Hvad er oversættelsen af " CAN DECLARE " på dansk?

• kan erklære
• kan forkynde

Eksempler på brug af Can declare på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He can declare what he likes.
Han kan erklære hvad han vil.

But before he can declare his love.
Men før han kan bekende sin kærlighed.

You can declare their previous marriages annulled.
De kan erklære giftemålet annulleret.

But before he can declare his love.
Forføres og narres han af Men før han kan erklære sin kærlighed.

So, you can declare that this is one of the best laptops for teachers.
Så, du kan erklære, at dette er en af de bedste bærbare computere til lærere.

And most importantly, you can declare your income to the IRS.
Og det vigtigste er, at du kan opgive din indtægt til skattevæsnet.

It can declare emergency in the state only in case of war or external aggression.
Det kan erklære undtagelsestilstand i staten kun i tilfælde af krig eller ekstern aggression.

Second, it is totally unfair that manufacturers can declare insolvency in this way.
For det andet er det helt uretfærdigt, at producenterne kan erklære sig konkurs på den måde.

You can declare her incompetent.
Du kan erklære hende inhabil.

Only his home country(the country where he usually works) can declare an A1 form invalid.
Kun hans hjemland(det land, hvor han normalt arbejder) kan erklære en A1-blanket ugyldig.

So you can declare it when we get to customs.
Så du kan deklarere det, når vi kommer til tolden.

Is stay out of sight for about 72 hours. I have sent away the fumigator, and all you got to do, so we can declare you missing.
Er at forblive ude af syne i 72 timer. Alt, hvad du skal gøre, for at vi kan melde dig savnet.

Prabhupāda: I can declare, they are all nonsense.
Prabhupāda: Jeg kan udtale, at de alle er nytteløse.

Let all the nations be gathered together, and let the peoples be assembled: who among them can declare this, and show us former things?
Lad alle Folkene samles, lad Folkefærdene flokkes! Hvo blandt dem kan forkynde sligt eller påvise Ting, de har forudsagt?

No jury can declare a man guilty unless it's sure.
Ingen jury kan erklære en mand skyldig, med mindre det er sikkert.

All the nations are assembled together, and the tribes are gathered: who among you can declare this, and shall make us hear the former things?
Lad alle Folkene samles, lad Folkefærdene flokkes! Hvo blandt dem kan forkynde sligt eller påvise Ting, de har forudsagt?

Who among them can declare this, And show us former things?
Hvo blandt dem kan forkynde sligt eller påvise Ting, de har forudsagt?

I shall not present an inordinately long general and specific introduction but merely refer to Mrs Kinnock's words, with which I can declare myself completely in agreement.
Jeg skal ikke komme med en meget, meget lang generel og konkret indledning, men blot henvise til fru Kinnocks ord, som jeg kan erklære mig helt enig i.

Players can declare the actual value or they can bluff!
Spillere kan angive den egentlige værdi eller lyve. De skiftes til at trække kort!

And, if there is economic upheaval in the United States, it would not be a"false flag" so the government can declare martial law and make mass arrests.
Og hvis der skulle komme en økonomisk omvæltning i USA, vil det ikke være en"falsk flag" hændelse, så regeringen kan erklære undtagelsestilstand og foretage massearrestationer.

I think that, happily enough, we can declare the Beijing platform for action a success.
Jeg mener, at vi med glæde kan konstatere, at platform for action fra Beijing er slået igennem.

And you can declare individuals who understood then, although they were many, but he received a great clarity in understanding;
Og du kan erklære personer, der forstod derefter, selv om de var mange, men han fik en stor klarhed i forståelsen;

A recent example shows that sausage manufacturers can declare their products as poultry products, even if pork is included.
Et nyligt eksempel viser, at pølsefabrikanter kan erklære deres produkter som fjerkræprodukter, selvom svinekød er inkluderet.

