Hvad er oversættelsen af " BORDER CROSSINGS " på dansk?

['bɔːdər 'krɒsiŋz]
Navneord
['bɔːdər 'krɒsiŋz]
grænseoverskridelser
boundary crossing
grænsekrydsninger

Eksempler på brug af Border crossings på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
I think his border crossings would be consistent.
Hans grænsekrydsning er nok konsistent.
H Pomerania Euroregion:easier border crossings.
El Euroregion Pommern:lettere at krydse grænsen.
Thus, some 270 border crossings are currently wide open.
Det betyder, at ca. 270 grænseovergange står vidt åbne.
Taxis in both Spain and Copenhagen. Border crossings.
Taxaer i både Spanien og København. Grænseovergange.
And border crossings where there shouldn't be border crossings..
Og grænseovergange hvor der ikke burde være nogen.
It causes excessively long waits at border crossings.
Det fører til alt for lange ventetider ved grænseovergangene.
The three main border crossings into Poland are located in this parish.
I kommunens område ligger det tre største grænseovergange ved Polens vestgrænse.
Assemble a team,check traffic footage, alert the border crossings.
Saml et team,tjek trafikkameraerne og underret grænseovergangene.
Finally, border crossings have to be open both for humanitarian access and commerce.
Endelig skal grænseovergangene åbnes for at sikre humanitær adgang og handel.
Even diplomatic passport holders may have problems at border crossings.
Selv indehavere af diplomatpas kan støde på problemer ved grænseovergange.
Not all rental companies allow border crossings into Chile, Uruguay or Brazil.
Ikke alle udlejningsvirksomheder tillader grænseovergange til Chile, Uruguay eller Brasilien.
That is why I proposed random checking and fingerprinting at border crossings.
Det er derfor, jeg har foreslået stikprøveundersøgelser og -tjek af fingeraftryk ved grænseovergangene.
Suspect Muhammed H… has made multiple border crossings over the past six months.
Mistænkte Muhammed H har krydset grænsen flere gange de sidste seks måneder.
The border crossings between the individual Member States, in particular, represent a safety risk.
Især krydsningen af grænserne mellem de enkelte medlemsstater udgør en sikkerhedsmæssig risiko.
However difficult the living conditions, border crossings were very often easy.
Hvor vanskelige levevilkårene end var, grænseovergangene var temmelig ofte lette at passere.
Border crossings have to be prevented along a 700 km stretch of country which is hard to monitor.
Grænseoverskridelser skal forhindres, selvom terrænet er 700 km langt og vanskeligt at overskue.
Phare concentrated on the sectors of transport, environment,energy and on the modernisation of border crossings.
Phare koncentrerede sig om transport, miljø- ogenergisektoren og om modernisering af grænseovergange.
It sits between two other border crossings controlled by ISIS, Tel Abyad to the east and Jarabulus to the west.
Den er placeret mellem to grænseovergange kontrolleret af Islamisk Stat, Tel Abyad à ̧st for og Jarablus vest for.
It must also lead to the systematic andcontrolled opening of all border crossings to enable the Gaza economy to develop.
Den må også føre til en systematisk ogkontrolleret åbning af alle grænseovergange, således at Gazas økonomi kan udvikles.
Currently, 80% of these illegal border crossings are managed in practice, it must be said, by smugglers, by unscrupulous operators.
I øjeblikket administreres 80% af disse ulovlige grænsekrydsninger i praksis af smuglere, af skruppelløse bagmænd.
World War II starts on September 1st 1939, where German soldiers andnavy attack Westerplatte and border crossings to Poland.
Verdenskrig starter 1. september 1939, hvor tyske soldater ogmarine angriber Westerplatte og grænseovergange til Polen.
Significant improvements were made,in particular, to border crossings in Objective 1 regions in Greece, Germany and Finland.
Der skete betydelige forbedringer,navnlig for grænseovergange i Mål 1regioner i Grækenland, Tyskland og Finland.
To secure predictability in your supply chain, we provide on-site support anddocument courier service at major ports and border crossings.
For at sikre forudsigeligheden i din forsyningskæde leverer visupport på stedet og kurértjeneste ved de større havne og grænseovergange.
There are also plans for the cofinancing of three new border crossings with approach roads, of which one is nearing completion.
Desuden er der planlagt samfinansiering af tre nye grænseovergange med tilkørselsveje, hvoraf den ene næsten er færdig.
This is funded under our assistance programme to Croatia for integrated border management,which will also cover border crossings with Slovenia.
Dette finansieres via vores bistandsprogram til Kroatien til integreret forvaltning af grænsekontrollen,der også omfatter grænseovergangene til Slovenien.
This is aimed at preventing anddetecting illegal border crossings to Lampedusa, Sicily, Sardinia and the Italian mainland.
Formålet med den er at hindre ogopdage ulovlige grænsekrydsninger til Lampedusa, Sicilien, Sardinien og det italienske hovedland.
Visas can be gathered in the Egyptian diplomatic representation,and(in the case of individual tourists) at border crossings, including at the airport.
Visum kan samles i den egyptiske diplomatiske repræsentation,og(i tilfælde af individuelle turister) ved grænseovergangene, herunder i lufthavnen.
We are, for example, ready to fund a new presence at border crossings as a confidence-building measure, if the parties so request.
Vi er f. eks. parat til at finansiere en ny tilstedeværelse ved grænseovergangene som en tillidsskabende foranstaltning, hvis parterne anmoder om det.
Using WCO and UN standards,our expert teams in border management are helping governments across the world to optimize their processes and technology for border crossings.
Ved hjælp af WCO- ogFN-standarder hjælper vores ekspertteams i grænseforvaltning myndigheder verden over med at optimere deres processer og teknologi til grænseovergange.
It is precisely the compromise we have reached that allows reasonable border crossings even when the queues are really long.
Det er netop det kompromis, vi har nået, der gør det muligt at foretage fornuftige grænseoverskridelser, selv når køerne er virkelig lange.
Resultater: 81, Tid: 0.0498

