Hvad er oversættelsen af " BROUGHT BACK TO LIFE " på dansk?

• bragt tilbage til livet
• vækket til live
• genoplivet
• bringes til live igen

Eksempler på brug af Brought back to life på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He would been brought back to life.
Han var healet og bragt tilbage til livet.

Time travel, moving tattoos… Y'all got extinct animals you have brought back to life.
I har uddøde dyr, I har vakt til live igen, tidsrejser, bevægelige tatoveringer.

An extinct animal brought back to life has no rights.
Et uddødt dyr der er blevet genoplivet, har ingen ret.

The nails have to be clipped, shaped and brought back to life.
Neglene skal klippes, files og bringes til live igen.

How is Snow White brought back to life by her prince?
Hvordan bliver Snow White bragt tilbage til livet af hendes prins?

Napoleon is still in his grave, waiting to be brought back to life.
Napoleon ligger i sin grav og venter på at blive vækket til live.

Shaped and brought back to life. The nails have to be clipped.
Neglene skal klippes, files og bringes til live igen.

Did you pay to have her brought back to life?
Betalte du for at få hende genoplivet?

The dead are brought back to life to divulge arcane knowledge and perform ritual tasks.
De døde bliver bragt tilbage til livet for at videregive mystiske viden og udføre rituelle opgaver.

A few years ago, though, it was brought back to life.
For nogle få år siden blev den vækket til live igen.

After you were brought back to life as an avatar… that's when you met your princess, Darcy Silverman of Manhattan?
Efter at du blev bragt til live som en avatar mødte du din prinsesse, Darcy Silverman af Manhattan?

With the express purpose of being brought back to life.
Med det udtrykkelige formål blive bragt tilbage til livet.

Ever since I got brought back to life, It was like you were being kissed for the first time. and then when Lindsey kissed me… I haven't really experienced much in the way of feelings.
Og da Lindsey kyssede mig… Lige siden jeg blev vækket til live igen, Var det som at blive kysset for allerførste gang. har jeg ikke mærket ret meget til mine følelser.

Unlike you, they won't be brought back to life.
I modsætning til dig, vil de ikke blive bragt til live igen.

The heavy, rhythmic beat of mallets against wedges that slowly work their way into the impressive 200 year old oak is like a 1,000 year old pulse that's been brought back to life.
De rytmiske, tunge drøn af køller mod kiler, der langsomt arbejder sig ind i det imponerende 200-årige egetræ, er som en 1000-årig puls, der bliver vækket til live.

Is that while you can die, you can always be brought back to life again. You see, your real weapon, Latavious.
Kan du altid blive vækket til live igen. Dit egentlige våben, Latavious, er, at skønt du kan dø.

The higher the Tower's build cost, the quicker the Soldier will be brought back to life.
Jo dyrere tårnet er at bygge, desto hurtigere bliver soldaten vækket til live igen.

Ancient computers and old machines were being brought back to life and challenged by wild dancers, circuit benders and punk bands.
Gamle computere og gamle maskiner blev bragt tilbage til livet og udfordres af vilde dansere, kredsløb benders og punk bands.

Well, apparently there's a downside to being brought back to life.
Ja, og der er åbenbart en ulempe ved at blive vækket til live igen.

She had to explain to him that he had died on Sunday and was now brought back to life on Thursday, inasmuch as he had had no consciousness of time since falling asleep in death.
Hun måtte forklare ham, at han var død om søndagen og nu var blevet bragt tilbage til livet på torsdagen, fordi han ikke havde nogen bevidsthed om tiden, siden han var faldet i søvn i døden.

In a science-fiction future where death has a cure. To be brought back to life.
I en science fiction fremtid hvor der er en kur mod døden. For at blive bragt til live igen.

Pananga Pearl' is a loving nick name for the old work barge from 1964 that was brought back to life by our artists and volunteers who undertook the huge task of repair and establishing an infrastructure suitable for artists work spaces.
Afskedigelse Pearl' er en kærlig kaldenavn til det gamle arbejde pram fra 1964, som blev bragt tilbage til livet af vores kunstnere og frivillige, der påtog sig den enorme opgave med at reparation og opbygning af en infrastruktur velegnet for kunstnere arbejder rum.

Being overwhelmed by the result, he dropped the last bottle that Avicenna brought back to life.
Overvældet af resultatet, faldt han den sidste flaske, som Avicenna bragte tilbage til livet.

