CALLED BACK Meaning in Arabic - translations and usage examples

• عاود الإتصال
• إستدعائي
• دعا الى الوراء
• استدعي ل مرة أخرى

Examples of using Called back in English and their translations into Arabic

Kessler called back.
كيسلر عاود الاتصال

I don't know, but some guy just called back.
لا اعلم لكن احدهم, اتصل بى

I was called back for questioning.
لقد تم إستدعائي للإستجواب

No, you never called back.
لا، أنت لم تتصلي ثانيةً

But she called back. You're going on next.
لكنها أعادت الاتصال, أنت التالي

You just never called back.
ولكنكِ لم تعيدي الإتصال

I'm called back to my homeland… to Germany.
تم استدعائي للعودة لوطني… إلى ألمانيا

You never called back.
أنت أبدا دعا الى الوراء

I thought you were someone I slept with and never called back.
لقد ظننت انكى فتاة نمت معها ولم اكلمها بعد ذلك

That guy called back.
استيقظ ذلك الرجل عاود الإتصال

The plan was to move forward unless I called back.
الخطة كانت التقدم للأمام ما لم أهاتفهم

So Stephanides called back, right?
اذاً أتصل مجدد بــ ستفزنايز, حسناً?

Mr. Jones called back. He wants to come in an hour earlier.
السيّد(جونس) عاود الاتصال، يريد القدوم مبكراً بساعة

Kyle Erikson called back.
(كايل إريكسون) عاود الإتصال

I'm being called back to the underworld.
و الآن يتم إستدعائي للعودة إلى العالم السُفليّ

My cousin, Crispian, called back.
ابن عمي, كريسبيان, رد الاتصال

The electrician called back and he won't be able to come by.
وكهربائي دعا الى الوراء وانه لن تكون قادرة على الحصول عليها

It's Mary Jane, she called back.
إنها,(ماري جين)، لقد عاودة الإتصال

Mac Barnett: So Nico called back, like, an hour later.
ماك بارنيت: والآن نيكو أعاد الاتصال بعد ساعة

Luckily, two days in I was called back.
لحسن الحظ, بعد يومين تم استدعائي

After only 24 hours I was called back to duty.
بعد 24 ساعة فقط تم استدعائي لأعود للخدمة

I hope it's not someone I slept with and never called back.
أَتمنّى أن لا تكون ممن نمت معهن ولم أعاود الاتصال بهن

Hey, did I tell you after you left the precinct, the mayor called back, gave us an"attaboy"?
مهلاً, ألم أخبرك بعد أن تركت القسم بأن العمدة عاود الإتصال وأعطانا"مباركاته"؟?

Then why didn't he pick up when she called back?
إذا لماذا لم يُجب عندما أعادة الإتصال به؟?

Text from Rigby. Kidnappers called back.
رسالة من ريجبى الخاطفين عاودوا الاتصال

The caller hung up and never called back.
وأقفل المتحدث الخط ولم يعاود الاتصال قط

You put me on hold and never called back.
لقد وضعتيني في وضع الإنتظار ولم تُعيدي الإتصال

Well, after you left, the kidnappers called back.
حسناً، بعدما غادرتهم، عاود المُختطفون الإتصال بي

Shortly thereafter, he is pardoned by the pope and called back to Rome.
بعد فترة قصيرة يعفو عنه البابا ويعيد استدعائه إلى روما

Out of, like, 100 cold calls, they're the ones that called back.
من ربما 100 مكالمة باردة كانوا هم الوحيدين الذين اتصلوا بالمقابل

How to use "called back" in a sentence

That broker hasn’t called back yet.

Ward called back with similar results.

They never called back after that.

Toby and Anne called back first.

Nuon called back late that night.

Called back his courtly, sage ambassador?

The court was called back into session.

Time Past Cannot Be Called Back Again.

He called back and told her Dr.

Radisson Barcelo it was called back then.