Eksempler på brug af Bring forward på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Bring forward the next one.
English verb: bring forward.
Engelsk udsagnsord: bring forward.Bring forward the women! Unlock the gates.
You can delay or bring forward it.
Du kan forsinke eller fremrykke det.Bring forward your questions if you need to know more!
Folk også translate
Unlock the gates. Bring forward the women!
Fremrykke kvinder! Lås portene!In addition to the provisions of paragraph 1 the Commission may,inter alia, bring forward.
How then shall it be when We bring forward from every nation a witness.
Hvordan så skal det være, når vi fremrykke fra hver nation et vidne.Bring forward- Free English online dictionary based on WordNet 3.0.
Bring forward- Gratis engelsk-engelsk online ordbog med hjælpetekst på dansk- baseret på WordNet 3.0.There are several amendments that bring forward the controls on HCFC uses.
In addition to the provisions of paragraphs 1 and 2, the Commission may,inter alia, bring forward.
Ud over bestemmelserne i stk. 1 og2 kan Kommissionen bl.a. forelægge.Please assure us that you will bring forward that proposal as soon as possible.
Jeg beder Dem forsikre os om, at De vil fremsætte dette forslag hurtigst muligt.For the first time,citizens on a transnational basis can request that the Commission bring forward proposals.
For første gangkan borgerne på tværs af landene kræve, at Kommissionen fremsætter forslag.The third area where we will swiftly bring forward proposals is the Mediterranean Union.
And we will bring forward an internal security strategy to tackle threats of organised crime and terrorism.
Og vi vil fremlægge en intern sikkerhedsstrategi til at takle truslen fra organiseret kriminalitet og terrorisme.I would like to ask him if he will bring forward a plan by the end of 1997 on this?
Jeg vil gerne spørge ham, om han vil forelægge en plan for dette inden udgangen af 1997?I think also that she is right to set down targets for dates by which the Commission should bring forward draft legislation.
Det er også en god idé at foreslå datoer for, hvornår Kommissionens skal fremlægge udkast til lovgivning.Contrary they bring forward, that their god, Allah, gives the laws, and the humans obey.
I can guarantee that Parliament will back you when you bring forward your legislation.
By working together we can bring forward the necessary changes so the New-Age can proceed with all haste.
Ved at arbejde sammen kan vi fremrykke de nødvendige ændringer, så den Nye Tidsalder kan udvikle sig med al hast.So I hope the Commission- even with the Court case pending- will bring forward appropriate proposals.
Jeg håber derfor, at Kommissionen selv med den uafsluttede retssag vil forelægge de behørige forslag.Bring forward to the next Inter-Governmental Conference proposals to refocus the Commission's executive responsibility.
Fremsætte forslag på den næste regeringskonference om præcisering af Kommissionens ansvar, som udøvende myndighed.Good service by English speaking keyholder. Bring forward your questions if you need to know more!
God service ved engelsktalende keyholder. Fremsætte dine spørgsmål, hvis du har brug for at vide mere!Now you bring forward a solution, which will allow you to execute your plans and which the public will accept without asking questions.
Nu fremsætter du en løsning, som vil tillade dig at udføre dine planer og som offentligheden vil acceptere uden at stille spørgsmål.But it would help to have a list to sort out the weaker flicks and bring forward the better documentaries.
Men det ville hjælpe at have en liste til at sortere de svagere svip og fremrykke de bedre dokumentarfilm.I hope that the Commission will bring forward proposals to also charge these costs to other means of transport in a phased manner.
Jeg håber, at Kommissionen vil fremlægge forslag om gradvist også at lægge denne slags afgifter på andre transportformer.I therefore appeal urgently to the Commission to act as quickly as possible and bring forward a new proposal for a directive.
Derfor appellerer jeg indtrængende til Kommissionen om at handle så hurtigt som muligt og fremsætte et nyt forslag til direktiv.And,"How then shall it be when We bring forward from every nation a witness, and bring you(Prophet Muhammad) to witness against those!
Og"Hvordan så skal det være, når vi fremrykke fra hver nation et vidne, og bringe dig(Profeten Muhammed) til Vidne imod dem!We shall consider them very ser iously, sympathetically andas a matter of urgency so that we can bring forward suitable solutions for 1992.
Vi vil overveje dem meget seriøst, velvilligt og som en hastesag,så at vi kan fremkomme med passende løsninger inden 1992.The Commission will bring forward concrete new proposals concerning renewables, biomass and clean vehicles, and is working on new proposals.
Kommissionen vil forelægge konkrete nye forslag vedrørende vedvarende energikilder, biomasse og rene køretøjer, og den arbejder med nye forslag.
