Hvad er oversættelsen af " BEEN ANYWHERE " på dansk?

• været nogen steder
• været overalt
• været nogle steder
• været hvor som helst

Eksempler på brug af Been anywhere på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

They could have been anywhere.
De kan have været overalt.

Been anywhere the last 20 years?
Været nogen steder de sidste 20 år?

He hasn't been anywhere.
Han har ikke været nogen steder.

I have flown thousands of miles and I have never been anywhere.
Jeg har fløjet tusindvis af miles, og jeg har aldrig været overalt.

I have not been anywhere.
Jeg har ikke været nogen steder.

All these years, Hello, Waffles. we have never really been anywhere.
Hej, Waffles. I alle disse år har vi aldrig rigtig været nogen steder.

You haven't been anywhere.
Du har jo ikke været nogle steder.

I have never been anywhere in the world where you're so close to the path.
Jeg har aldrig været et sted, hvor man er så tæt på fortiden.

She could have been anywhere.
Kunne have været alle vegne.

I have never been anywhere, really. I mean outside harbors.
Jeg har faktisk aldrig været andre steder, foruden diverse havne.

Tom could have been anywhere.
Tom kunne have været hvor som helst.

We haven't been anywhere together… since Carrie and Big's wedding blowup honeymoon disaster.
Vi har ikke været nogen steder siden Carries katastrofale bryllupsrejse.

I have never been anywhere.
Jeg har ikke været nogen steder.

Don't take this personally, but you don't know what a good vacation is because you have never been anywhere.
Nu skal du ikke tage det personligt. Du ved ikke, hvad en god ferie er. Du har ikke været nogen steder.

I have never been anywhere.
Jeg har ikke vaeret nogen steder.

I never been anywhere like this.
Jeg aldrig været et sted som dette.

Have you actually been anywhere?
Har du været nogle steder overhovedet?

You haven't been anywhere since you got married.
Du har ikke været nogen steder, siden du blev gift.

That's because you haven't been anywhere.
Du har jo ikke været andre steder.

I have never been anywhere my whole life.
Jeg har aldrig været nogen steder.

You have never been anywhere.
I har vel aldrig været nogen steder.

That hasn't been anywhere unsanitary,?
Det har vel ikke været et uhygiejnisk sted?

I have never really been anywhere.
Jeg har aldrig rigtigt været nogen steder.

I have never been anywhere on that map.
Jeg har aldrig været nogen steder på kortet.

I have never been anywhere.
Jeg har aldrig været nogen steder.

He hasn't been anywhere. Michigan.
Michigan, Michigan, Michigan… Han har ikke været nogen steder.

It could have been anywhere.
Vi kunne have været hvor som helst.

I don't think I have been anywhere without a water slide in 15 years.
Jeg tror ikke, jeg har været et sted uden en vandrutsjebane i 15 år.

So, have you actually been anywhere? Yeah?
Ja.- Har du været nogle steder overhovedet?

You never been anywhere.
Du har aldrig været nogen steder.

Hvordan man bruger "been anywhere" i en Engelsk sætning

We’ve never been anywhere down there.

Have you been anywhere nice recently?

I’ve never been anywhere like it.

He shouldn’t have been anywhere near responsibility.

I've never been anywhere but North America.

I’ve never been anywhere quite like it.

It’s never been anywhere near this bad.

Have you been anywhere neat this summer?

Have you guys been anywhere this Summer?

I would have been anywhere but there.

Hvordan man bruger "været overalt, været nogen steder" i en Dansk sætning

Grønlands kalender af Rolf Müller Rolf er en meget dygtig og kendt fotograf, der har været overalt i Grønland.

Skibsbygningens mange arbejdsprocesser er også dokumenteret, og fotograferne har været overalt på værftet for at forevige de ansatte i deres daglige arbejde.

Og helt galt blev det, da Bente sagde, at hun ikke havde været nogen steder.

Han har været overalt i vinens verden.

Han er super kompetent, lyttende, samarbejdsvillig og vigtigst af alt; han har været overalt til vores bryllup uden at vi har bemærket det!

Jeg har aldrig været nogen steder, og er ikke røget ind i bandekriminalitet.

Israelske militærrådgivere har været overalt i verden, hvor USA havde interesser.

Og sådan har det altid været overalt, hvor europæerne kom for at kolonisere.

Der kan sagtens være flere, vi har ikke været overalt i hegnet.

Jakob har ikke været nogen steder, og det synes han er lidt pinligt, så han begynder at lyve.