But I can declare she is a man-of-war, for a long pennant flutters from her mainmast.
Men jeg kan bekræfte, at det er et krigsskib, for en lang vimpel folder sig ud i den øverste ende af stormasten.

Kaunteya pratijānīhi na me bhaktaḥ praṇaśyati:(BG 9.31)"Kaunteya, My dear son of Kunti, Arjuna, you can declare throughout the whole world that My devotees will never be vanquished.
Kaunteya pratijānīhi na me bhaktaḥ praṇaśyati:(BG 9.31)"Kaunteya, Min kære søn af Kunti, Arjuna, du kan erklære gennem hele verden at Min hengivne aldrig vil blive overvundet.

Reply to: we can declare it as another product name like fm radio, so it can avoid custom to check it.
Svar til: Vi kan erklære det som en anden produktnavn som FM-radio, så det kan undgå skik at tjekke det.

It's a tricky and obviously sensitive area, but my advice is if you want to lower your car insurance premium, don't walk into this minefield of whether or not you can declare yourself to be a woman.
At vil man sænke sin forsikringspræmie, så gå ikke ind i det minefelt om, hvorvidt man kan erklære, at man er en kvinde, Det er et svært og tydeligvis følsomt område, men mit råd er.

You can declare your participation in the competition in different ways, it all depends on the format of the event and its conditions.
Du kan erklære din deltagelse i konkurrencen på forskellige måder, alt afhænger af arrangementets format og dets forhold.

At the moment, Super GRUB2 Disk supports the English, German, French, Spanish, Italian and Bahasa Melayu languages, and we can declare it the best tool for booting into broken GRUB bootloaders.
Bundlinie Super GRUB2 Disk understà ̧tter i à ̧jeblikket engelsk, tysk, fransk, spansk, italiensk og Bahasa Melayu-sprog, og vi kan erklære det det bedste værktà ̧j til opstart i brudte GRUB bootloaders.

Just a couple of hair regrowth item that can declare the use of herbal formula and also additionally less that could provide the same outcome as Har Vokse.
Blot et par hår genvækst element, der kan erklære brugen af naturlægemidler formel og også derudover mindre, der kunne give det samme resultat som Har Vokse.

Hvordan man bruger "can declare" i en Engelsk sætning

Nobody but God can declare himself standard.

Only the Congress can declare a war.

You can declare them as Maven properties:.

The President of India can declare emergency?

Guilds can declare war with each other.

Can declare that the appointment has effect.

Which branch of government can declare war?

You can declare speed, height, and width.

The judiciary can declare laws as unconstitutional.

You can declare a catalog item-specific variable.

Hvordan man bruger "kan erklære, kan forkynde" i en Dansk sætning

Patentmyndigheden kan erklære patentet ugyldigt eller opretholde det i ændret eller uændret form.

Du kan læse mere om fødselsregistrering på borger.dk Ugifte forældre kan erklære, at man ønsker at varetage omsorgen og ansvaret for barnet sammen via en omsorgs- og ansvarserklæring.

Hvis du kan erklære dig enig i ovenstående, så er du hermed klar til at tage af sted!

Når svenske politikere frejdigt kan erklære, at der ingen grænser er for antallet af indvandre og alligevel ikke stemmer på SvD, så accepterer de det stiltiende.

Men i en verden, hvor en velkendt pundit ærligt kan erklære "Jeg lægger alle mine besparelser i Bitcoin", og en gambler kan tjene kr1.

Efter at have læst kronikken må jeg indrømme jeg kan erklære mig enig i visse ting og andre ting jeg er uenig med forfatteren i.

Ikke engang videnskab kan erklære at stå med den endegyldige sandhed og saglighed.

Om man kan erklære mæslinger udryddet i Danmark, når vi for tiden ser det største udbrud i 15 år?

Tag attesten med til dyrlægen, som så kan erklære dyret sundt og raskt og dermed rejseegnet.

Til hvem har Herren talt, så han kan forkynde det?