Hvad er oversættelsen af " BE TWISTED " på dansk?

• være snoet
• vrides
• fordrejes

Eksempler på brug af Be twisted på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Facts can be twisted.
Kendsgerninger kan fordrejes.

Can be twisted around poles, chair backs or things like that.
Kan snos rundt om pæle, stolerygge eller ligende.

Everything that you say can be twisted.
Alle dine ord kan fordrejes.

Images may not be twisted than two by two.
Billeder må ikke være snoet end to og to.

A bandeau bra can have a classic band shape or be twisted.
En bandeau-bh kan have en klassisk båndform eller være snoet.

Yeah, they would have to be twisted, wouldn't they?
Ja, de må have været syge, ikke?

DNA can be twisted like a rope in a process called DNA supercoiling.
DNA kan snos som et reb ved en proces kaldet DNA supercoiling.

One sees that such hollow phrases can be twisted and turned as desired.
Man ser, at man kan vende og dreje sådanne hule fraser akkurat, som man har lyst til.

A picture can be twisted, used against you, and haunt you forever.
Et billede kan fordrejes, bruges mod en og plage en for evigt.

Every Rembrandt charm comes with a heavy-duty jump ring that can be twisted open and easily attached by you.
Hver Rembrandt charme kommer med en kraftig øsken der kan vrides åben og let fastgjort ved dig.

Your tastes may be twisted, but trust me this site has got it all;
Din smag kan være snoet, men tro mig, dette websted har fået det hele;

Links of london charm--Big Ben is the world famous attractions. Look at this image, the Big Ben Charm is hand-polished with a High Polish finish. The charm shape is 3D. Every Rembrandt charm comes with a heavy-duty jump ring that can be twisted open and easily attached by you. All Rembrandt Charms are guaranteed for life.
Links of London charme- Big Ben er den verdensberømte attractions. Look på dette billede, Big Ben Charm er håndpoleret med en høj polsk finish. Charmen form er 3D. Hver Rembrandt charme kommer med en kraftig øsken der kan vrides åben og let fastgjort ved dig. Alle Rembrandt Charms er garanteret for livet.

Cartonasele can not be twisted than two by two. The game ends when all cartonasele are imperechiate.
Cartonasele ikke kan vrides end to og to. Spillet slutter, når alle cartonasele er imperechiate.

The second variant extends the boundaries of lighting design by providing a perfectly homogeneous light line which can be twisted or bent in 3 dimensions(3D) in order to follow any curves present in modern architectural concepts.
Den anden variant udvider grænserne for belysningsdesign ved at tilvejebringe en perfekt homogen lyslinie, som kan snoet eller bøjes i 3 dimensioner(3D) for at følge eventuelle kurver, der er til stede i moderne arkitektoniske koncepter.

Images may not be twisted than two by two. The game ends when all the pieces on display are imperechiate.
Billeder må ikke være snoet end to og to. Spillet slutter, når alle brikkerne på displayet er imperechiate.

The bolts other than the connecting posts should not be twisted at will to prevent air leakage caused by seal damage.
Boltene bortset fra forbindelsesstængerne må ikke vride på vilje for at forhindre luftlækage forårsaget af tætningsskader.

This is a legitimate concern, but it must not be twisted, and turned into a catch-all term covering the development of international programmes to promote abortion, which I would condemn in the strongest terms.
Dette er en berettiget bekymring, men den må ikke blive fordrejet og gjort til en fællesbetegnelse, som omfatter udvikling af internationale programmer, der fremmer abort, hvilket jeg ville fordømme på det kraftigste.

The Adjuster bestowed upon man is, in the last analysis, impervious to evil and incapable of sin, but mortal mind can actually be twisted, distorted, and rendered evil and ugly by the sinful machinations of a perverse and self-seeking human will.
Den Retter som skænkes til mennesket er, i sidste ende, uigennemtrængelig for ondskab og ude af stand til synd, men dødelige sind kan faktisk være snoet, forvrænget, og gøre det onde og forfærdelige gennem syndige rænkespil af en pervers og egoistisk menneskelige vilje.

