Hvad er oversættelsen af " BEING ME " på dansk?

['biːiŋ miː]
['biːiŋ miː]
er mig
be i
being me
jeg er
be i

Eksempler på brug af Being me på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Being me.
Try being me.
Prøv at være mig.
Being me has its privileges.
At være mig, har sin privilegier.
Not, uh, being me.
Ikke at, være mig.
Being me. Being you?
Altså mig. Altså dig?
About me being me.
Om at jeg var mig.
Her being me, your slave.
Og jeg er din slave.
I'm fine just being me.
Det er fint bare at være mig.
Well, being me has its privileges.
Nå, er mig, har sine privilegier.
It isn't easy being me.
Det er ikke nemt at være mig.
Being me seems to be a problem, doesn't it?
At være mig virker som et problem, ikke?
That business about not being me.
Det med, du ikke er mig?
And of course being me, Mom, I said,"I'm going down.
Og fordi jeg er mig, mor, sagde jeg: Jeg går derned.
The awkward one ends up being me.
er det mig, der er akavet.
Just Being Me is the beginning of a new musical journey.
Just Being Me er begyndelsen på en ny musikalsk rejse.
No, I will give up being me.
Nej, jeg vil holde op med atvære mig!
On his latest album, Just Being Me, Myles Sanko explores his inner self and is present in every part of the music.
På det seneste album Just Being Me udforsker Myles Sanko sit indre jeg og er til stede i alle dele af musikken.
Maybe I'm tired of being me.
Måske er jeg træt af at være mig selv.
In the second part,"Being Me- Being You", Marie Brolin-Tani and Melody Putu takes on young people's search for love and intimacy.
I anden del,”Being Me- Being You", tager Marie Brolin-Tani og Melody Putu udgangspunkt i unge menneskers søgen efter kærlighed og nærvær.
It's about me being me.
Det handler om, at jeg er mig selv.
Just one of the many wonderful things about being me.
En af de vidunderlige aspekter, ved at være mig.
The best thing about being me, there's so many me's.
Det bedste ved mig er, at der er så mange af mig..
Nah, I'm pretty good just being me.
Nej, jeg har det fint med at være mig.
That's the nice thing about being me. I don't take orders from you.
Det gode ved at være mig er, at jeg ikke skal adlyde dig.
But… I don't wanna stop being me.
Men jeg vil ikke holde op med at være mig.
Sooner or later, I'm going to stop being me and become something else.
Før eller siden er jeg ikke mig selv længere. Jeg vil være noget andet.
You did say it must be exhausting being me.
Du sagde, det må være trættende at være mig.
I was very happy being me.
Jeg var lykkelig med at være mig.
I'm still gonna give you your shot. But… after all this, and me being me.
Tager jeg mig af dig. Men efter alt det, og jeg er den, jeg er.
I got an image of it not being me.
Jeg ser for mig, at det ikke er mig.
Resultater: 79, Tid: 0.0466

Hvordan man bruger "being me" i en Engelsk sætning

It’s been great being me these days.
Please watch the Being Me Video clip.
Just being me became not good enough.
Truth is, I’m just being me though.
It’s not easy being me you know.
Kierkegaard Research Centre, for being me on.
Being me and making dreams coming true.
Being me and being okay with being me has been on my heart lately.
I miss being me when I'm with you.
I can’t imagine being me without these lies.
Vis mere

Hvordan man bruger "er mig" i en Dansk sætning

Gæt hvad det sidste han sagde var? ”Bree, det er ikke dig, det er mig.” Jeg sukkede.
Han giver hende tit caféture og rejser, mens det er mig, som giver ham oplevelser til ham og mig.
Det er mig der altid kun skimme-læser ;) Men flot det er den!
Hjertet løber nu som en præriehund i brystet. “Ja, det er mig.” Den pludselige tørhed i munden gør hendes stemme mærkelig fremmedartet.
Så kraftigt, at de fleste læsere ville få sig et et chok hvis jeg begyndte at opremse alle de højtplacerede jødiske journalister hvis navne og etniske baggrund er mig bekendt.
Jeg hedder Maria og det er mig der står bag bloggen.
Venlig hilsen forlaget Hjælp_Content_52Pages.indd 4 Til alle mine gysende venner i pyjamas, undtagen MattĂŚus (det fjols!) HjĂŚlp_Content_52Pages.indd 5 HjĂŚlp_Content_52Pages.indd 6 alløj, det er mig, der er Annie.
For jeres besked om at det er mig, der er Mor med stort M.
Men på én eller anden måde er det som om, denne anden samtidig er mig selv, på frihjul, samtalende med mig selv.
Mig gjør det saa hjertelig ondt, at De ombytter Opholdstedet i England med det ved Dresden, ak, det Tydsk­land er mig en haard Nød at knække!

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk