, but my time has to be split up.
I er begge lige vigtige, men jeg må dele min tid mere lige op.

This pot will be split on 1000 player.
Denne pulje vil blive delt på 1000 afspiller.

Exactly. The only things I can think of that can be split by gender.
Præcis. Den eneste ting jeg kan tænke på som kan deles af køn.

Dosage can be split between two or more meals.
Dosis kan blive delt mellem to eller flere måltider.

The information I collect about you can be split in 2 categories.
Den information jeg indsamler om dig, kan deles i to kategorier.

Larger groups can be split into two tours, each with its own guide.
Større grupper kan deles i to mindre grupper, som får hver deres guide.

There is one king-size bed, which can be split into 2 twin beds.
Der er en kingsize-seng, som kan deles op i 2 enkeltsenge.

Dose may be split, one capsule before breakfast and one capsule before lunch.
Dosis kan opdeles, én kapsel før morgenmad og én kapsel før frokost.

For a 1000 years be split in two.
Som har bestået i tusind år, blive splittet.

Will families be split up if they do not wish to pay for allocated seating?
Deles familier op, hvis de ikke ønsker at betale for tildelte pladser?

Wheels in Omaha/8 the pot will be split as evenly as possible.
Hjul i Omaha/ 8 puljen vil blive delt så jævnt som muligt.

The skin hydrated, the hair will become stronger, the tips will not be split.
Huden hydreret, vil håret blive stærkere, de tips vil ikke blive delt.

Too bad it can't be split in half, MauI.
Ærgerligt, at det ikke kan deles i to, Maul.

They can be split into two categories- technical amendments and institutional amendments.
De kan deles op i to kategorier- tekniske ændringsforslag og institutionelle ændringsforslag.

My dad says life can be split into two categories.
Min far siger, livet kan deles op i to.

Please note that these beds can unfortunately not be split into single beds.
Bemærk venligst, at sengen desværre ikke kan adskilles til enkeltsenge.

A single-user can be split into 2 categories as follows;
En enkelt bruger kan splittes i to kategorier som følgende.

In addition, it is recommended that R& D personnel be split by occupation.
Det anbefales endvidere at opdele F& U-personale efter beskæftigelse.

Furthermore, units may be split in two or more parts under urban combat, ref.
Endvidere kan enheder deles i to eller flere dele ved bykamp, jf.

A request from the Socialist Group that the joint debate be split in three parts as follows.
Fra gruppeformændene om, at den fælles forhandling opdeles i to dele.

IVT in Denmark can be split into the following sub-groupings.
De erhvervsrettede ungdomsuddannelser kan deles op i de følgende undergrupperinger.

Please note that the king-size bed can be split into 2 single beds.
Bemærk venligst at kingsize-sengen kan adskilles til 2 enkeltsenge.

Each hand can only be split once, split hands cannot be split again.
Hver hånd kan kun deles én gang. Spittet hænder kan ikke splittes igen.

Hvordan man bruger "be split" i en Engelsk sætning

The girls could even be split up.

Fitbits can be split into different categories.

The breastbone will then be split open.

This cannot be split across multiple orders.

Businesses will be split between community and.

The other option would be split screen.

Bophut can be split into two areas.

All pairs should be split except 5's.

The file will be split into segments.

Discounts cannot be split between multiple people.

Hvordan man bruger "deles, opdeles" i en Dansk sætning

Al anden formue skal deles lige ved separation og skilsmisse.

Det er nemlig grotesk, at folkepension deles ud med rund hånd til alle og enhver.

UV-stråling har kortere bølgelængder og højere energi en det synlige lys og kan opdeles i hhv.

Groft sagt kan måden der bliver forflyttet på opdeles i to kategorier.

Den fremmede ånd må deles om pladsen med Melanies egen sjæl, og det bliver et problem, da Melanie og Wanderer forelsker sig i to forskellige mænd.".

Du kan læse i denne artikel hvilke typer parket der kan opdeles og hvilke karakteristika der karakteriserer de enkelte parkettyper.

Man deler ikke gæld – passiver fratrækkes aktiver, og hvis der er plus deles dette plus med den anden ægtefælle.

Valby Hallerne er et stort kompleks, der kan opdeles i 9 volleyballbaner og 3 håndboldbaner.

Dine optagelser kan gemmes eller deles over F8'erens dobbelte SD-kortindgange.

For det bliver godt, at nogle arbejdsopgaver kan deles og jeg kan blive aflastet.