Hvad er oversættelsen af " CAN SET IT UP " på dansk?

• kan indstille den
• kan sætte den op
• kan konfigurere det

Eksempler på brug af Can set it up på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Here's how you can set it up!
Her er hvordan du kan sætte det op!

You can set it up as you like.
Du kan indstille det, som du vil….

If you buy a new Beo4 you can set it up for your television.
Hvis du køber en ny Beo4, kan du også konfigurere den til dit fjernsyn.

You can set it up very conveniently with a couple of clicks.
Du kan sætte den op meget bekvemt med et par klik.

Simplify video conferencing so anyone can set it up and run a meeting anywhere.
Gør videosamtaler endnu nemmere, så enhver kan konfigurere det og afholde et møde hvor som helst.

Dave can set it up, but the cost sounds a bit rich.
Dave kan arrangere det, men det er lidt halvdyrt.

Although I'm not an expert in Mac at all, I can set it up with no difficulties!
Selvom jeg ikke er ekspert i Mac overhovedet, kan jeg sætte det op med nogen vanskeligheder!

You can set it up just to show a static restaurant menu on a page.
Du kan sætte den op bare for at vise en statisk restaurant menu.

Note: If you have Mac OS X Lion Server, you can set it up remotely from another computer.
Bemærk: Hvis du har Mac OS X Lion Server, kan du indstille det eksternt fra en anden computer.

You can set it up easily by following instructions and downloading the software.
Du kan konfigurere det nemt ved at følge instruktionerne og downloade software.

It has a professional and simple user interface so that you can set it up in just a few minutes.
Det har en professionel og enkel brugergrænseflade, så du kan sætte den op på bare et par minutter….

You can set it up from your project settings in GitLab Settings> Integrations.
Du kan indstille den fra dine projektindstillinger i GitLab Indstillinger> Integrationer.

If your iPhone asks you to Start Pairing, unpair your Apple Watch, so you can set it up.
Hvis din iPhone beder dig om at starte pardannelse, skal du ophæve pardannelsen med dit Apple Watch, så du kan indstille det.

You can set it up to automatically get music, photos, and videos off HTCÂ 10 to your computer.
Du kan konfigurere den til automatisk at hente musik, billeder og videoer fra HTCÂ 10 til din computer.

After you set up iCloud on your iPhone, iPad, iPod touch, or Mac, you can set it up on your Windows PC.
Når du har indstillet iCloud på din iPhone, iPad, iPod touch eller Mac, kan du indstille den på din Windows-pc.

You can set it up so you view the activities performed on the computer almost instanteneously.
Du kan sætte den op, så du kan se de aktiviteter, der udføres på computeren næsten instanteneously.

The legs can easily be extended out almost to flat base levels, so you can set it up to be as stable as you like.
Benene kan let udvides ud næsten flad base niveauer, så du kan indstille den til at være så stabil som du ønsker.

The small size means you can set it up anywhere and get to work, practice the techniques that help you play great.
Den lille størrelse betyder, at du kan konfigurere overalt og komme til at arbejde, øvelse de teknikker, der hjælper dig spiller fantastisk.

When you buy a BlackOps, you don't just buy a motherboard, you buy an entire package so you without much hassle can set it up for a round of crazy benchmarking.
Når man køber BlackOps, køber man ikke kun et bundkort, nej man køber en hel pakke, så man hurtigt kan sætte kortet op til en vild omgang benching.

The user can set it up to show different Adsense ads for articles older then X days x is the number of days you decide.
Brugeren kan indstille den til at vise forskellige Adsense annoncer efter artikler ældre end X dage x er det antal dage, du beslutter dig.

Everything is here. When you buy a BlackOps, you don't just buy a motherboard, you buy an entire package so you without much hassle can set it up for a round of crazy benchmarking.
Her er simpelthen alt. Når man køber BlackOps, køber man ikke kun et bundkort, nej man køber en hel pakke, så man hurtigt kan sætte kortet op til en vild omgang benching.

The effortless way you can set it up to import your travel plans from your inbox makes it indispensable, especially if you travel a lot.
Ubesværet måde kan du sætte den op til at importere dine rejseplaner fra din indbakke gør det nødvendigt, især hvis du rejser meget.

The snail strip can be set up in many ways, you can use a board, the wall of your house or you can set it up along your fence, or wherever you happen to need it..
Sneglebåndet kan opsættes på mange måder, du kan evt. bruge et bræt, en husvæg, eller du kan opsætte det langs dit stakit eller lige netop der hvor du har brug for det.

You can set it up in just a few simple steps, and if you need help getting started, you can get instant support via its live chat service.
Du kan indstille den med blot nogle få simple trin, og hvis du har brug for hjælp til at komme i gang, kan du få øjeblikkelig support via deres live- og chatservice.

Jun 15 in Modules, WordPress Plugins Web read more Sponsored Links: WhyDoWork AdSense Plugin 1.2 The user can set it up to show different Adsense ads for articles older then X days(x is the number of days you decide). This way regular readers will not be bothered by ads, while visitors coming to older posts from search engines or other sources, will.
Jun 15 I Moduler, Wordpress plugins Web Læs mere Sponsorerede links: WhyDoWork AdSense Plugin 1.2 Brugeren kan indstille den til at vise forskellige Adsense annoncer efter artikler ældre end X dage(x er det antal dage, du beslutter dig). Denne måde regelmæssige læsere vil ikke blive generet af annoncer, mens de besøgende kommer til ældre indlæg fra.

You can set it up just the way you like it. The twistable shade has a long reach and allows you to direct the light where you need it most.
Du kan indstille den præcist som du vil. Den flytbare skygge har stor rækkevidde og giver dig mulighed for direkte lys lige dér, hvor du har mest brug for det..

The first time you run Lightscreen Portable you can set it up in Options, which allows you to define a target directory for images, the format(PNG, JPG or BMP), auto-naming of images, plus setting of hotkeys to make it really fast to use.
Fà ̧rste gang du kà ̧rer Lightscreen Portable kan du sætte det op i Valg, som giver dig mulighed for at definere en målkatalog for billeder, formatet(PNG, JPG eller BMP), automatisk navngivning af billeder, plus indstilling af genvejstaster for at gà ̧re det virkelig hurtig at bruge.

Can you set it up?
Kan du arrangere et møde?

I can't set it up all by myself.
Jeg kan ikke sætte det hele op selv.

Whenever you get into any studio, you can set it straight up by connecting through the USB.
Når du kommer ind i enhver studio, kan du angive det lige op ved tilslutning via USB.