The complexity of this recipe is that the berries must be twisted together with the bones in a meat grinder, even several times in a circle.
Kompleksiteten af denne opskrift er, at bærene skal snoet sammen med knoglerne i en kødkværn, selv flere gange i en cirkel.

Carefully press the water out of the shawl- it must not be twisted, then roll the shawl in a towel and press again to remove more water- the shawl will now just be damp.
Pres forsigtig vandet ud fra sjalet- det må ikke vrides, derefter rulles sjalet i et håndklæde og klemmes for at fjerne mere vand- sjalet vil nu bare være lidt fugtig.

And when I wrote it, I wrote that we would be suspended from ropes that would be twisted around and around and around, so much that when you let go, it just spins you like crazy, to where you're just a human blur.
Og da jeg skrev det, skrev jeg at vi ville blive viklet ind i reb der ville blive snoet omkring og omkring og omkring, så meget at når man gav slip, vil det snurre en omkring som vanvittig, til man var en menneskelig uklarhed.

Driving the family wearing sunglasses, do not wear often hand on the dashboard or seat, this is a very bad habit, hot weather will be twisted glasses do not prototype, especially the plastic frame is so, It is best to take off, or in the glasses placed in the box.
Kør familien med solbriller, brug ikke ofte hånd på instrumentbrættet eller sædet, det er en meget dårlig vane, varmt vejr vil være snoet briller prototype, især plastrammen er så, det er bedst at tage af eller i Brillerne anbragt i kassen.

He's twisted beyond your capacity to understand his sickness.
Han er forskruet, ud over din vildeste evne til at forstå hans sygdom.

Yah it's twisted fun and then they give you a gun.
Yah det er snoet sjovt og så de giver dig en pistol.

Yeah, it's twisted.
Den er forvredet. Ja.

It's twisted.
Den er forvredet.

He's twisted.
Han er forskruet.

Ties are twisted tight in that bunch.
Slips er snoet stram i denne flok.

That's twisted, even for you.
Det er forskruet, selv for dig.

The beam's twisted?
Bjælken er forvredet?

Hvordan man bruger "be twisted" i en Engelsk sætning

These can be twisted easily to ensure convenience.

And truths can be twisted and strangely denied.

Also, these two can be twisted and perverted.

The base unit can be twisted too much.

The snow globe can be twisted on/off easily.

Sometimes, canon should be twisted for better results.

The base unit can only be twisted slightly.

Any teaching can be twisted into something dangerous.

Sterilized FFB be twisted and knocked in thresher.

Nonetheless unique seats might be twisted into runways.

Hvordan man bruger "vrides, fordrejes" i en Dansk sætning

Særligt iøjnefaldende for mig er deres produktnyhed om en tablet-skærm, der ’kan drejes og vrides’.

Enhver begivenhed af nogen betydning køres igennem den politiske korrektheds filter, fordrejes og tilrettes indtil den bliver nærmest meningsløs og ligegyldig.

Justs film tager dog en drejning, når de opstillede Hollywood-klichéer fordrejes.

Vi har en bedre udlægning, hvis ikke anmelderen af forbrydelsen var synsk eller tidsfaktoren helt fordrejes.

Standpunkter fordrejes eller “opfindes” ligefrem til skade for såvel sagen som tilhører eller vælger.

Ordregiver skal i så fald sikre, at konkurrencen ikke som følge heraf fordrejes.

Holdninger kan ændres og facts fordrejes På internettet er det muligt for alle at ytre sig og det benytter folk sig også af.

Efter vask bør jakken lægges i et håndklæde, som vrides, og herefter lægges fladt til tørre.

Otte spændepunkter sikrer, at rammen ikke vrides skæv.

Forældre og børns udsagn, handlinger mm fordrejes og beskrives både fejlagtigt og negativt.