Hvad er oversættelsen af " CALLED BACK " på dansk?

• kaldt tilbage
• ringet tilbage
• kaldt hjem
• ringet igen
• ringede tilbage
• kaldes tilbage
• råbte tilbage

Eksempler på brug af Called back på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You called back.
Du ringede tilbage.

You could have called back.
Du kunne have ringet tilbage.

Called back to the basement?
Kaldt tilbage til kælderen?

I got called back.
Jeg blev kaldt tilbage.

I'm just surprised you called back.
Jeg er overrasket over, at du ringede tilbage.

Has he called back?- No?
Han har ikke ringet igen?

Has Tommy Hilfiger called back?
Har Tommy Hilfiger kaldes tilbage?

What? Called back to the basement?
Kaldt tilbage til kælderen? Hvad?

I have been called back.
Jeg er kaldt tilbage.

I got called back, when I was working.
Jeg blev kaldt tilbage, da jeg arbejdede.

And he hasn't called back?
Har han ringet igen?

You got called back to the garrison.
Du blev kaldt tilbage til garnisonen.

Elias hasn't called back.
Elias har ikke ringet tilbage.

Got called back from the war when it started.
Jeg blev kaldt hjem fra krigen, da det begyndte.

Has bullock called back yet?
Har Bullock ringet tilbage?

No. I always left messages and spoke to them when they called back.
Nej, jeg efter lagde altid en besked og snakkede med dem da de ringede tilbage.

They haven't called back yet.
De har ikke ringet tilbage endnu.

When she called back a minute later I shut my phone off.
Da hun ringede tilbage efter et minut slukkede jeg for telefonen.

Welly's been called back.
Welly er blevet kaldt tilbage.

The officer called back for him to come in with his prisoner.
Officeren råbte tilbage til ham om at bringe fangen.

You could have called back.
Du kunne godt have ringet tilbage.

Adhemar was called back to the free companies.
Adhemar er kaldt hjem til de frie tropper.

Have the kidnappers called back yet?
Har kidnapperne ringet igen?

He has been called back to serve in the Portuguese Government.
Han er blevet kaldt hjem for at tjene den portugisiske regering.

Uh, Thea hasn't called back yet.
Uh, Thea hasn I't kaldes tilbage endnu.

And you still haven't called back Jeff Katzenberg or Mike Meldman or Tracy Morgan.
Du har ikke ringet tilbage til Katzenberg, Meldman eller.

She… She hasn't yet called back.
Har endnu ikke ringet tilbage. Nej, hun.

Adhemar's been called back to the free companies.
Adhemar er kaldt hjem til de frie tropper.

I did not expect to hear your voice when I called back that number.
Jeg forventede ikke at høre din stemme, når jeg ringede tilbage.

You're being called back to your life.
De bliver kaldt tilbage til livet.

Hvordan man bruger "called back" i en Engelsk sætning

The Doctor called back within mimutes.

Called back and they wouldn't answer.

Called back and they answered Goodwill.

They called back within ten minutes.

You were called back once again.

Open Session called back 8:30 P.M.

The nurse called back saying Dr.

Joe called back later that day.

They called back with another number.

When called back got Main street.

Hvordan man bruger "kaldt hjem, kaldt tilbage, ringet tilbage" i en Dansk sætning

Frank og Christine er på ferie i familiens gamle sommerhus på Fyn, da de pludselig bliver kaldt hjem.

Jeg blev dog kaldt tilbage til Jorden, da jeg straks ville dele et digt med den, der stod nærmest – hvilket var Jacob.

Han blev kaldt tilbage til de store ligaer den 22.

Telefonen besvares af bordellets telefondame, men den 46-årige har ikke ringet tilbage. 9.

I fald de ikke fik ringet tilbage Datlng dig, er der nu offentliggjort en ekstra-koncert i Tolne d.

Mens alt dette lyder godt, hvis du er uhøflig i alligevel, nægter at høre dem, vil du blive kaldt tilbage.

Det er også blevet indskærpet, at skatteyderne skal have tilbud om, at der bliver ringet tilbage i de tilfælde, hvor de er blevet stillet videre én gang.

Han blev kaldt tilbage fra det forulykkede UFO, blev arresteret, truet og sat i forhør.

Verden er fyldt med spændende sager, dufte, og muligheder, og alt dette kan være svært at give slip på når man er hund og bliver kaldt hjem.

Det strømmer ind med varmtfølte Indlæg og private Breve.… Læs videre Efter Tysklands Kapitulation i November blev vi kaldt tilbage til Bataillonen i Romny.