Hvad er oversættelsen af " BROUGHT HIM BACK " på dansk?

• bragte ham tilbage
• fik ham tilbage
• kom tilbage med ham
• hentede ham tilbage
• førte ham tilbage
• vækkede ham
• bragt ham tilbage
• tog ham med tilbage
• genoplivede ham

Eksempler på brug af Brought him back på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You brought him back.
Du fik ham tilbage.

It was Aldo who brought him back.
Det var Aldo, der fik ham tilbage.

And brought him back.
Og bragte ham tilbage.

I… Just me and Musa brought him back.
Det er bare, at mig og Musa hentede ham tilbage….

They brought him back.
De genoplivede ham.

Big, bad baby daddy, and you brought him back.
Den store, stygge farmand, og du hentede ham tilbage.

What brought him back?
Hvad fik ham tilbage?

But what if Matt's tacky ring brought him back to life?
Men hvad hvis Matts tacky ring fik ham tilbage?

You brought him back.
Du bragte ham tilbage.

He hasn't seen anybody, since they brought him back.
Han har sovet meget siden de kom tilbage med ham.

She brought him back.
Hun bragte ham tilbage.

He's been sleeping a lot since they brought him back.
Han har sovet meget siden de kom tilbage med ham.

I brought him back each time.
Jeg fik ham tilbage.

What? They brought him back.
De genoplivede ham. Hvad?

I brought him back, but… he's not Daniel.
Jeg vækkede ham til live, men han er ikke Daniel.

Soldiers brought him back.
Soldater bragte ham tilbage.

I brought him back, but he's not Daniel. Yes.
Jeg bragte ham tilbage, men…- Ja.- Han er ikke Daniel.

This drug brought him back.
Dette stof fik ham tilbage.

I brought him back from the future for one reason.
Jeg fik ham tilbage fra fremtiden af én grund, for at fikse Evernow.

Centauri brought him back!
Centauri kom tilbage med ham!

So you knew this would happen to Locke if we brought him back here?
Vidste du, at det ville ske med Locke, hvis vi tog ham med tilbage?

I brought him back here.
Jeg bragte ham tilbage her.

I could have brought him back.
Jeg kunne have bragt ham tilbage.

I brought him back. Wait.
Jeg førte ham tilbage. Vent.

And that is why we brought him back, right?
Det er jo derfor, vi hentede ham tilbage, ikke sandt?

You brought him back to life.
Du vækkede ham til live.

He means how you got Hall and brought him back to us.
Han mener, du fik fat i Hall og tog ham med tilbage til os.

You brought him back alive!
Du bragte ham tilbage i live!

I'm pretty sure that Damon and Bonnie brought him back with this.
Jeg er temmelig sikker på at Damon og Bonnie fik ham tilbage med denne.

You brought him back in one piece.
Du kom tilbage med ham.

Hvordan man bruger "brought him back" i en Engelsk sætning

Ives's Horse, and brought him back to Aylesbury.

God brought him back to life again (resurrection).

Luighne brought him back but everything had changed.

He brought him back the next day, too.

Anyway, your post brought him back to mind.

Ellie's voice brought him back to the present.

Happenstance brought him back to the Shotokan style.

Muscarello’s plan also brought him back to Kellogg.

Paul brought him back to life (Acts 20:10).

I even brought him back a Diet Coke!

Hvordan man bruger "bragte ham tilbage, kom tilbage med ham, fik ham tilbage" i en Dansk sætning

Hegel, sagde han, bragte ham tilbage til teologien.

Telefonen ringer, da vi sidder på en bænk i Hyde Park. "Kom tilbage med ham, lige med det samme!" råber Caroline.

En mand bumpede ind i ham, som fik ham tilbage til virkeligheden.

Ifølge legenden dræbte gudens bror, Set, Osiris og hans kone Isis, så samlet sine rester og bragte ham tilbage til livet.

Lægen rettede ud sine medaljer og fik ham tilbage på et regelmæssigt måltid og søvnplan.

Mens der, et andet tilbud fra US99 bragte ham tilbage til at spille country musik i Chicago.

Da han blev rask begyndte han at spille håndbold, men hans fodboldinteresserede far fik ham tilbage til fodbolden.Inspektør.

Han fortæller om hvordan fightervilje, kampånd og vindermentalitet fik ham tilbage til et til-svarende tilfredsstillende liv med ekstremsport.

Hvad der bragte ham tilbage til øen, var ham en stor gåde.

Peter dukkede op i formiddags for at hente Vlado og kom tilbage med ham et par timer senere.