Hvad er oversættelsen af " CAN TRUST " på dansk?

• kunne stole på
• kan stole på
• kan have tillid
• kan betro
• kan regne
• kan tro på

Eksempler på brug af Can trust på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

And I can trust you.
Og jeg kan stole på dig.

Somebody who I can trust.
Jeg kunne stole på hende.

They can trust again.
De kan have tillid igen.

And how do I know I can trust you?
Hvordan ved jeg, jeg kan tro på dig?

You can trust him, Kara.
Du kan stole på ham, Kara.

Tell me that I can trust you.
Sig, jeg kan stole på dig.

You can trust it 100%!
Du kan have tillid det 100%!

I know you sometimes wonder if you can trust me.
Om du kunne stole på mig.

But you can trust him.
Men du kan stole på ham.

There isn't anybody else I can trust.
Der var ikke andre, jeg kunne stole på.

So we can trust his words?
Så vi kan tro på hans ord?

D5K or D8K- engineering you can trust.
D5K eller D8K- ingeniørarbejde, du kan regne med.

I know I can trust him.
Jeg ved, jeg kan stole på ham.

You can trust me with almost anything.
Du kan betro mig næsten alt.

No, no, you can trust me.
Nej, du kan regne med mig.

We can trust Bruce Wayne.
Bruce… Vi kan have tillid til.

I think we can trust him.
Jeg tror, vi kan stole på ham.

We can trust Bruce Wayne. Bruce.
Bruce. Vi kan stole på Bruce Wayne.

I know I can trust you.
Jeg vidste, jeg kunne stole på dig.

We can trust Bruce Wayne. Bruce.
Vi kan stole på Bruce Wayne.- Bruce.

How do I know I can trust you?- No!
Nej!- Hvordan ved jeg, at jeg kan tro på dig?

We can trust Bruce Wayne. Bruce.
Bruce… Vi kan have tillid til Bruce Wayne.

I don't know if I can trust him. And?
Jeg ved ikke, om jeg kan stole på ham. Og… Og?

You can trust this best suggestion.
Du kan have tillid til denne bedste forslag.

Why me? I needed someone I can trust.
Jeg skulle bruge en, jeg kunne stole på. Hvorfor mig?

And I can trust you, right?
Og jeg kan regne med dig, ikke?

For thinking for even a second That I can trust you.
For at tro, at jeg kunne stole på dig et sekund.

I know I can trust you with this.
Jeg ved, jeg kan betro dig det her.

Roberto told me you are the only one I can trust.
Roberto sagde, du var den eneste, jeg kunne stole på.

Emily, you can trust me with your life.
Du kan betro mig dit liv, Emily.

Hvordan man bruger "can trust" i en Engelsk sætning

Why You Can Trust This List.

And you can trust the professionals.

And you can trust Him completely.

You can trust True Garage Door.

You can trust Big Bro Hardwood.

You can trust no-one these days..

You can trust Stephanie's Flowers, Inc.

she says you can trust me.

Really, you can trust these guys.

So, you can trust its features.

Hvordan man bruger "kan have tillid, kan stole på, kunne stole på" i en Dansk sætning

For at sikre, at kunden kan have tillid til ADK-anlæggene, stilles der en række krav til virksomheden samt dennes medarbejdere og underleverandører.

Vælg en du kan stole på Det sidste punkt man skal gøre sig overvejelser omkring er: Kan du stole på personen?

Det er derfor, at du kan stole på os, når vi siger, at billigt i er ment som en god ting.

Træk dem i stedet fra en struktureret og præcis platform, så alle i organisationen kan have tillid til den rigtige version af sandheden.

De gjorde sådan et godt stykke arbejde at det er i hvert fald et sted jeg rolig kan stole på.

Du kan stole på, at Agoda.com vil hjælpe dig med at finde de bedste tilbud på hoteller i Cheonan-si.

Generelt tror Danske Spil på, at hun ikke kunne stole på mig og at det var op til mig at søge hjælp.

Jakob følte sig måske ikke helt sikker på at han kunne stole på hende, men det var alt han kunne gøre indtil nu.

Du har brug for et produkt, du kan stole på, og det virker virkelig.

Vores kunder kan have tillid til, at dette sker efter velafprøvede processer og procedurer og af medarbejdere med den rette kompetence og sikkerhedsgodkendelse.