What is the translation of " CAN DECLARE " in German?

• erklären kann
• erklären können
• können erklären
• deklarieren können
• kann die Anmeldung

Examples of using Can declare in English and their translations into German

He can declare what he likes.
Er kann erklären, was er will.

That which my speech no farther can declare.
Was dir mein Wort nicht weiter kann erklären.

So, you can declare that this is one of the best laptops for teachers.
So, Sie können erklären, dass dies eine der ist beste Laptops für Lehrer.

Excellence, however, is not just something you can declare.
Exzellenz kann man jedoch nicht einfach von sich behaupten.

LifeRing users can declare emergencies, enter and transmit geo-located.
Lifering Benutzer können erklären Notfälle, erfassen und übermitteln geoverorteten.

Second, it is totally unfair that manufacturers can declare insolvency in this way.
Zweitens ist es völlig unfair, dass Hersteller so ihre Insolvenz erklären können.

Such society, I can declare, is the society of the cheaters and the cheated.
Ich kann euch sagen, dass eine solche Gesellschaft eine Gesellschaft von Betrügern und Betrogenen ist.

The fact that the labelling is optional does not mean that everyone can declare whatever he likes.
Daß die Etikettierung fakultativ ist, bedeutet nicht, daß jeder angeben kann, was er will.

Then, and only then, it is when can declare victory which has gobbled up more chips.
Dann, und nur dann ist es, als der Sieg erklären kann, die mehr Chips verschlungen hat.

You can declare Gold, Silver, or Bronze treasure worlds; the precise meanings of these treasures for a particular game can be specified in the custom game settings.
Sie können erklären, Gold, Silber, Bronze oder Schatz Welten, die genaue Bedeutung dieser Schätze für ein bestimmtes Spiel finden Sie in der benutzerdefinierten Spiel-Einstellungen angegeben werden.

It's with particularly expectant joy can declare the 4th Euro-ISME Annual Meeting in Koblenz opened.
Euro-ISME Jahrestagung in Koblenz mit erwartungsvoller Freude für eröffnet erklären kann.

But before he can declare his love, The lustful twin, the Black Swan, tricks and seduces him.
Doch bevor er seine Liebe erklären kann, erscheint ihm der sinnliche Zwilling, der schwarze Schwan.

It must also be ensured that the user can declare his objection on all systems used.
Es muss zudem sichergestellt werden, dass der Nutzer seinen Widerspruch auf allen genutzten Systemen erklären kann.

Since we can declare several variables in a compiler directive of the C_TEXT type for simple variables.
Da wir in einer Compiler Direktive C_TEXT mehrere Variablen deklarieren können. Hier die 2. Variable fÃ1⁄4r die Seitennummer.

This will take us approximately another 5 days before we can declare the vocals to be finished.
Dieses wird ungefähr weitere 5 Tage in Anspruch nehmen, bevor wir die Arbeiten an den Gesangspuren als beendet erklären können.

However, because legislators and authorities can declare standards to be binding in decrees(laws and ordinances), a standard achieves legal status in these cases e. g.
Da Gesetzgeber und Behörden je- doch Normen in Erlassen(Gesetze und Verordnungen) als verbindlich erklären können, erreicht eine Norm in diesen Fällen z.

Maximum number of mapping attributes for each mapping that you can declare in your AWS CloudFormation template.
Maximale Anzahl von Zuordnungsattributen für jede Zuordnung, die Sie in Ihrer AWS CloudFormation-Vorlage deklarieren können.

Just a few hair growing product that can declare the use of pure active ingredient and also additionally less that can offer the same result as Har Vokse.
Nur ein paar Haarwachstum Produkt, das die Nutzung aller natürlichen Komponenten behaupten kann sowie darüber hinaus weniger, dass die gleichen Ergebnisse liefern wie Har Vokse.

All the nations are assembled together, and the tribes are gathered: who among you can declare this, and shall make us hear the former things?
Alle Heiden sollen zusammenkommen und die Völker sich versammeln. Wer ist unter ihnen, der dies verkündigen kann und uns hören lasse, was früher geweissagt wurde?

We have also carried out operations that we can declare successful, such as the missions in the area of the rule of law in Georgia and other similar missions.
Wir haben weiterhin Operationen durchgeführt, von denen wir sagen können, das waren Erfolge, wie etwa die Missionen zur Rechtsstaatlichkeit in Georgien und Ähnliches.

The notification shall specify the amount of the price adjustment, and the customer shall be given the exact reason for such adjustment as well as a reasonable period within which the customer can declare whether he accepts the price increase or would like to withdraw from the contract.
In der Mitteilung werden dem Kunden die Höhe der Preisanpassung und der genaue Grund angegeben sowie eine Frist angemessene Frist, innerhalb derer der Kunde erklären kann, ob er der Preiserhöhung zustimmt oder vom Vertrag zurücktreten möchte.

Just a few hair growth formulation that can declare the use of pure component and in addition fewer that can give the very same outcome as Har Vokse.
Nur wenige Formel Nachwachsen der Haare, die die Verwendung von reinen Formulierung beanspruchen könnte sowie zusätzlich weniger, die das gleiche Ergebnis zu bieten hat als Har Vokse.

In addition, it is agreed that the customer- if he did not leave his contract in our business premises or in other premises used by us for business or at a fair stand operated by us- can declare withdrawal in writing without giving reasons until the conclusion of the contract or within one week thereafter.
Zudem gilt als vereinbart, dass der Kunde dann, wenn er seine Vertragserklärung nicht in unseren Geschäftsräumlichkeiten oder den von uns sonst zur Geschäftsausübung genützten Räumen oder bei einem von uns betriebenen Messestand abgegeben hat, bis zum Zustandekommen des Vertrages oder binnen einer Woche danach ohne Angaben von Gründen schriftlich den Rücktritt erklären kann.

Just a couple of hair regrowth item that can declare the use of herbal formula and also additionally less that could provide the same outcome as Har Vokse.
Nur ein paar Haare nachwachsen Element, das die Verwendung von Kräuterformel erklären kann und zusätzlich auch weniger, dass das gleiche Ergebnis liefern könnte als Har Vokse.

The deadline by which the Supplier can declare acceptance of the delivery is five work days.
Die Frist, innerhalb derer der Lieferant die Annahme der Bestellung erklären kann, beträgt fünf Arbeitstage.

In conclusion, I can declare that we are taking transparency very seriously and that the European Transparency Initiative is delivering on many points raised in the report.
Schließlich möchte ich Ihnen versichern, dass wir das Thema Transparenz sehr ernst nehmen und dass die Europäische Transparenzinitiative hinsichtlich vieler Punkte, die der Bericht anspricht, zielführend ist.

In this way, the company, satisfying his need for electricity, can declare a production site to"issue 0" as the energy produced by renewable sources, is equal to the energy it consumes.
Auf diese Weise hat das Unternehmen, Befriedigung seiner Notwendigkeit für Strom, kann erklären, eine Produktionsstätte zu"erteilen 0" als die Energie aus erneuerbaren Quellen erzeugt wird, ist gleich der Energie, die es verbraucht.

Just a couple of hair growing formula that can declare the use of natural active ingredient and moreover less that could provide the same result as Har Vokse.
Nur ein paar Haare wachsen Formulierung, die die Verwendung von Kräuterformel behaupten konnte sowie zusätzlich weniger, die genau das gleiche Ergebnis liefern kann Har Vokse.

Just a couple of hair regrowth formula that can declare the usage of herbal active ingredient and moreover fewer that can give the exact same result as Har Vokse.
Nur ein paar Haare nachwachsen Formel, die die Verwendung von pflanzlichem Wirkstoffe erklären kann und darüber hinaus weniger, die exakt gleiche Ergebnis kann als Har Vokse.

The regime probably sees now that its flimsy- no, outrageous- arguments that it can declare a“firing range” over an entire stretch of populated land and pretend the people there have never existed, has very little chance of winning the day, even in the skewed playing field of Israel's own courts.
Das Regime wahrscheinlich sieht jetzt, dass seine fadenscheinigen- nein, unverschämt- Argumente, dass es eine"Schießplatz" über eine ganze Strecke von besiedeltes Land erklären können und so tun die Menschen dort nie existiert haben, hat kaum eine Chance auf den Gewinn des Tages, auch in Die schiefen Spielfeld eigenen Gerichte Israels.