What is the translation of " BUTTLOAD " in Czech?

• balík
• pořádnou

Examples of using Buttload in English and their translations into Czech

A buttload of money.
Horda peněz.

I said"buttload.
Řekl jsem hromada.

A buttload of frosting!
Pořádnou polevu!

How big a buttload, son?
Jak velkou sumu, synu?

Shot in 3-D, which cost a buttload.
Natočit ve 3D. Což stálo nesmysl.

Like, a buttload of murder.
Jakože pořádná kupa vražd.

Howard, do you make a buttload?
Howarde, vyděláváš fůru?

He won a buttload, and never heard from him again.
Vyhrál majlant a už jsem o něm neslyšel.

That's officially a buttload.
To je oficiálně otravování.

You know I got a buttload of condoms in my pad.
Vždyť víš, že mám v šuplíku tři prdele kondomů.

You don't have to do the math to know that's a buttload of oil!
Nemusíte dělat matematiku… vědět, že je to buttload oleje!

Now frosting. A buttload of frosting!
Polevu. Pořádnou polevu!

I promised you to Twayne because his family… to deliver a bride for that unable oaf. is paying me a buttload of money.
Za dohození nevěsty pro toho spratka. Slíbil jsem tě Twaynovi, protože jeho rodina mi zaplatí balík peněz.

Now frosting. A buttload of frosting!
Pořádnou polevu!- Polevu!

For a limited time only, you, too, can have this handsome epidermis… for the eensy price of your soul and a buttload of pain.
Je to jen dočasné, i ty můžeš mít tuto zázračnou pokožku… jen za cenu tvojí duše a plný prdele bolesti.

We need like a buttload of money.
Že my potřebujeme peněz kupu.

Someone-- I'm not saying Diddy, but I'm not not saying Diddy-- has offered to buy out Rent-A-Swag for a buttload of money.
Někdo-- neříkám Diddy, ale neříkám, že to není Diddy-- chce koupit Pronájem frajerství za velkou sumu peněz.

Brick, that is a buttload of candy.
Bricku, toho cukroví je tři řitě.

I have before me a buttload of angry letters from members of the Animal Husbandry Club, their parents, state and local politicians, the National Autism Association, as well as One Million Moms.
Mám před sebou zatraceně velkou kupu dopisů od naštvaných členů klubu zemědělských zvířat, jejich rodičů, státních a místních politiků, Národní asociace autismuthe, stejně tak jako asi od milionu matek.

Unless you wanna win a buttload of money.
Kdybych nechtěl vyhrát mraky peněz.

Right, but after referencing a buttload of satellite feeds, thermal imaging data, and the Ley line map, I think Darhk is located out on a compound in Sky Woods.
Ano, ale po prozkoumání několika satelitních snímků, termovizí a té Ley linkovací mapy, myslím, že Darhk se nachází v tomhle místě ve Sky Woods.

He searched my house, found a buttload of pills.
Prohledal mi byt. Našel koňské množství léků.

The convention gave me a buttload of drink tickets.>> totally.
Naprosto. Kongres mi dal pekelně nabité lístky na nápoje.

What's gonna happen here is that someone's getting a buttload of morphine.
Co se tady stane, je, že někdo dostane koňskou dávku morfia.

And they don't think I know a buttload of crap about the Gospel, but I do.
A taky si myslí, že vím o evangeliu velký kulový, ale to se pletou.

Before we start this rehearsal thing, I have got this Hindu friend who's getting married to a guy just to get a buttload of money from her parents.
Než začneme se zkouškou, mám přítelkyni hinduistku, která si bude brát člověka, jen aby získala balík peněz od svých rodičů.

Convention gave me a buttload of drink tickets.
Kongres mi dal pekelně nabité lístky na nápoje.

Because mary lou retton sold a buttload of wheaties.
Protože Mary Lou Rettonová prodala zatraceně dost křupek.

Well, you have been buying a buttload for one of your employers.
I úpravám zahrad. Pro jednoho z vašich zaměstnavatelů jste toho nakoupil spoustu.

I promised you to Twayne because his family… is paying me a buttload of money… to deliver a bride for that un[Bleep]able oaf.
Slíbil jsem tě Twaynovi, protože jeho rodina mi zaplatí balík peněz za dohození nevěsty pro toho[píp] spratka.