Hvad er oversættelsen af " CAN HELP CREATE " på dansk?

• kan bidrage til at skabe
• kan være med til at skabe
• kan hjælpe med til at skabe
• kan hjælpe konstruere
• kan det hjælpe med til at skabe
• kan medvirke til at skabe
• kan hjælpe opbygge

Eksempler på brug af Can help create på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

What can help create mutual trust?
Hvad kan bidrage til at skabe gensidig tillid?

Many policy makers see a way that new technology can help create a better world.
Mange politikere se en måde at ny teknologi kan bidrage til at skabe en bedre verden.

Again, this is a way that we can help create better opportunities for jobs and for prosperity.
Igen er der tale om en måde, hvorpå vi kan hjælpe med til at skabe bedre muligheder for beskæftigelse og velstand.

And finally, many policy makers see a way that new technology can help create a better world.
Og endelig ser mange politiske beslutningstagere en måde, at ny teknologi kan bidrage til at skabe en bedre verden.

For example, playing music can help create a pleasing and calming environment, but pay special attention to the volume.
For eksempel, spille musik kan bidrage til at skabe en behagelig og beroligende miljø, men være særlig opmærksom på lydstyrken.

You will undoubtedly have already lifted up your vibrations, and can help create peace and harmony through your presence.
I vil uden tvivl allerede have højnet jeres vibrationer og kan hjælpe med at skabe fred og harmoni ved jeres tilstedeværelse.

Diverse offices can help create higher-performing teams and better products that are designed to be used by everyone.
Mangfoldige kontorer kan være med til at skabe teams, der yder mere, og bedre produkter, der er designet til at kunne bruges af alle.

Public debate in the Scottish Parliament Civil society can help create a new vision for Europe in Scotland.
Offentlig debat i det skotske parlament Civilsamfundet kan være med til at skabe en ny vision for Europa i Skotland.

Farming can help create and maintain a sustainable environment, but it can also put the environment at risk.
Landbruget kan hjælpe med til at skabe og opretholde et bæredygtigt miljø, men dets aktiviteter kan også være til skade for miljøet.

Together the multidisciplinary team can help create a package of care suitable to the patient.
Tilsammen tværfaglige team kan medvirke til at skabe en pakke af pleje egnede til patienten.

After the lab concludes, participants get ongoing support and become part of a growing community of exceptional alumni who can help create and build businesses.
Efter endt tid i laboratoriet får deltagerne løbende support og bliver en del af et voksende fællesskab af enestående kandidater, som kan hjælpe med at etablere og opbygge virksomheder.

Introducing products like these to your patients can help create healthy brushing habits for the duration of their treatment.
Hvis du præsenterer disse produkter for dine patienter, kan det være med til at skabe sunde børstevaner under hele behandlingen.

The only thing really attractive that you get from the front of two monitors Philips is one greatest thing separating the two spaces, which can help create a more orderly way of working.
Det eneste virkelig attraktiv, at du får fra de to skærme til en Philips større adskillelse af de to arbejdsområder, der kan medvirke til at skabe en mere velordnet måde at arbejde på.

It was very uplifting to see how simple tools can help create better conditions for poor and vulnerable families.
Det var meget bekræftende at se, hvordan simple redskaber kan være med til at skabe bedre vilkår for fattige og udsatte familier.

L-Carnitine- Proven efficient in stimulating the fat burning capability of the body therefore helpful in melting stored physical body fats and also utilizing them for energy that can help create leaner muscle mass.
L-Carnitine- Gennemprøvet pålidelig stimulere fedtforbrænding evne kroppen derfor nyttigt i smeltende lagret fysiske krop fedt og udnytte dem for magt, der kan hjælpe med at udvikle slankere muskler.

They give a little more'bite' and can help create some overdriven tones with a little more edge than traditional hollow bodied guitars.
De giver lidt mere"bid" og kan bidrage til at skabe nogle overstyret toner med lidt mere kant end traditionelle hule trehjulet guitarer.

To counter this, since 2011, we have been piloting a new technology which we believe can help create a viable business case.
For at modvirke dette har vi siden 2011 prøvekørt en ny teknologi, som vi tror, kan bidrage til at skabe et levedygtigt forretningsformål.

When planned correctly, the light can help create a positive experience and contribute to reduced stress in an otherwise uncomfortable situation.
Når lyset er planlagt korrekt, kan det hjælpe med til at skabe en positiv oplevelse og bidrage til mindre stress i en ellers ubekvem situation.

LiteCam HD is the most easy-to-use computer screen recorder for Windows that can help create professional-looking HD videos in no time.
LiteCam HD er den mest brugervenlige computerskærmoptager til Windows, der kan hjælpe med at skabe professionelle HD-videoer på ingen tid.

This kind of programme can help create an internal market for renewable energy sources in the European Union and therefore also open up major export opportunities.
Et sådant program kan hjælpe med til at skabe det indre marked for vedvarende energikilder i Den Europæiske Union og dermed tillige give gode muligheder for eksport.

It is an active exercise, which, in addition to developing listening skills, can help create a(listening) culture and thereby enhance well-being.
Det er en aktiv øvelse, der, ud over at fremme lyttekompetencer, i sig selv kan være med til at skabe (lytte-)kultur og trivsel.

Taking a 5HTP supplement can help create a balanced outlook and a relaxed state of mind, which explains the popularity of 5HTP supplements for aiding sleep.
Under en 5HTP supplement kan bidrage til at skabe en afbalanceret udsigter og en afslappet tilstand i sindet, hvilket forklarer populariteten af 5htp kosttilskud til at hjælpe søvn.

LiteCam HD is the most easy-to-use computer screen recorder for Windows that can help create professional-looking HD videos in no time.
LiteCam HD er den mest let at bruge computer skærmen optager til Windows, der kan bidrage til at skabe professionelt udseende HD-videoer på ingen tid.

You will also get insight into how UX and Design can help create value for your business/ organization as well as concrete tools to see if the user experience on your solution is on track.
Du får også indsigt i, hvordan UX og Design kan være med til at skabe værdi for din forretning/organisation, samt konkrete værktøjer til at se om brugeroplevelsen på jeres løsning er på rette kurs.

It should be simple and easy to be a guest at Roskilde Festival and we believe that technology can help create a smarter festival experience.
Det skal være let og enkelt at være gæst på Roskilde Festival og vi mener, at teknologien kan hjælpe med at skabe en smartere festivaloplevelse.

Whilst Member States want to cut their way out of the crisis, we believe we can help create a different strategy: a strategy based on growing our way out of difficulties such as debt, deficit and growing unemployment.
Mens medlemsstaterne ønsker at bruge nedskæringer som vej ud af krisen, mener vi, at vi kan være med til at skabe en anden strategi baseret på at bruge vækst som middel til at undslippe vanskeligheder såsom gæld, underskud og voksende arbejdsløshed.

L-Carnitine- Proven reliable in promoting the fat burning capability of the physical body thus beneficial in burning kept physical body fats as well as utilizing them for power that can help create leaner muscles.
L-Carnitine- Gennemprøvet effektive i at fremme fedtforbrænding evne til kroppen dermed værdifuldt i brændende gemte organ fedtstoffer og udnytte dem for energi, der kan hjælpe opbygge slankere muskler.

The environmental basis of the'green tax' and the whole tax policy can help create a better world to live in by providing a market economy and sustainable instruments.
Det miljømæssige grundlag for den grønne afgift og hele skattepolitikken kan bidrage til at skabe en bedre verden at leve i ved at tilvejebringe en markedsøkonomi og bæredygtige instrumenter.

L-Carnitine- Proven reliable in promoting the fat burning capability of the body hence useful in burning saved physical body fats as well as utilizing them for energy that can help create leaner muscular tissues.
L-Carnitine- Gennemprøvet pålidelig stimulere fedtforbrænding kapacitet af kroppen dermed nyttig i smeltning gemte fysiske krop fedt, og også udnytte dem for magt, der kunne hjælpe skabe slankere muskler.

Enterprise Europeaims to show how fostering enterprise, innovation andentrepreneurship can help create a Europe of sustained economic growth, with more and better jobs and greater social cohesion.
Erhvervslivets Europaønsker at vise, hvordan erhvervsfremme, innovation og iværksætterånd kan hjælpe til at skabe et EU medbæredygtig økonomisk vækst, med flere og bedre arbejdspladser og med en bedre social samhørighed.

Hvordan man bruger "can help create" i en Engelsk sætning

Which tools can help create those reports?

And everyone really can help create change.

Black holes can help create new stars.

They can help create a romantic atmosphere.

Antibacterial soap can help create antibiotic-resistant germs.

We can help create this for you!

Additionally, layers can help create different outfits.

Lingon can help create such a plist.

But AI can help create jobs, too.

You can help create a greener UK.

Hvordan man bruger "kan være med til at skabe, kan bidrage til at skabe" i en Dansk sætning

Instagram blev kendt for, at man kunne få forskellige filte på de billeder man uploader, hvilket kan være med til at skabe en ønsket stemning.

Det kan være med til at skabe sociale relationer og give et fællesskab.

En tv-skænk i træ med smukke udskæringer fungerer som et møbel i sig selv og kan være med til at skabe en særlig stil i indretningen.

Politikerne, i samarbejde med fagbevægelsen, kan bidrage til at skabe nogle gode rammer og motivere virksomhederne til at vælge nogle gode løsninger/praksisser.

Derfor er det vigtigt, at du er eller ønsker at blive lokalt forankret, og at du har eller vil skabe et netværk på Fyn, så du kan bidrage til at skabe nye projektet.

Forældreinddragelsen kan være med til at skabe tryghed hos børnene og øge forældrenes engagement i klubben.

Medie og Budskab En spændende budskab kan bidrage til at skabe en fantastisk kampagne, men det er ikke nok.

Formålet er at yde råd og vejledning om aktiviteter og støttemuligheder, der kan bidrage til at skabe øget tryghed og trivsel hos ældre borgere.

At kommunen vil understøtte, at alle borgere får mulighed for at påtage sig et medborgerskab og kan bidrage til at skabe et stærkt og aktivt fællesskab på tværs af forskelligheder.

Omdrejningspunktet var spørgsmålet om og hvordan deleøkonomi kan bidrage til at skabe bedre byer i Danmark.