Hvordan man bruger "border crossings" i en Engelsk sætning

Syria shares two border crossings with Jordan.
It opened border crossings and encouraged commerce.
Baseline islands Border crossings Cities Chinese calendar.
Border crossings are far below historic highs.
Border crossings were warm reunions without formalities.
Baja's main border crossings into the U.S.
Border crossings may still be very busy.
Traditional Border Crossings and Regulated Markets Agreement.
Border crossings can be long and nerve-racking.
There are two border crossings into Abkhazia.
Vis mere

Hvordan man bruger "grænsepassage, grænseovergange" i en Dansk sætning

Grænsepassage til Canada var hurtigt overstået.
Desuden skal der etableres permanent nummerpladescanning ved samtlige danske grænseovergange og ved centrale trafikknudepunkter.
Grænsepassage: Der skal krydses flere grænser gennem de baltiske lande.
Told og internationale handelssituationer Effektiv forsyning/levering afhænger af, at varers grænsepassage går hurtigt ved import og eksport.
Fagchef Jesper Højte Stenbæk, Dansk Erhverv, gruer for et kludetæppe af besværlige særordninger, hvis aflønningen ændres ved hver grænsepassage.
Fredag lukkede det israelske Forsvarsministerium alle grænseovergange til Gaza og forhindrede at en skibsladning nødhjælp fra FN blev afleveret.
Opholdsret og social sikring Social sikring Opholdssret 873 Handlingsprogram for handicappede Grænsepassage Naturbeskyttelse Forskning...!02 5.f0.
Det er Syd- og Sønderjyllands Politi, som primært skal stå for at føre tilsyn med de 15 grænseovergange.
I marts lukket Tunesien to grænseovergange til Libyen i to uger som reaktion på et dødbringende ekstremistisk angreb på en by nær grænsen.
Der findes 15 grænseovergange til Tyskland, hvor politiet foretager stikprøvevise kontroller.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk