Hvad er oversættelsen af " CAPTURE IT " på dansk?

• fange den
• indfange det

Eksempler på brug af Capture it på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Capture it?
An2}Fange den?

Let me capture it.
Jeg vil fange det.

Capture it quietly. Let Asset Containment.
Lad os fange den diskret.

I must capture it.
Jeg må indfange det.

Capture it quietly. Let Asset Containment.
Lad os indfange den stille.

I have to capture it.
Jeg må indfange det.

And what's that charm thing again?- Got it, capture it.
Fange den. Og hvad var det med en amulet?

We wanna capture it all.
Vi vil filme det hele.

You need Jaskier to make his last wish so you can capture it.
Jaskier skal sige sit sidste ønske, så du kan fange den.

I must capture it… very carefully.
Jeg skal fange den meget forsigtigt.

That's why we have to capture it.
An2}Derfor må vi fange den.

I helped capture it. Why not?
Hvorfor ikke? Jeg hjalp med at fange det.

Capture it, and never again will a Jaffa worship a false god.
Lndtag det, og jaffaerne vil aldrig mere tilbede en falsk gud.

Let Asset Containment capture it quietly.
Lad os fange den diskret.

Can you capture it on your video recording devices? Yes.
Kan I fange det på jeres videooptagelses apparater? Ja.

Let Asset Containment capture it quietly.
Lad os indfange den stille.

We capture it in a very special device on the front of the submersible.
Vi fanger den i et meget specielt apparat på forsiden af ubåden.

Why not? I helped capture it.
Hvorfor ikke? Jeg hjalp med at fange det.

Oct 15 in Desktop Enhancements, Icon Tools Windows read more Instant Icon& Cursor 3.0 If you see something on your screen that would make a nice icon, capture it.
Oct 15 I Desktop ekstraudstyr, Ikon værktøjer Windows Læs mere Instant Icon& Cursor 3.0 Hvis du ser noget på din skærm, der ville gøre en dejlig ikon, fange den.

I grab it, you capture it!
Jeg holder det, og du fanger det.

Thus says the Lord: This city will certainly be delivered into the hand of the army of the king of Babylon, and he will capture it.”.
Saa siger Herren: Denne Stad skal visselig gives i Kongen af Babels Hærs Haand, og han skal indtage den.

If that's the case, why not capture it yourself?
Men hvorfor så ikke selv erobre den?

Easily navigate over, under and around objects with the 180° articulating lens and see the image before you capture it.
Du kan nemt navigere over, under og omkring objekter med linsen, den kan drejes 180°, og se billedet, før du optager det.

Try to recreate the issue and capture it the moment something goes wrong.
Prøv at genskabe problemet, og tag et billede i det øjeblik, noget går galt.

If you see something on your screen that would make a nice icon, capture it.
Hvis du ser noget på din skærm, der ville gà ̧re en dejlig ikon, fange den.

All we have to do is find an entity and capture it and bring it into a controlled environment.
Vi skal bare finde en genganger og fange den og anbringe den under kontrollerede betingelser.

That is, they actually shape the world rather than just capture it. Dirty.
Det vil sige, de faktisk forme verden snarere end blot fange det. Snavset.

This device was designed to attract it, capture it and hold it for observation.
Men denne anordning blev designet til at tiltrække den og fange den og holde den til observation.

Action happens all around us and the best we can do at times is capture it.
Action sker rundt omkring os, og det bedste, vi kan gà ̧re til tider er fange det.

Designed to extract more fat from your food and capture it all in the fat reducer for easy disposal.
Designet til at udtrække mere fedt fra din mad og opfange det hele i fedtfjerneren, så det er nemt at bortskaffe.