Hvad er oversættelsen af " CAN DETERMINE " på dansk?

• kan bestemme
• kan afgøre
• kan fastslå
• kan fastlægge
• kan vurdere
• kan fastsætte

Eksempler på brug af Can determine på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Can determine the fault lies.
Kan bestemme fejlen ligger.

Only an expert can determine that time.
Kun en ekspert kan fastslå dette punkt.

You can determine that by typing/whois nick.
Jer kunne afgøre at ved at taste /whois hak.

The law says only evidence can determine a client's verdict.
Kun beviserne kan afgøre dommen.

You can determine the profit share.
Du kan bestemme overskudsandelen.

I must fire a nodraket, so we can determine where you are.
I må affyre en nødraket, så vi kan fastslå hvor I er.

Can determine the result of a race or a game.
Kan afgà ̧re resultatet af et là ̧b eller et spil.

The full extent of her injuries. to go down before we can determine.
Før vi kan fastsætte omfangen af hendes skader.

The doctor can determine some muted tones.
Lægen kan bestemme nogle dæmpede toner.

It will be at least 24 hours before we can determine the damage.
Der vil gå mindst 24 timer før vi kan bedømme skaderne.

Nobody yet, can determine, what tools were used.
Ingen kan fastslå hvilke værktøjer, der blev brugt.

I do not have the time.- I know. But only she can determine her gift.
Ja, men det er kun hende, der kan bestemme over sin gave.

A lamp can determine or even destroy the atmosphere.
En lampe kan bestemme eller endda ødelægge atmosfæren.

Only in the hospital doctor can determine if it is really safe.
Kun på hospitalet læge kan afgøre, om det er virkelig sikker.

You can determine different procedures for each icons.
Du kan bestemme forskellige procedurer for hver ikoner.

No action until the government can determine if Gotham is safe.
Ingen handling før regeringen kan vurdere, om Gotham er sikker.

It can determine name and version of the remote web server.
Det kan bestemme navn og version af fjernwebserver.

I sedated him until we can determine the cause of his collapse.
Jeg bedøvede ham indtil vi kan afgøre årsagen til hans kollaps.

You can determine the sex of the individual based on the size of the teeth.
Man kan bestemme individets køn baseret på tændernes størrelse.

No action until the government can determine if Gotham's safe.
Der handles ikke, før regeringen kan vurdere, om Gotham er sikker.

As far as we can determine, no crime has been committed," Fink said.
Så vidt vi kan fastslå, ingen kriminalitet er begået," Fink sagde.

You can send them for carbon dating… so that we can determine when the victim died.
Du kan få dem kulstof-testet… så vi kan fastsætte, hvornår offeret døde.

On what grounds can determine the presence of inflammation?
På hvilket grundlag kan bestemme tilstedeværelsen af inflammation?

Only a married woman or a mother can determine matters such as these.
Kun en gift kvinde eller en mor kan afgøre sager som denne.

Only he can determine and advise the size and model of this product.
Kun han kan bestemme og rådgive størrelsen og modellen af dette produkt.

Are the main symptoms, which can determine the presence of a plug.
Er de vigtigste symptomer, som kan bestemme tilstedeværelsen af et stik.

Until we can determine the appropriate punishment. On detaining this terrorist.
Om at tilbageholde denne terrorist… til vi kan fastlægge den passende straf.

Cause at the end of the day, They want to be helpful and honest, which is important, that can determine whether This ends well or badly. it's the accuracy of our information.
Fordi når alt kommer til alt, er det oplysningernes akuratesse, De vil være hjælpsomme og ærlige, hvilket er vigtigt, der kan fastlægge om det ender godt eller dårligt.

Can determine or does in fact determine prices or terms of business.
Kan fastsætte eller fastsætter priser eller forretningsbetingelser.

However, not everyone can determine the historical origin of words.
Men ikke alle kan bestemme historiens oprindelse.

Hvordan man bruger "can determine" i en Engelsk sætning

Can determine your appropriate dating site.

Dexter can determine your particular form.

Only you can determine your happiness.

then you can determine your costs.

relatively compiled admins can determine purposes.

Kuspa can determine the gene's function.

They can determine your own tariffs.

Your dentist can determine the reason.

Employers can determine the off hours.

Then you can determine the layout.

Hvordan man bruger "kan afgøre, kan bestemme, kan fastslå" i en Dansk sætning

Man erfarer jo, langt ind under huden, at der er en usikkerhed mellem sprog og verden, og at ingen kan afgøre på hvilken side, den er.

Ingen andre kan bestemme over os.

Idet der bliver fundet en legemsdel af ham i vandet som man med sikkerhed kan fastslå er fra ham vender Joona så tilbage.

Det der kan afgøre om Løkke bliver statsminister vil være vælgertilsutningen til Dansk Folkeparti.

Din alder kan bestemme årsagen til din phimosis.

Dermed kan der åbnes mulighed for, at libyerne selv kan afgøre deres fremtid.

Alle data bliver gennemgået omhyggeligt, før man kan afgøre, om lægemidlet kan godkendes.

Det kan dog være vanskeligt at bruge strafgebyrer som redskab i større beboelsesejendomme og puljer, hvor man ikke kan fastslå hvem synderen er.

En domstol kan fastslå, at vederlag blev leveret af begge parter på det tidspunkt, promisee enige om prisen.

Men jeg kan fastslå, at vi er afventende i forhold til, hvad der skal ske.