Pananga Pearl' is a loving nick name for the old work barge from 1964 that was brought back to life by our artists and volunteers who undertook the huge task of repair and establishing an infrastructure suitable for artists work spaces. Our goal was to create permanent facilities for the Half Machine projects, and we rescued the abandoned barge from the island of Fyn, and towed it to Copenhagen, aided by Copenhagen Harbor and Copenhagen International Theater.
Afskedigelse Pearl' er en kærlig kaldenavn til det gamle arbejde pram fra 1964, som blev bragt tilbage til livet af vores kunstnere og frivillige, der påtog sig den enorme opgave med at reparation og opbygning af en infrastruktur velegnet for kunstnere arbejder rum. Vores mål var at skabe permanente faciliteter til Half Machine projekter, og vi reddede det forladte pram fra Fyn, og bugseret den til København, hjulpet på vej af Københavns Havn og Københavns Internationale Teater.

When you speak Clocks, Case experience exciting journeys and even spirits they brought back to life.
Når du taler Ure, Sag opleve spændende rejser og endda spiritus, de bragt tilbage til livet.

We would be sent back to our world and Pan wouldn't be brought back to life at the end of the tournament.
Vi ville blive sendt tilbage til vores verden og Pan ville ikke blive genoplivet i slutningen af turneringen.

The whole world will gasp in WONDER(verse 8) when this religio- political medieval"Holy Roman Empire" is brought back to life!
Hele verden"skal UNDRE sig"(vers 8) når dette religiøse, politiske og middelalderlige"Hellige Romanske Imperium" bliver genoplivet!

I'm going to Mystic Falls to discuss magic with a heretic I just brought back to life, and then maybe I will go meet a guy.
Jeg skal til Mystic Falls og snakke magi med en kætter, jeg lige har genoplivet, og derefter skal jeg måske møde en fyr.

Andres Lozano offers a dramatic look at emerging techniques, in which a woman with Parkinson's instantly stops shaking and brain areas eroded by Alzheimer's are brought back to life. Play.
Et dramatisk blik på nye teknikker, hvor en kvinde med Parkinsons øjeblikkeligt holder op med at ryste og områder i hjernen der nedbrydes af Alzheimers bliver vækket til live.(Filmed at TEDxCaltech.) Play.

Subtle details, single frequencies, and certain tones that may have faded from your hearing over time are brought back to life thanks to this innovative technology.
Subtile detaljer, enkelt frekvenser og visse toner, der kan have falmede fra din hørelse over tid er bragt tilbage til livet takket være denne innovative teknologi.

Hvordan man bruger "brought back to life" i en Engelsk sætning

People brought back to life in the Bible!

He also brought back to life Arjuna's grandson Parikshit.

It was first brought back to life in 1980.

Brought back to life but this time done right.

It's a home brought back to life via eBay."

We are brought back to Life as Life itself.

Then it was brought back to life by God.

Dinosaurs are brought back to life and chaos ensues.

Brought back to life by Apple Door of Fredericksburg.

He was briefly brought back to life to confess.

Hvordan man bruger "genoplivet, bragt tilbage til livet, vækket til live" i en Dansk sætning

Næste Næste indlæg: Foursquare – Genoplivet eller de sidste krampetrækninger?

Denne smukke skjorte har en sirlig mikro-stribe, et genoplivet GANT-ikon i dens halværmer, en knap-ned krave, en spids brystlomme og vores ikoniske boks-læg og ophængningsstrop bagpå.

Når disse kæmper er dræbt, vil opgaven være fuldført, og hans elskede vil blive bragt tilbage til livet.

Det var en anden badegæst, der opdagede hende, og pigen blev reddet op og forsøgt genoplivet.

Skrevet af Torben Sangild kl. 10:37 | Fem spørgsmål mere Tornfuglen har genoplivet den gamle tradition med at stille mig fem spørgsmål.

Nikon har genoplivet deres klassiske F-kamera med sensoren fra deres flagskib D4 samt massevis af knapper til feinschmeckeren.

Stationen blev for nylig bragt tilbage til livet er rapporteret til snart være luftning på al snak format.

På Langeland er der folk, der er blevet genoplivet, og som i dag går friske rundt i bybilledet, fordi hjælpen nåede frem i tide.

Spaltet i to blev han bragt tilbage til livet med cyborg-teknologi.

I så fald er personligheden ikke vækket til live endnu og man lever ofte en tryghedstilværelse, der er baseret på almene normer og inden for rammerne af ”det tilladelige”.