Hvad er oversættelsen af " BEGIN TREATMENT " på dansk?

• begynde behandling
• starte behandlingen
• påbegynder behandling

Eksempler på brug af Begin treatment på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Now you're done- you can begin treatment.
Nu du er færdig- du kan begynde behandling.

I would begin treatment as if it were, say.
Jeg ville begynde behandling, som hvis det var, siger.

Analyzes will enable you to more accurately determine the diagnosis and begin treatment.
Analyser gør det muligt for dig at præcisere diagnosen og begynde behandlingen.

Instruction one Begin treatment before the arrival of the doctor.
Instruktion 1 Begynd behandlingen før lægen ankommer. For at g.

And the most important thing here is to diagnose the disease in time and quickly begin treatment.
Og det vigtigste her er at diagnosticere sygdommen i tide og hurtigt begynde behandling.

It was at this point and should begin treatment of SARS in adults.
Det var på dette tidspunkt, og bør begynde behandling af SARS hos voksne.

Begin treatment and be confident in their abilities, then you will definitely cured!
Begynd behandlingen og være sikker på deres evner, så vil du helt sikkert helbredt!

In order to prevent complications, it is important to diagnose the disease in time and begin treatment.
For at forebygge komplikationer er det vigtigt at diagnosticere sygdommen i tide og begynde behandling.

Only then can you begin treatment, minimizing or eliminate contact with him.
Først derefter kan du begynde behandling, minimere eller eliminere kontakt med ham.

Dengue fever or one of the other rare blood disorders. I would begin treatment as if it were, say.
Jeg ville begynde behandling, som hvis det var, siger, Dengue feber eller et af de andre sjældne blodsygdomme.

Begin treatment of sunburn immediately, without delay, because it is not a harmless scratch.
Begynd behandling for solskoldning straks, straks, fordi det ikke er en harmløs bunden.

Once you figure out the cause of thebags under the eyes, specifically in your case, immediately begin treatment.
Når du regne ud af årsagen tilposer under øjnene, specielt i dit tilfælde, straks begynde behandling.

This will be before you begin treatment with STELARA, and during treatment with STELARA.
Det vil ske, før du begynder behandlingen med STELARA, og under behandlingen med STELARA.

Once the rotavirus is formally diagnosed, your veterinarian will begin treatment to ensure a prompt recovery.
Når rotavirus formelt er diagnosticeret, din dyrlæge vil begynde behandling for at sikre en hurtig genopretning.

Capsules begin treatment with a daily dose of 12.5 milligrams per kilogram of body weight, which is taken as twice.
Kapsler påbegynder behandling med en daglig dosis på 12,5 mg per kilogram legemsvægt, der betragtes som to gange.

If you notice these symptoms in yourself, immediately exclude any contact with the skin to sunlight and begin treatment.
Hvis du bemærker disse symptomer på dig selv, straks udelukke enhver kontakt med huden for sollys og begynde behandling.

But these things will be even greater, if not promptly begin treatment as acute inflammation inevitably go into chronic.
Men disse ting vil være endnu større, hvis ikke straks begynde behandling som akut inflammation uundgåeligt gå i kronisk.

Only if during the day after taking the honey you did not notice anything strange, you can safely begin treatment with honey.
Kun hvis i løbet af dagen efter at have taget den honning, du har ikke bemærket noget mærkeligt, kan du roligt starte behandlingen med honning.

You will have blood tests before you begin treatment with Vidaza and at the start of each period of treatment called a‘cycle.
Du vil få taget blodprøver, inden du påbegynder behandlingen med Vidaza og ved begyndelsen af hver behandlingsperiode kaldet en” cyklus”.

Be sure to pay a visit to the doctor, thereby making sure the correct diagnosis, and only then begin treatment of the disease.
Vær sikker på at betale et besøg hos lægen, hvilket gør, at den korrekte diagnose, og først derefter begynde behandling af sygdommen.

Before you begin treatment with hydroxyurea, you and your doctor should talk about the good this medicine will do as well as the risks of using it.
Før du begynder behandling med hydroxyurinstof, bør du og din læge taler om det gode denne medicin vil gøre det så godt som risiciene ved at bruge det.

If improper breeding does not seem at fault, your veterinarian will begin treatment for other underlying causes for infertility.
Hvis forkert avl ikke synes skyld, din dyrlæge vil begynde behandling for andre bagvedliggende årsager til barnløshed.

If, however, you did not manage to avoid the disease, and all the symptoms indicate its progress, you should immediately begin treatment.
Hvis du imidlertid ikke lykkedes at undgå sygdommen, og alle symptomerne angiver dets fremgang, skal du straks starte behandlingen.

And over and over again, hearing the confirmation of the diagnosis, refuse to accept it and begin treatment, and are looking for more and more new specialists.
Og igen og igen, høre bekræftelse af diagnosen, nægter at acceptere det og begynde behandling, og er på udkig efter flere og flere nye specialister.

Thus, if you repeatedly feel pain in the heel when walking, you need to see a doctor to establish an accurate diagnosis and begin treatment.
Således, hvis du gentagne gange føler smerte i hælen, når du går, skal du se en læge for at etablere en nøjagtig diagnose og starte behandlingen.

The main thing is to diagnose at an early stage and begin treatment, and then do not cease to enjoy life in every moment and take care of yourself.
De vigtigste ting- at diagnosticere på et tidligt tidspunkt og begynde behandling og derefter ikke at stoppe for at nyde livet i hvert øjeblik og tage vare på dig selv.

Anyway, it is necessary to conduct a survey to eliminate cancerous disease and immediately begin treatment to prevent complications.
Anyway, er det nødvendigt at gennemføre en undersøgelse for at eliminere kræft sygdom og straks begynde behandling for at forebygge komplikationer.

If you are receiving dialysis treatment when you begin treatment with Silapo, your dialysis regimen may need to be adjusted to maintain urea, creatinine and potassium levels in the desired range.
Hvis De er i dialyse, når De begynder på Silapo- behandlingen, skal Deres dialyse måske reguleres for at holde urea-, kreatinin- og kaliumniveauerne inden for det ønskede område.

Your doctor may decide to test for the presence of hepatitis B infection before you or the child begin treatment with Enbrel. Hepatitis C.
Deres læge kan beslutte at teste for tilstedeværelsen af hepatitis B- infektion, før De eller barnet påbegynder behandling med Enbrel.• Hepatitis C.

If you are receiving dialysis treatment when you begin treatment with Retacrit, your dialysis regimen may need to be adjusted to maintain urea, creatinine and potassium levels in the desired range.
Hvis De er i dialyse, når De begynder på Retacrit- behandlingen, skal Deres dialyse måske reguleres for at holde urea-, kreatinin- og kaliumniveauerne inden for det ønskede område.