Hvad er oversættelsen af " BREEDING GROUND " på dansk?

['briːdiŋ graʊnd]
Navneord
['briːdiŋ graʊnd]
grobund
fertile ground
basis
foundation
breeding ground
fertile soil
rise
seedbed
a breeding-ground
yngleplads
breeding ground
breeding place
breeding lake
spawning ground
breeding area
ynglested
breeding ground
arnested
hotbed
hearth
breeding ground
birthplace
source
centre
udklækningssted
breeding ground
ynglepladsen
breeding ground
breeding place
breeding lake
spawning ground
breeding area

Eksempler på brug af Breeding ground på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
A breeding ground for disease.
En grobund for sygdom.
The Middle Ages were a breeding ground for superstition.
Middelalderen var grobund for overtro.
A breeding ground of arrogant fools.
Yngleplads for arrogante fjolser.
Description: Golden Plover on norwegian breeding ground.
Beskrivelse: Hjejle på norsk yngleplads.
A dragon breeding ground which is like.
En ynglested for drager, som er.
Description: Oriental Plover on breeding ground.
Beskrivelse: Orientalsk Præstekrave på ynglepalds.
Breeding ground for a sustainable business.
Grobund for en bæredygtig forretning.
That place is a breeding ground for abusive guards.
Det er et arnested for ondsindede vagter.
Description: Desert Warbler on breeding ground.
Beskrivelse: Ørkensanger på yngleplads i Gobiørknen.
Their breeding ground can be up to 70 miles away.
Deres yngleplads kan være op til 112 km væk.
Description: Red-throated diver on swedish breeding ground.
Beskrivelse: Rødstrubet lom på svensk yngleplads.
This is a breeding ground for large-scale corruption.
Den er grobund for korruption i stor stil.
Ah Spontaneous orgasm. A dragon breeding ground which is like.
En spontan orgasme. En ynglested for drager, som er.
So it's a breeding ground for negative group behavior.
Det er en grobund for negativ gruppeadfærd.
There is a vacuum here which forms a breeding ground for crime.
Her er der et vakuum, som danner grobund for kriminalitet.
It can be a breeding ground for the emergence of neurosis.
Det kan være en grobund for fremkomsten af neurose.
Description: Green-winged Macaw on the breeding ground in the rainforest.
Beskrivelse: Mørkerød Ara på ynglelokaliteten i regnskoven.
A dragon breeding ground which is like… Spontaneous orgasm.
En spontan orgasme. En ynglested for drager, som er.
In this way it does not create a breeding ground for harmful bacteria.
På denne måde er det ikke skaber grobund for skadelige bakterier.
And by November the ocean is within a few hundred yards… of the breeding ground.
Og i november er havet indenfor nogle hundrede meter… fra ynglepladsen.
This is a perfect… breeding ground for nerd love.
Det er en perfekt yngleplads for nørdet kærlighed.
The combination of a lack of controls and illegal immigration is making even Europe a breeding ground for terrorism.
Blandingen af manglende kontrol og ulovlig indvandring gør Europa til en yngleplads for terrorisme.
And the internet is a breeding ground for automotive myths.
Og internettet er en grobund for bilindustrien myter.
It is striking that, in their statement, the Council andthe Commission did not mention the radical Islamism that is still the breeding ground and seedbed for international terrorism.
Det er slående, at Rådet ogKommissionen i deres udtalelser ikke nævnte den radikale islamisme, der stadig er udklækningssted og grobund for international terrorisme.
But the breeding ground of counter-revolution. Bavaria was no longer the home of revolution.
Bayern var ikke længere hjem for revolution, men yngleplads for kontrarevolution.
Poverty, Mr President,is the breeding ground for violence and terrorism.
Fattigdom, hr. formand,er en grobund for vold og terrorisme.
However, the soil from such plants can also be a breeding ground for mold.
Dog, jorden fra sådanne planter kan også være en grobund for skimmel.
Polystyrene is not a breeding ground for bacteria and mold fungi, so their appearance it is possible.
Polystyren er ikke grobund for bakterier og skimmelsvampe, så deres udseende er det muligt.
The latter will decompose andthereby can provide a breeding ground for vegetation.
Sidstnævnte vil nedbrydes ogderved kan give grobund for vegetation.
Description: White-eyed Parakeet on the breeding ground where they nested in holes in the cliff.
Beskrivelse: Pavua-aratingaer ved ynglepladsen hvor de havde rede i huller i klippen.
Resultater: 116, Tid: 0.0633

Hvordan man bruger "breeding ground" i en Engelsk sætning

Showers are a breeding ground for bacteria.
Are Beards A Breeding Ground For Germs?
It isn’t the breeding ground for psychopaths.
Breeding ground improvements for waterfowl in Maine.
Airplanes are a breeding ground for bacteria.
What a breeding ground for great work.
That’s just a breeding ground for guilt.
They provide no breeding ground for bacteria.
It’s a breeding ground for quilt viruses.
Smartphones are a breeding ground for germs.
Vis mere

Hvordan man bruger "grobund, yngleplads" i en Dansk sætning

Noget som vi kan håbe på under Corona krisen er, at der bliver grobund for en masse grønne innovationer og virksomheder.
Plasteret bør sidde på så kort tid som muligt, da varmen og fugten under et plaster er ideel grobund for bakterier.
Hedearealerne er yngleplads for en række sjældne hede- og hedemosefugle, bl.a.
Den globale opvarmning er sansynligvis årsagen til, at disse pingviner må opgive Sydorkneyøerne som yngleplads.
Det er ikke mindst efterspørgslen på mediebureauets rådgivning og konsulentydelser, der vokser og skaber grobund for yderligere optimisme.
Justitsministerens politik vil skabe mindre tryghed og grobund for ny kriminalitet.
Fugt kan ødelægge din bolig og skabe grobund for skimmelsvamp.
Mælk kan derimod blive en yngleplads til reproduktion af bakterier.
Herfra kan vi komme med nogle velbegrundede forslag til, hvordan vi skabe mere grobund for motivation på netop jeres arbejdsplads.
Snart skaber hans løgne, bedrag og underlige opførsel grobund for spørgsmålet: Slog Nick Dunne sin kone ihjel?

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk