Hvad er oversættelsen af " BUTTLOAD " på dansk?

• røvfuld
• ordentligt skud
• bundt
• masse penge
• mange

Eksempler på brug af Buttload på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He won a buttload.
Han vandt en masse penge.

A buttload of gangs at this school.
Der er en masse bander på denne skole.

How big a buttload, son?
Hvor mange, sønnike?

Buy a buttload of clove cigarettes, then I don't know.
Køber en ladning smøger. Ellers ved jeg ikke.

Howard, do you make a buttload?
Howard, tjener du en røvfuld?

And we got a buttload of S band cable.
Vi har bunkevis af radiokabler.

Better than what you have got a buttload of.
Det er bedre en det, du har en røvfuld af.

This guy drops a buttload of money every Thursday.
Han smider en røvfuld penge hver torsdag.

And you will meet a prince with a buttload of money.
Og du vil møde en prins Med vildt mange penge.

He won a buttload, and never heard from him again.
Han vandt en masse penge. Så hørte jeg ikke fra ham igen.

They're gonna pay me a buttload of money.
De betaler mig en ordentlig røvfuld penge.

A buttload of schnapps. some half-and-half from the break room, We got some strawberry ice cream, and your personal favorite.
Jordbæris, lidt juice og din favorit, et ordentligt skud snaps.

We need, like, a buttload of money.
At vi skal bruge mange penge.

And your personal favorite… some half-and-half from the break room, a buttload of schnapps.
Jordbæris, lidt juice og din favorit, et ordentligt skud snaps.

Howard, do you make a buttload? Bernadette, that's great.
Howard, tjener du en røvfuld? Fantastisk, Bernadette.

But if you expect to get any boob, I'm gonna need a buttload of Twinkies.
Men hvis du ønsker at komme videre, skal jeg have en masse chokolade.

Howard, do you make a buttload? Bernadette, that's great?
Fantastisk, Bernadette. Howard, tjener du en røvfuld?

That does what? I don't know. But last week, Vehement donated a buttload of money to it.
Aner det ikke, men Vehement har doneret mange penge til den.

And seriously violated a buttload of my constitutional rights.
Og alvorligt krænket en buttload mine forfatningsmæssige rettigheder.

You build a business, you sell it off and walk off into the sunset with a buttload of cash.
Og kommer glad derfra med et bundt penge i hånden. Man skaber en forretning, man sælger den.

Walk off into the sunset with a buttload of cash. You build a business, you sell it off and.
Og kommer glad derfra med et bundt penge i hånden. Man skaber en forretning, man sælger den.

And better yet, we got ourselves a buttload of money.
Og endnu bedre: vi har en ordentlig røvfuld penge.

Some half-and-half from the break room, a buttload of schnapps. and your personal favorite… We got some strawberry ice cream.
Jordbæris, lidt juice og din favorit, et ordentligt skud snaps.

We got some strawberry ice cream, and your personal favorite… some half-and-half from the break room, a buttload of schnapps.
Jordbæris, lidt juice og din favorit, et ordentligt skud snaps.

But after referencing a buttload of satellite feed, I think Darhk's located out in a compound in Sky Woods. thermal imaging data in the ley line map.
Men efter at have tjekket en masse satellitter, tror jeg, at Darhk er i en bygning i Sky Woods. billeddata fra forbindelseslinjerne.

I'm talking about the fact that there are a buttload of beautiful women.
Jeg taler om en masse smukke piger.

Someone-- I'm not saying Diddy, but I'm not not saying Diddy-- has offered to buy out Rent-A-Swag for a buttload of money.
En har, jeg siger ikke Diddy, men heller ikke det modsatte tilbudt at købe Rent-A-Swag for en masse penge.

We have a talent programme featuring the best Nordic talent, but we also have a buttload of international acts who are on their way to something(even) bigger.
Vores vækstlagsprogram byder på de største talenter i Norden, men vi har også en ordentlig røvfuld internationale navne, der er på vej mod noget(endnu) større.

You're not alone. For a limited time only, you, too, can have this handsome epidermis… for the eensy price of your soul and a buttload of pain.
I en begrænset periode kan De også få denne smukke teint for den ringe pris af Deres sjæl og en helvedes masse pinsler.

Then we poured some Maker's into a big three-liter of Coke and did a buttload of donuts in the Wendy's parking lot.
Så hældte vi whisky i en treliters Cola og lavede en røvfuld donuts på en parkeringsplads.

Hvordan man bruger "buttload" i en Engelsk sætning

It's also a buttload of track time in one weekend.

Oh, and they sold a veritable buttload of toys too.

They managed to sell a buttload of merchandise afterwards, too.

Well for one, you need a metric buttload of hardware.

As the yunguns say: That was a buttload o music.

Shorewood has a buttload of great places to get caffeinated.

We offer 24/7 gym access with a buttload of equipment.

A new window will appear showing a buttload of files.

I took a metric buttload of pictures of the flooding.

That right there would be a buttload of cap space.

Hvordan man bruger "røvfuld, bundt" i en Dansk sætning

Nyt & Vin | Restaurant Anarki Det vi er mest “oppe at køre over” er en ordentlig røvfuld vin fra Jacques Puffeney i Jura.

Til gengæld har jeg læst en ordentlig røvfuld faglitteratur og spandevis af notater og resume’er til diverse prøver, tests, cases etc.

Til gengæld faldt jeg over et bundt tyske asparges og dem har jeg ikke så ømme følelser overfor, så de kom i kurven og senere i tærten.

Bundt portionsvis stænger som er lige tykke, og bind dem sammen.

Stol på os – Hun får en røvfuld af “hey, hva så?”-beskeder eller “Du er virkelig smuk!

Vi kigger desuden på en røvfuld til Arsenal af Southampton, men the Gunners topper den bedste engelske liga.

Og flere kvitteringer returneres ligeledes samtidigt samlet i et bundt.

Det skulle selvfølgelig fejres og vanen tror under de her EPT stops, så røg vi en ordentlig røvfuld danskere afsted.

Heldigvis findes der andre test på nettet -hvor iPhone sjovt nok får røvfuld af andre fabrikater af og til.

Hun har lejet et hus i Nuuk,og i et anfald af rastløshed åbner hun skabeneog finder et bundt fotografier af ennøgen mand.