Eksempler på brug af Break a leg på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
And break a leg.
Og knæk et ben.Break a leg, mother.
Pøj-pøj, mor.You could break a leg.
Og man kan brække benet.Break a leg, sweetie.
Brækker et ben, skat.What if you break a leg?
Hvad hvis du brækker et ben?Break a leg, little man!
Bræk et ben, lille mand!You could break a leg doing that.
Du kan brække benet på det der.Break a leg tonight. Hey.
Hey… Bræk et ben i aften.And to my guests, break a leg.
Og til mine gæster, brækker et ben.Hey. Break a leg tonight.
Hey… Bræk et ben i aften.I hope you never break a leg.
Jeg håber, du aldrig brækker et ben.Break a leg! Dance, bitch!
Bræk et ben! Dans, kælling!Break a leg! Dance, bitch!
Dans, kælling! Bræk et ben!There's only one G in leg, dude. Break a leg.
Don't go break a leg… I like you old guys.
Jeg kan lide jer gamle fyre. Bræk ikke benet….Physical suffering is when you hurt his body and it hurts like,for example. break a leg or arm, falling and getting hurt mm.
Fysisk lidelse er, når du såre hans krop, ogdet gør ondt som for eksempel. brækker et ben eller arm, falde og komme til skade mm.Break a leg or arm, falling and getting hurt mm.
Brækker et ben eller arm, falde og komme til skade mm.If they're gonna break a leg, this is the place to do it.
Hvis de vil brække et ben, er dette her det bedste sted.Break a leg. Yeah. Anyway, thank you so much for coming by, but this is kind of a talent only area, so.
Ja. Anyway, tak så meget for at komme med, men det er lidt I thought you would broken a leg or something.
Jeg troede du havde brækket et ben eller noget.I thought you would broken a leg or something.
Jeg troede, du havde brækket et ben… Åh.It means if Daddy breaks a leg, then you do his part for him.
Det betyder hvis far brækker benet, så skal du afløse ham.It means if Daddy breaks a leg, then you do his part for him.
Hvis far brækker benet, skal du træde til.If a person broke a leg when you do that?
Hvis Maybe you would have been better off breaking a leg.
Så skulle du have brækket et ben.Around the time of his 76th birthday,Littlewood fell and broke a leg.
Omkring tidspunktet for sin 76th fødselsdag,Littlewood faldt og brækkede et ben.Yeah. I have a superstar who can't do a half turn without breaking a leg.
Ja. Jeg har en superstjerne, der brækker benet ved at lave piruetter.Cause the silly old fool broke a leg.
